Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "お‐いたみ" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA お‐いたみ

いたみ
oitami
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM お‐いたみ


SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO お‐いたみ

お‐あずけ
お‐あそび
お‐あつらえ
お‐あと
お‐あわせ
お‐い
お‐いくつ
お‐いくら
お‐いしい
お‐いた
お‐い
お‐い
お‐いでる
お‐いとま
お‐い
お‐い
お‐いり‐ある
お‐い
お‐いろなおし
お‐いわい

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO お‐いたみ

あお‐だたみ
あげ‐だたみ
たみ
いし‐だたみ
いた‐だたみ
いわ‐だたみ
うす‐だたみ
うわなり‐ねたみ
おき‐だたみ
おり‐たたみ
かき‐の‐たみ
たみ
かみ‐の‐たみ
かろきねたみ
たみ
きにん‐だたみ
きぬ‐だたみ
きゃく‐だたみ
くに‐たみ
こ‐たみ

Synonimy i antonimy słowa お‐いたみ w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «お‐いたみ» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA お‐いたみ

Poznaj tłumaczenie słowa お‐いたみ na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa お‐いたみ na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «お‐いたみ».

Tłumacz japoński - chiński

你的痛苦
1,325 mln osób

Tłumacz japoński - hiszpański

Su dolor
570 mln osób

Tłumacz japoński - angielski

Your pain
510 mln osób

Tłumacz japoński - hindi

आपका दर्द
380 mln osób
ar

Tłumacz japoński - arabski

ألمك
280 mln osób

Tłumacz japoński - rosyjski

Ваша боль
278 mln osób

Tłumacz japoński - portugalski

sua dor
270 mln osób

Tłumacz japoński - bengalski

আপনার ব্যথা
260 mln osób

Tłumacz japoński - francuski

votre douleur
220 mln osób

Tłumacz japoński - malajski

kesakitan anda
190 mln osób

Tłumacz japoński - niemiecki

Ihre Schmerzen
180 mln osób

japoński

お‐いたみ
130 mln osób

Tłumacz japoński - koreański

저희 아픔
85 mln osób

Tłumacz japoński - jawajski

pain
85 mln osób
vi

Tłumacz japoński - wietnamski

nỗi đau của bạn
80 mln osób

Tłumacz japoński - tamilski

உங்கள் வலி
75 mln osób

Tłumacz japoński - marathi

क्षमस्व
75 mln osób

Tłumacz japoński - turecki

Acın
70 mln osób

Tłumacz japoński - włoski

Il tuo dolore
65 mln osób

Tłumacz japoński - polski

Twój ból
50 mln osób

Tłumacz japoński - ukraiński

Ваш біль
40 mln osób

Tłumacz japoński - rumuński

durerea
30 mln osób
el

Tłumacz japoński - grecki

Ο πόνος σου
15 mln osób
af

Tłumacz japoński - afrikaans

jou pyn
14 mln osób
sv

Tłumacz japoński - szwedzki

din smärta
10 mln osób
no

Tłumacz japoński - norweski

din smerte
5 mln osób

Trendy użycia słowa お‐いたみ

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «お‐いたみ»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «お‐いたみ» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa お‐いたみ w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «お‐いたみ»

Poznaj użycie słowa お‐いたみ w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem お‐いたみ oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
日本國語大辞典 - 116 ページ
心痛, ,害紀-顕宗元年 1 一月(図害寮本調)「古より以来(このかた) ,如斯(かか)る酷へイタミ)莫し」,御伽草子,簾野の御本地のさ ... 楼昼之世界錦之裹「こいつもとど, ^くて夜具,安くて着ものぐらいの,いたみと見へるなり」,社会百面相《内田魯庵 V 投機,三「身代に ...
Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976
2
女性語辞典 - 103 ページ
その太鼓を「ひだし」または「ひだしの太鼓」という 0 おいたみ〔名〕 8 :女房) )いたみ。埴の異名。室町時代の『大上臈御名之事」に出ている。のち略して「いた」となった。しかしこの語より「しろ物」「しろ物」のほうがよく使われた。いたもの〔名〕( (尼) ) ...
真下三郎, 1967
3
大漢和辭典: Index - 911 ページ
いたみなげく,かなしみなげく,傷悲。悲軟。痛歎。〔徐陵、報.,尹義尙 1 害〕懐-此 27;育可-傷 1^〔白居易、 81-ー微之,^)吟 156 當甲月夜、 2**1 同是白通時,【傷挫】^.,ゥきずつきくじける,又、そのこと。ー宋書、沈慶之傅〕股有挂;莨,报不,少。【|3;】;8 は.ゥ甚しく ...
諸橋轍次, 1955
4
Nihon kokugo dai jiten - 第 2 巻 - 116 ページ
縱令(たとえ)ばおいたみ如何(いかが)など云」^ ^病気。わずらい。佐賀陪^長崎^熊本^ ^関^テ^室町參參〇食ァ〉^ ^ 1 宇 5 ,も! ! : .和王.文明-書言いたみの物(もの)死者を悼んで,親,親類などに送る弔いのことば。拿文明本節用集「悼物イタミノモ/死人之弔」拿日 ...
Nihon Dai Jiten Kankōkai, 1972
5
日本の伝説
それからのちは、おりおり社の付近で、片目の蛇を見るようになり、村民はこれを趣訪様のつかいといって尊敬したのみならず、今 ... になったところが、馬のあしが藤のつるにからまって、馬がつまずいたたけので落馬なされ、男竹で目をついておいたみは ...
柳田国男, 2013
6
敬語のお辞典 - 365 ページ
120 , 249 あかし灯し 290 あががださいあがりください 91 あが化なるあがりになる 163 あがんなさいあがん ... になる急ぎになる 32 いたいた 323 いたで痛手 123 おいたみお痛み 79 おいたみお悼み 190 おいたみするお悼みする, ...
坂本達, ‎西方草志, 2009
7
新明解漢和辞典〔第4版〕: - 571 ページ
^5 5628-5&30 【惻切 3 非常にいたみ悲しむ X 惻怛 5 !ジ"惻楚くいたみ悲しむ.悲しみ憂える,礼,問喪「 II 之心,痛疾之意」?惻容 3 ^気の毒に思うようす【惻惻" " "パ. , ,一悲しみいたむようす.白居易,与-微之,書「至^今毎,吟猶 II ...
長澤規矩也, ‎原田種成, ‎戸川芳郎, 1990
8
逆引き広辞苑 - 808 ページ
^敷我: :《魅味身彩彩^ "民身身典の民曲^妬野み入吐人^晋^晋賤込; 'に- VIVI VI 堪ゆ:骨げ馒ほ覺が骰一一一"一一一一"一の ... 傷み】いたみ伊丹】《 1 】いもみ【伊丹】(姓氏)いたみ【板箕】うえいたみ【浦え海み】おいたみ(女ゼ^ )たたみ(覺) 01 上げ—石— ...
岩波書店. 辞典編集部, 1992
9
明治の文学 1: 仮名垣魯文 - 221 ページ
がまんでき 221 西洋道中膝栗毛 弥「ァ、なんだか病院へ這入ッたせへかすこしヅ、いたみがさるやうな心持だが北もつたがやまひにしゃべることありとしるべし通「どうだネ御両君おいたみハいかがでげス(?^)ごりやうくんこ\にとうりうし異人のさしづをまつうちもれい ...
仮名垣魯文, ‎坪内祐三, ‎ねじめ正一, 2002
10
日本の詩歌全情報 1996-2000: - 44 ページ
せつこ 0 枏樹歌^ &樓節子^短歌新聞社 2000.1 211 リ 2000 (地中海叢害第 713 篇) 2500 円伊丹公子し、/ - -み~念み一 0 山珊 ... &11 1 1 蛾 0 1 111 ) 3000 円伊丹啓子いたみけいこ 011 野^城(尹丹啓『箸沖積含 1997.2 279リ2000 く资料と参考文献:リ ...
日外アソシエーツ, 2001

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. お‐いたみ [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-ja/o-itami>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
ja
japoński Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa