Pobierz aplikację
educalingo
おひる‐なる

Znaczenie słowa "おひる‐なる" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA おひる‐なる

ひるなる
ohirunaru



SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM おひる‐なる

あい‐なる · あり‐なる · いか‐なる · う‐なる · おい‐なる · おいで‐に‐なる · おおい‐なる · おし‐なる · おひん‐なる · おも‐なる · おもい‐なる · およん‐なる · かえり‐なる · が‐なる · げし‐なる · ここ‐なる · こと‐なる · さら‐なる · しお‐なる · そ‐なる

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO おひる‐なる

おひ‐さま · おひかえ‐なすって · おひつじ‐ざ · おひと‐よし · おひな‐さま · おひめさま‐だっこ · おひゃくどもうで · おひゃら‐かす · おひゃる · おひょう · おひん‐なる · おび · おび‐あげ · おび‐いた · おび‐いわい · おび‐うら · おび‐おや · おび‐かけ · おび‐かれは · おび‐かわ

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO おひる‐なる

あい‐ことなる · うち‐かさなる · おち‐かさなる · おめでたくなる · おもい‐はなる · おり‐かさなる · かさなる · き‐はなる · たか‐なる · たち‐なる · たん‐なる · つら‐なる · ど‐なる · なか‐なる · なく‐なる · なり‐なる · ひと‐なる · まかり‐なる · み‐なる · ように‐なる

Synonimy i antonimy słowa おひる‐なる w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «おひる‐なる» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA おひる‐なる

Poznaj tłumaczenie słowa おひる‐なる na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa おひる‐なる na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «おひる‐なる».
zh

Tłumacz japoński - chiński

午饭制造
1,325 mln osób
es

Tłumacz japoński - hiszpański

almuerzo hecho
570 mln osób
en

Tłumacz japoński - angielski

Made lunch
510 mln osób
hi

Tłumacz japoński - hindi

बनाया गया दोपहर का भोजन
380 mln osób
ar

Tłumacz japoński - arabski

الغداء قدم
280 mln osób
ru

Tłumacz japoński - rosyjski

Сделано обед
278 mln osób
pt

Tłumacz japoński - portugalski

feito almoço
270 mln osób
bn

Tłumacz japoński - bengalski

মেড লাঞ্চ
260 mln osób
fr

Tłumacz japoński - francuski

fait déjeuner
220 mln osób
ms

Tłumacz japoński - malajski

makan tengah hari dibuat
190 mln osób
de

Tłumacz japoński - niemiecki

hergestellt Mittagessen
180 mln osób
ja

japoński

おひる‐なる
130 mln osób
ko

Tłumacz japoński - koreański

점심 된다
85 mln osób
jv

Tłumacz japoński - jawajski

digawe nedha awan
85 mln osób
vi

Tłumacz japoński - wietnamski

trưa làm
80 mln osób
ta

Tłumacz japoński - tamilski

மேட் மதிய
75 mln osób
mr

Tłumacz japoński - marathi

केली लंच
75 mln osób
tr

Tłumacz japoński - turecki

yapılan öğle
70 mln osób
it

Tłumacz japoński - włoski

pranzo a base
65 mln osób
pl

Tłumacz japoński - polski

wykonane obiad
50 mln osób
uk

Tłumacz japoński - ukraiński

зроблено обід
40 mln osób
ro

Tłumacz japoński - rumuński

masa de prânz a făcut
30 mln osób
el

Tłumacz japoński - grecki

Made γεύμα
15 mln osób
af

Tłumacz japoński - afrikaans

gemaak middagete
14 mln osób
sv

Tłumacz japoński - szwedzki

Made lunch
10 mln osób
no

Tłumacz japoński - norweski

gjort lunsj
5 mln osób

Trendy użycia słowa おひる‐なる

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «おひる‐なる»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa おひる‐なる
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «おひる‐なる».

Przykłady użycia słowa おひる‐なる w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «おひる‐なる»

Poznaj użycie słowa おひる‐なる w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem おひる‐なる oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
土佐方言集 - 109 ページ
おほばノ略おばノ訛。「灸あとをきたない手でかくとおびるぞよ」「火が足らざったから灸あとがおびて痒い」「灸のあとを爪で搔いておびた」おびる炙ノアトガ化膿スルコト。方一百ほ I ちやくト云フガ如シ。(モウ)「もーおひるなる時分ぢやし(モク起床サレル時分,チヤ)「 ...
宮地美彦, 1937
2
労働時報 - 18 ページ
おひるが樂しい^僕は、おひるなるのが一番楽しいのですね。屋上でみんなが野球をやったりするのが一番楽しいのですよ。電車道に落ちちやうのですよ。 8 田人が... ...。入まりが落ちるのです。(笑声)との間もまりが落ちて電車が停って、.電車の中から運転手が ...
Kosei rodosho, 1948
3
空モヨウ - 6 ページ
あおぞらみんと。 おひるすぎおひるすぎ... ...いちばんねむたくなるとき。ぽかぽかする日はとくにだね。きもち一からねむくなる。あったかいからきもちよくなるな 君は夢をもっていますか?今自分に.
あおぞらみんと。, 2005
4
標準語はいかに成立したか: 近代日本語の発展の歴史 - 23 ページ
と麵類のつけ汁をいふ詞なるを、今は凡ての汁をいふ詞とす」のようにある。「おひん」は、「または、お昼」とあるように「お昼」が変化したものである。江戸時代には「おひんなる」(「おひなる」)の形で用いられた。本居宣長の『玉勝間」には、「女の詞に、人のねたるが ...
真田信治, 1991
5
日本語史要講 - 73 ページ
万の詞におと、もじとをつけて、やはらかなるべし。として、「寝るを、おしづまる」「起るを、おひるなる」「髮洗ふを、御ぐしすます」「乗物を、御こし」などの例をあげている。は5 )は「ひもじい」として、( 28 )は「おいしい」として一般化した。識字層の拡大により、辞書『下 ...
小田勝, 2008
6
与謝野寛晶子書簡集成 3: 昭和6年~昭和10年 - 15 ページ
病全く快くなりし御しらせを申上けたく、その日を待つ心もありしことにて候。 ... ゐらねば氣がくされ候て、この大事の旅を無駄にいたすこととなるベければ、なるべく歌以外の方にはお會ひせぬ方がよろしくおもはれ候。 ... 十二日には十時ごろ出發、見物して鐵舟寺にておひるを(或ひはべんたうを三保園にてつくらせ候か、あるひは普茶料理にいたすか) ...
与謝野晶子, ‎逸見久美, 2002
7
分類京都語辞典
井之口有一, 1979
8
国語音韻変化の研究 - 97 ページ
ビ! ! ;ョ! . ; )ません」けれども、これらと同じ意味を持つものとして、ォヒナル(お日なる) .ォヒ二ナル(お日に成る)という語形が、「女がォヒンナルに変化したものと見られているのである。記.慶長六年正月二日) .「おきるをおひるなる」(女重宝記.一,五)のように兑えて ...
岸田武夫, 1984
9
地域社会の言語文化 - 162 ページ
才ヒナル」は盛岡、広島、香川、時代の宮中のおひるぶれに「もうしょう、おひるでおじやあと申させたもう」のような表現があった。 ... お湯殿の上の日記』に用いられる「おひるなる」は聖上のご起床のことであるが、この語は九かつて京都御所の貴人の使用語であっ ...
堀井令以知, 1988
10
紺碧の海を愛して: 短く散ったある若者の青春 - 23 ページ
今度の土曜日は式^終つてから行さます^、おひる少 I 過ぎになるかもわかりません。その時、閃光^球を使うヒ思いますから、小型を二個ほビ用意 I ておいて下さい。一つ三十钱ぐらいです。今度持つていくカメラは少 I レンズが暗いからどうかお願い I ます。髙橋安 ...
宮本曜子, 2003
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. おひる‐なる [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-ja/ohiru-naru>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL