Znaczenie słowa "に‐しめる" w słowniku

WYMOWA SŁOWA に‐しめる

に	‐	しめる
ni		simeru

CO OZNACZA SŁOWO に‐しめる

Definicja słowa に‐しめる w słowniku

Zrób ugotować [gotować] [Zrób dashi] [___ ___ ___ ___ 0] ___ ___ ___ ___ 0 Również staje się kolorem, który sos sojowy zabrudził.

に‐しめる【煮染める】 ［動マ下一］［文］にし・む［マ下二］食物をよく煮て煮汁の味をしみ込ませる。また、醤油がしみこんだような色になる。

TŁUMACZENIE SŁOWA に‐しめる

Poznaj tłumaczenie słowa に‐しめる na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa に‐しめる na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «に‐しめる».

• Tłumacz japoński - chiński: 占据了
• Tłumacz japoński - hiszpański: Ocupado en el
• Tłumacz japoński - angielski: Occupied in the
• Tłumacz japoński - hindi: मैं में कब्जा कर लिया
• Tłumacz japoński - arabski: I المحتلة في
• Tłumacz japoński - rosyjski: Занятые в
• Tłumacz japoński - portugalski: Ocupado na
• Tłumacz japoński - bengalski: ব্যাপৃত
• Tłumacz japoński - francuski: Je occupé dans le
• Tłumacz japoński - malajski: diduduki dalam
• Tłumacz japoński - niemiecki: In den besetzten
• japoński: に‐しめる
• Tłumacz japoński - koreański: 대비
• Tłumacz japoński - jawajski: dikuwasani ing
• Tłumacz japoński - wietnamski: Chiếm trong các
• Tłumacz japoński - tamilski: கைப்பற்றப்பட்ட
• Tłumacz japoński - marathi: करण्यासाठी
• Tłumacz japoński - turecki: işgal edilen
• Tłumacz japoński - włoski: Occupato nel
• Tłumacz japoński - polski: Zajęte w
• Tłumacz japoński - ukraiński: Зайняті в
• Tłumacz japoński - rumuński: Ocupată în
• Tłumacz japoński - grecki: Απασχολούνται στον
• Tłumacz japoński - afrikaans: Ek beset in die
• Tłumacz japoński - szwedzki: Ockuperade i
• Tłumacz japoński - norweski: Opptatt i

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «に‐しめる»

Poznaj użycie słowa に‐しめる w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem に‐しめる oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

財政学の展開 - 66 ページ

何となれば、他の何れの事業よりも大なる利潤を生じてるるのに-しめることは出來ぬ。何となれば、彼は全く地代を納めぬからである。彼は又これをその利潤かることを得しむべき唯一の手段である。彼は机稅をその地代から控除して、地卞-にこれを支拂はの ...

永田清, 1942

フロウンうんち英単語帳 - 176 ページ

826 50 は厂太隔の二エネルギー、太陽エネルギーのこと。ゾクラァ 5013「 606 「ぼ太陽エマ、ゾレ 4 " ― 1116 '0131" ' ^ 51601 入お糸 827 61111)「306 鹏く 0 含むヒ「 306 はブレスレッ卜のように、しめるという意味。 601 はィンブレィス中にということから、 ...

佐藤剛, ‎リトルの仲間達, 2007

沖釣りガイド関東周辺 - 17 ページ

特に力モシ釣りは力モシ釣りのヒラマサやマダイをメインに-しめるようになった。特に: ^近の勝浦は、は浅場から深場まで、多種多様な釣りが楽勝浦: "のィメ—ジが先行しがちだが、近年古くからの釣りファンには〃深場釣りの勝浦,松部かつうら,まつべ. 1 2 3 4 5 ...

藤井魚聖, 1996

宇津保物語全訳 - 14 ページ

すがたっき、たとへんなし。ほかげにさへ、これはかくみゆるぞ。少将おもふにねたきことかぎし。われなにせんにこのみすのうちを見つらん。か、る人をみて、たぐにてやみなむや。いかさまにせん。いけるにもしめるにもあらぬ心ちして、れいのあそび、はたまして心 ...

伊藤カズ, 1969

Mondai kaimei kokubunpō jiten - 30 ページ

Yoshisada Ishida, 1956

漢字で意味が変わるビミョーな日本語 - 104 ページ

閉める'締める'絞める^^^^ ^ ^父「昼間っから力一テン閉めたまんまで何してんだ?」母「家計簿をつけてるのよ〜。ここんとこ赤字続きで、財布のひもを締めなきやなんないわ... ...」父「よし!ォレの小遣い 20 グ。カット。酒は家でしか飲まない。ゴルフは 2 力月に 1 回 ...

和田みちこ, 2005

音楽を愛でるサル: なぜヒトだけが愉しめるのか

私たちはふだん何気なく音楽を聴いている。しかし、実は音楽に喜びを見出せるのは人類だけで、他の霊長類には音楽への感性が備わっていない。なぜこのような違いが生じたの ...

正高信男, 2014

コア 日韓辞典 18000: 試験·ビジネス·日常生活に必要な18000語彙

しめいてはい指名手配[名] 지명수배 指名手配しめいてはいされた指名手配された[形] 지명수배된 指名手配된 じめいの自明の[形] 자명한 自明한 じめいのり自明の理[名] 자명한 이치 自明한 理致しめがね締め金[名] 꺾쇠 しめがねでしめる締め金で締める[動] ...

キム テーボム, 2015

和英ミニ辞典 17000: 授業∙試験∙ビジネス等に必要な総合英単語

... nominate [naməneit]しめいてはいされた指名手配された[形]wanted [wɔ:ntəd]じめいの自明の[形] self-evident [selfevədənt]じめいのり自明の理[名] axiom [æksiəm]しめがね締め金[名] clamp [klæmp]しめがねでしめる締め金で締める[動] clamp [klæmp] ...

キム テーボム, 2015

40代愉しめる人疲れる人

疲れた人と、若々しい人。これらの違いは一体どこにあるのでしょうか? 秘密は「40代の過ごし方」にある、と著者潮凪氏は言います。5万人を超える面談件数を誇る著者だから書 ...

潮凪洋介, 2011