Znaczenie słowa "おび‐きん" w słowniku

WYMOWA SŁOWA おび‐きん

おび	‐	きん
obi		kin

TŁUMACZENIE SŁOWA おび‐きん

Poznaj tłumaczenie słowa おび‐きん na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa おび‐きん na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «おび‐きん».

• Tłumacz japoński - chiński: 金奥比
• Tłumacz japoński - hiszpański: oro Obi
• Tłumacz japoński - angielski: Gold Obi
• Tłumacz japoński - hindi: सोने की ओबी
• Tłumacz japoński - arabski: الذهب اوبي
• Tłumacz japoński - rosyjski: Золото Оби
• Tłumacz japoński - portugalski: ouro Obi
• Tłumacz japoński - bengalski: কিন Obi
• Tłumacz japoński - francuski: or Obi
• Tłumacz japoński - malajski: Kin Obi
• Tłumacz japoński - niemiecki: Gold Obi
• japoński: おび‐きん
• Tłumacz japoński - koreański: 오비 금
• Tłumacz japoński - jawajski: Kin Obi
• Tłumacz japoński - wietnamski: vàng Obi
• Tłumacz japoński - tamilski: கின் ஒபி
• Tłumacz japoński - marathi: जवळचा Obi
• Tłumacz japoński - turecki: Kin Obi
• Tłumacz japoński - włoski: oro Obi
• Tłumacz japoński - polski: Złoty Obi
• Tłumacz japoński - ukraiński: золото Обі
• Tłumacz japoński - rumuński: aur Obi
• Tłumacz japoński - grecki: χρυσό Obi
• Tłumacz japoński - afrikaans: Gold Obi
• Tłumacz japoński - szwedzki: guld Obi
• Tłumacz japoński - norweski: Gold Obi

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «おび‐きん»

Poznaj użycie słowa おび‐きん w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem おび‐きん oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

太宰治　名作ベストセレクション: 『走れメロス』『富嶽百景』『人間失格』『斜陽』『ヴィヨンの妻』『グッド・バイ』など

... ために、その十二弟子をも諸方に派遣なさろうとするに当って、弟子たちに教え聞かせたお言葉は、私のこの場合にも全然、無関係ザおび\きんぎんぜにも○たびふくろ>にまいしたぎ>くつ>つえも○み> GW 。つかわ>ひつじ「帯のなかに金銀または銭を持つな。

太宰治, 2015

大辞林: 漢字引き・逆引き - 783 ページ

三省堂編修所, 1997

世界美術大全集: 東洋編 - 第 18 巻 - 82 ページ

ぬ 5 ^ \^ 1^/0 金英墓きんえいぼ^ 11 丫; 118 丁 011111 靑銅灶せいどう" 8 2134. ... 109 金 71 ^塚きんかんづか I ^ ^ 1012 \ V30 ^ 11 ' 008 01311801611111 金冠きんかん 10 ず金製帯金具きんせいおびかなぐ 10 &2'金製腰佩さんせいようはい 10 82^金 ...

高濱秀, ‎小学館, ‎岡村秀典, 2001

椿説弓張月: 全 - 37 ページ

こくていみお 1 .り 3 き. 3,しらあわなか里之子陶松壽,锭牌金^ 9 吉は,浦添山の麓にて,毛國鼎を目送つ,駿馬に白泡はまして,中 4 ~ミもびミおくかせいつはもの城へ馳ゆく ... えものひさ^あへザくつゾきなゆかけはらおび.きんくわんおくおほす松壽を助けて.王女を對 ...

滝沢馬琴, 1911

金色夜叉

ひとつもん一紋、オランダ阿蘭陀模様のしつちん七糸のふくさおび袱紗帯にきんぐさり金鎖子のほそ繊きを引入れて、なまめかし嬌き友禅染のじばん襦袢のそで袖して口元をぬぐ拭いつつ、しきぶくろ四季袋をひもみじ紐短かにさ挈げたるが、ふ弗とこなた此方を見 ...

尾崎紅葉, 1920

Shōsōin ten mokuroku - 25 ページ

なお破損部から、帯の緑にそって麻繩のうちばりをもので、五位以上のものは金銀装の腰^であるから、六位以下のものが漆を塗っているので、农服令の烏油腰帯(くろぬりようたい)にあたる黒漆塗 ... 五センチお白鉋帯(広巾のおび)きん)とよんだことがしられる。

Nara Kokuritsu Hakubutsukan, 1965

原色日本蛾類図鑑 - 第 2 巻 - 141 ページ

2250 ,にしききんうわば! ' 11 7 510 10^035010 1^31111)5011 ^ 35 — 3701111 ,前翅の金^光沢はよく発達し,内横線,外横線の付近は桃紫色をおびて芙しいので他種との区別は容易である。暖地のもので,京都比&山などでは 6 ~ 7 月及び 8 ~ 9 月に普通に ...

江崎悌三, 1958

分類方言辞典: - 67 ページ

しっハ紛失)ふいしぶんどしハ輝)困.っちおび.きんかくし.こしまき:こばかま.さない.さなぎ.さなじ.さね| .さるももひき:したゆで.たふさぎ.たんな.てこ.ててら:と!さぎ:ねじまわし.はだのび.ふごめ.ふたの.ふんごめ.へこ.へこし:まわし:もっこ.刷たふさぎ.はだおび.はだよび.

東條操, 1964

沖縄語漢字資料の研究 - 22 ページ

... 改提差乞ノ「かめのかふききおび」(硅の甲帯) 417 く砒暗帝叶口奴十乞各必ノ「かめききおぴ」(亀帯) 418 く亀全帯叶色乞角必ノ「 ... じやきき(お)び」(拉帯) 423 く捉帯南吉乞角必ノ「こがねきき[お)び」(黄金帯) 424 く金帝孔加尼乞角必ノ「はなきき(お)び」(花帝) ...

多和田眞一郎, 1998

日本類語大辞典 - 170 ページ

いれがしら[入頭』(針を見えぬ様にする局めにうっかなもの) O くぎかくし。 G うちだし「打出』(模様などを裏よりうちて表へ高く出したるかなもの)。 G うちもの[打物』(打きたひたるかなもの)。 C おびかれ[個園金』(腰におべる績を貫くかたなのかなもの)。

志田義秀, ‎佐伯常麿, ‎芳賀矢一, 1909