Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "にだゆう" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA にだゆう

ゆう
nidayuu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO にだゆう

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «にだゆう» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa にだゆう w słowniku

【Nitta】 W okresie Edo, nazwa awangardy włóczęgi w mieście Edo. Nazywany Nakayama Hita od pokoleń, bram i cienkich (Kanzuke) i cienkich, wydałem apel do ludzi z Ukiyo i wziąłem pieniądze. にだゆう【仁太夫】 江戸時代、江戸市中の浮浪人の元締めの名。代々中山仁太夫と称し、門付 (かどづけ) 渡世の者に鑑札を発行して金をとった。

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «にだゆう» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM にだゆう


SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO にだゆう

たり‐がい
たり‐がき
たり‐くじら
たり‐ぶね
たり‐よったり
たん‐の‐しろう
たんさんいちすいそ‐さんナトリウム
にだいせいとう‐せい
にだいせいとう‐せいじ
にだし‐じる
にだん‐かくめい
にだん‐がまえ
にだん‐じお
にだん‐ぬき
にだん‐め
にだん‐ポンプ
ち‐い
ち‐い‐れん
ち‐いき

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO にだゆう

あ‐ゆう
あく‐ゆう
あくい‐せんゆう
あさ‐ゆう
あまの‐ていゆう
あめ‐ゆう
い‐ゆう
いせ‐の‐たゆう
いち‐ゆう
いっき‐いちゆう
いっさく‐ゆう
いつ‐ゆう
いと‐ゆう
いとう‐ちゆう
いは‐ふゆう
いん‐ゆう
う‐ゆう
うつ‐ゆう
ひゃく‐だゆう
むすめ‐ぎだゆう

Synonimy i antonimy słowa にだゆう w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «にだゆう» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA にだゆう

Poznaj tłumaczenie słowa にだゆう na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa にだゆう na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «にだゆう».

Tłumacz japoński - chiński

大禹治水到
1,325 mln osób

Tłumacz japoński - hiszpański

El Dayu para
570 mln osób

Tłumacz japoński - angielski

The DaYu to
510 mln osób

Tłumacz japoński - hindi

करने के लिए DaYu
380 mln osób
ar

Tłumacz japoński - arabski

و دايو ل
280 mln osób

Tłumacz japoński - rosyjski

Даю , чтобы
278 mln osób

Tłumacz japoński - portugalski

O DaYu para
270 mln osób

Tłumacz japoński - bengalski

DaYu করতে
260 mln osób

Tłumacz japoński - francuski

Le Dayu pour
220 mln osób

Tłumacz japoński - malajski

Dayu untuk
190 mln osób

Tłumacz japoński - niemiecki

Das Dayu zu
180 mln osób

japoński

にだゆう
130 mln osób

Tłumacz japoński - koreański

에だゆう
85 mln osób

Tłumacz japoński - jawajski

Dayu kanggo
85 mln osób
vi

Tłumacz japoński - wietnamski

Các Đại Vũ đến
80 mln osób

Tłumacz japoński - tamilski

க்கு Dayu
75 mln osób

Tłumacz japoński - marathi

ते DaYu
75 mln osób

Tłumacz japoński - turecki

için DAYU
70 mln osób

Tłumacz japoński - włoski

Il Dayu di
65 mln osób

Tłumacz japoński - polski

Dayu do
50 mln osób

Tłumacz japoński - ukraiński

Даю , щоб
40 mln osób

Tłumacz japoński - rumuński

Dayu la
30 mln osób
el

Tłumacz japoński - grecki

Η Dayu να
15 mln osób
af

Tłumacz japoński - afrikaans

Die Dayu om
14 mln osób
sv

Tłumacz japoński - szwedzki

Dayu till
10 mln osób
no

Tłumacz japoński - norweski

Den DAYU til
5 mln osób

Trendy użycia słowa にだゆう

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «にだゆう»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «にだゆう» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa にだゆう w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «にだゆう»

Poznaj użycie słowa にだゆう w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem にだゆう oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
智将真田幸村: 大坂の陣に本懐を遂ぐ
にだゆうと、麻由姫は振りかえった。孫助もいる。要助、次郎兵衛、仁太夫も顔をそろえていた。ーしかれども、なにゆえ、われらはここにいるのだろう。こんな暑い野道に、なにゆえに・・・・・・。「左衛門佐の首を持って丶駿府の大御所様のもとへ参れば、沼田のお城 ...
阿見宏介, 1995
2
30ポイントで読み解く 吉田松陰『留魂録』
その後に起きた藩の内戦にも奇兵隊を率いて参加し、晋作の勝利に貢献した。以後、奇兵隊を率 ... 戊辰戦争でも、新政府軍に頑強に抵抗し続けた越後長岡藩に勝利した。徴兵制を導入 ... こととなった。その中心にだゆうますじろう 無給通の杉家の俸禄は少なく、
安藤優一郎, 2015
3
大日本歌學史 - 9 ページ
福井久蔵 ^二十一一 1 铯川お^に於ける笾饨(その 1 一一)堂上 1 な風體はまだに觸れない。歉せてゐるつこの外に名所^林や ... にだ,ゆうに大きに,たぢしろかす-自然なるこそ深く厚け害の批評その他の說を記したものに總. 4 ^記が一卷ある。又歌; ^の分類れ字 ...
福井久蔵, 1926
4
をんなだゆう
十年前の天保の改革の時、風紀を乱すということで、寄席や芝居小屋が厳しく取り締まられたことがあった。その改革の中、娘浄瑠璃は、真っ先に寄席から締め出された。江戸の ...
真野ひろみ, 2002
5
隱語大辞典 - 721 ページ
木村義之, ‎小出美河子, 2000
6
Kakū jinmei jiten: Nihon hen - 188 ページ
き九太天だゆう(男)武士圍「仮名手本忠臣蔵』 1748 (宽延元)年初演回竹田出雲(二世〉 1691 〜 1756 年三好松洛生没年未詳 ... 3 ^輔 1695 〜 1751 年食作國斧九太夫(父) ,塩谷判官(旧主) ,大星由良之助(家老) —父親の斧九太夫に輪をかけたゴロッキ侍。
教育社. 歴史言語研究室, 1989
7
日本曆學史: 付宣明曆の硏究 - 687 ページ
著(筆竹)滅門滅門日本居宣長本木良永本木仁太夫森安寛森本武恒盛岡土川文徳天皇師富朝臣の勘文毛詩毛詩小雅めどき(ぜいちく) 643 めつじつ 647、109 めつもん 174 めつもんび 107 (も)もとおりのりなが 10.152.489 もときよしなが 319 もときにだゆう ...
佐藤政次, 1971
8
ジパング江戸科学史散歩 - 81 ページ
ほき館蔵翌年稽古通詞、一七六六年(明和三)には小通詞の末席に連なり、さらに小通詞並、小通詞助と進んで、一七八七年(天明七)に通詞、翌年には大通詞へと ... その後、加役として年番通詞を二回、上に及んだ。 ... 長にだゆうあざならんこう詞だからである。
金子務, 2002
9
Hōgen wa ikite iru: Fukushima-ken no hōgen shūsei·gendai ...
そしてこうほいたんという川の椽さねまつて逃げらんにだつて。 ... そして、その吉次、吉四、吉六つてゆう墓あるんだつてナ。 ... それ(大泥棒)してまた牛につけで来たつてなィ、そして物騒だとゆうので、牛に十三段つけて行つたつて、金に様がどこさ行つてナ。
Kinjirō Kobayashi, 1972
10
新装版どんなときどう使う日本語表現文型辞典: 新日本語能力試験N1~N5レベルの重要表現を網羅
すう数がく学をがく学しゅう習するうえ上でたい大せつ切なことは、き基そ礎てき的なじ事こう項をしっかりみ身につけることだ。ゆう有い意ぎ義なりゅう留がく学せい生かつ活をおく送るうえ上でのちゅう注い意てん点はか下き記のとおりです。テレビはがい外こく国ご ...
友松悦子, ‎宮本淳, ‎和栗雅子, 2010

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. にだゆう [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-ja/nitayuu>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
ja
japoński Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa