Znaczenie słowa "にわ‐こ" w słowniku

WYMOWA SŁOWA にわ‐こ

にわ	‐	こ
niwa		ko

CO OZNACZA SŁOWO にわ‐こ

Definicja słowa にわ‐こ w słowniku

Goko 【Yokika】 Dziecko urodzone w okresie Edo, między niższym chłopcem a córką, która służy rodzinie od pokoleń. Odnosi się to również do rolników, którzy szeroko podporządkowują się swojemu panu. Goko 【Kosz ogrodowy】 Miejsce w ogrodzie Kosz, w którym trzymane są małe ptaki itp.

にわ‐こ【庭子】 江戸時代、代々その家に仕えている下男と下女のあいだに生まれた子。また、広く主家に代々隷属する農民をいう。
にわ‐こ【庭籠】 庭に置き小鳥などを入れて飼うかご。

TŁUMACZENIE SŁOWA にわ‐こ

Poznaj tłumaczenie słowa にわ‐こ na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa にわ‐こ na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «にわ‐こ».

• Tłumacz japoński - chiński: 丹羽这
• Tłumacz japoński - hiszpański: Niwa Este
• Tłumacz japoński - angielski: Niwa This
• Tłumacz japoński - hindi: Niwa यह
• Tłumacz japoński - arabski: نيوا هذا
• Tłumacz japoński - rosyjski: Нива Это
• Tłumacz japoński - portugalski: Este Niwa
• Tłumacz japoński - bengalski: Niwa এই
• Tłumacz japoński - francuski: Cette Niwa
• Tłumacz japoński - malajski: Niwa Ini
• Tłumacz japoński - niemiecki: Niwa Diese
• japoński: にわ‐こ
• Tłumacz japoński - koreański: 니와 이
• Tłumacz japoński - jawajski: Niwa iki
• Tłumacz japoński - wietnamski: Niwa này
• Tłumacz japoński - tamilski: நிவா இந்த
• Tłumacz japoński - marathi: येथे
• Tłumacz japoński - turecki: Niwa Bu
• Tłumacz japoński - włoski: Niwa Questo
• Tłumacz japoński - polski: Niwa to
• Tłumacz japoński - ukraiński: Нива Це
• Tłumacz japoński - rumuński: Niwa Acest
• Tłumacz japoński - grecki: Αυτό Niwa
• Tłumacz japoński - afrikaans: Niwa Dit
• Tłumacz japoński - szwedzki: Niwa Detta
• Tłumacz japoński - norweski: Niwa Dette

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «にわ‐こ»

Poznaj użycie słowa にわ‐こ w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem にわ‐こ oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

ようこそこいぬレキのにわへ

かいだんをあがって、とびらをあけて、こいぬレキのにわに、いつでもどうぞ。めくってひろがるパノラマ絵本。

広野多珂子, 2005

捕獲大作戦 1: - 第 1 巻

男同士の恋愛、つまりBLが大好物なOLのユリ子。休日の趣味として密かに楽しんでいたはずなのに...ぎゃー!うっかり会社で同人誌用の漫画原稿をカチョーに見られちゃった! ...

丹羽庭子, 2015

頭のいい子を育てるおはなし366

おおおとこおとここて大男は男の子の手のひらと聞のこうに鋭をうちっけたあとがあるのをみて、さけびました。だれわたしけんころ「ほう ... にわわたしあそきょうわこしわたしにわてんごく「あなたは崩にこの庭で私を遊ばせてくれましたね。今日は和が、あなたを私の ...

主婦の友社, 2011

ワイヤーで描く小さな庭

小さなスペースでも、気持ちにほろりと優しさをくれる、ささやかな庭。それを引き立ててくれるワイヤー小物たち。ワイヤーワークから広がった、部屋の中の小さな庭作り。

奥田由味子, 2008

論語にわうめの花: Niwaume no hana - 253 ページ

それもまたほんの、その場かぎりで、それでおしまいになって。そのような徳や道は、あろうとなかろうと、あまりたいしてかわらないということだろう」しかもんじんまじわりしちょうとしちょういわしかなんいこたいわしかいわか子夏の門人、交を子張に問う。子張曰く、 ...

吉永彩霞, 2003

虫たちの写真どうわ集 - 25 ページ

卜ウ^ ^」「卜ボ卜ボ亡孤独; —ん称」お^ナナホ^子^卜ウ^ ^ (さ^し)や^い^で^ / )、'、る亡ん、色 0 鮮や力、^キしィ; 9 ;ぬ亡まあら&迪 ... ち 9 つけ& ^ご、本ま 3 亡キ斤つこ奎 0 中【 2 入れこ^れてひ&ら春に鴨てヒし I 1 、;,.,.,ひわ^にわメ 6 ^ 0 瑾頻(さ^娈多い 0 で"市/ ) ...

天野米次, 2003

口語訳　新約聖書 - 32 ページ

わとあつ、連しそ 3 ノイ都雌豹なエ、でしすを目たすかを立況をほの 4 てるこ、赫 M 弟世た丶め日』にの声に「者て。 .... しこエめにわ色日、プが人のを、と怖を登き家イ客の、た出かはため『割帆肌者、王十ナイ叱てにとのでて分らきね々れたた彼んもの H 丶丶丶 ...

日本聖書協会, 2013

魔法の庭

魔法の庭にたどり着いた妖魔の王とうたびとは、しかし、そこにうたびとの記憶とはかけ離れた光景を目にする。アストラが見たのは、かつて妖魔の王がイザモルドに贈った薔薇 ...

妹尾ゆふ子, 1999

障がいの重い子のための「ふれあい体操」

愛情いっぱいのふれあいを通して子どもの身体感覚にはたらきかける「ふれあい体操」をCD付きで紹介。学校、家庭ですぐ使えます。

丹羽陽一, ‎武井弘幸, 2010

妊娠にも影響する子宮ポリープの話 - 1 ページ

妊娠中の治療は慎重にと宮自がりにわ師こ子プ方あ降関医る娠ーえり以にてか妊リ考ま月数いつりポなあケ過つ見よ、的は 4 娠にかにと定と娠妊響。フとえ肯こ妊、影一こ考うるるムロのりるないすす場へポす的と響成な娠に除定い影完う妊時切否よにがそ、 ...

All About 編集部, 2012