Znaczenie słowa "おく‐こう" w słowniku

WYMOWA SŁOWA おく‐こう

おく	‐	こう
oku		kou

TŁUMACZENIE SŁOWA おく‐こう

Poznaj tłumaczenie słowa おく‐こう na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa おく‐こう na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «おく‐こう».

• Tłumacz japoński - chiński: 这回
• Tłumacz japoński - hiszpański: Esta vuelta
• Tłumacz japoński - angielski: This back
• Tłumacz japoński - hindi: यह वापस
• Tłumacz japoński - arabski: هذه العودة
• Tłumacz japoński - rosyjski: Это обратно
• Tłumacz japoński - portugalski: Isto de volta
• Tłumacz japoński - bengalski: কো Oku স্বাগতম
• Tłumacz japoński - francuski: ce retour
• Tłumacz japoński - malajski: Cinta
• Tłumacz japoński - niemiecki: diese Rück
• japoński: おく‐こう
• Tłumacz japoński - koreański: 안쪽 이렇게
• Tłumacz japoński - jawajski: Ko Oku
• Tłumacz japoński - wietnamski: trở lại này
• Tłumacz japoński - tamilski: கோ okü
• Tłumacz japoński - marathi: को Oku
• Tłumacz japoński - turecki: Ko Oku
• Tłumacz japoński - włoski: questo indietro
• Tłumacz japoński - polski: Ten powrót
• Tłumacz japoński - ukraiński: це назад
• Tłumacz japoński - rumuński: acest înapoi
• Tłumacz japoński - grecki: Αυτή η επιστροφή
• Tłumacz japoński - afrikaans: dit terug
• Tłumacz japoński - szwedzki: detta tillbaka
• Tłumacz japoński - norweski: dette tilbake

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «おく‐こう»

Poznaj użycie słowa おく‐こう w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem おく‐こう oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

なぜ?どうして?宇宙のお話

ひゃくおくこうねんささそれでは宇宙のはては百ニ + モ億光年先なのでしょうか。うちゅうたいへんつづじつは宇宙はできたとさから、大変なスピードでふくらみ続けてひゃくおくこうねんさきうちゅうこの四百七十億光年先まで、宇宙は広がっているといえそうです。

上浪春海, 2011

釣り後の道具メンテナンス

リールやロッドのガイド、ルアーのフックなどの金属部分は特に塩分に弱く、放っておくと錆びてしまったり、油分が流れてしまい、持っている性能を十分に発揮でき ... ボートシーバスのタックル‒その1‒」でも簡単に触れているが、ここで少し詳しく解説しておこう。

All About 編集部, 2013

弥勒経: 南無妙法蓮華経

爾の時に兜率天の上にこ、てんし○いちいち>』、野、じんじん C 、○いっしょうぼさつ E 、百萬億の天子あり。一一の天子、皆、 ... 一一の責の宮にしちじゅういちいちかさしっぽういちいちたからごひゃくおくこうみょういちいちこうみょう七重の垣あり。「一の垣は七響 ...

小谷喜美, ‎伏見友貴, 2014

本邦工芸の現在及将来 - l ページ

安田禄造 れも小規模にして、ェ藝家が獨力を以て海外に發展するなどは、思ひもせラき I こうげぃかどぐ? ... 獨逸の如〜、數億のェ藝的織物や、幾億の佥屬ェ藝品げぃたいひやぐぼイツ- &とすうおくこうげぃてきおり 6 0 いぐおくきんぞぐこうげぃひんこと此の如く.

安田禄造, 1917

ラクして成果が上がる理系的仕事術

私の場合、連絡をとる必要がある人の名刺は、 B5 用紙にコピーしてクリアフォルダーに当該の書類といっしょに入れておく。すると、いま取りかかっている ... 通信を早めに開始しておく。こうすればあとはメールの検索機能で、人名を入れればすぐに連絡がとれる。

鎌田浩毅, 2006

New　料理一年級生的初學烹飪: New お料理1年生のはじめてクッキング

とがったほうを下にしておく冷蔵庫の卵ホルダーに、卵の丸いほうを上にし、とがったほうを下にしておく。こうすると、呼吸が妨げられずに長もちする。ひびの入ったものは早めに使うこと。密閉容器で湿気を防ぐまずたいせつなのはたくさん買いすぎないこと。1回 ...

廣澤京子, 2014

希望をつむぐ - 19 ページ

一こうこうひきこうまさひろかんとくしかいせんとっばきゅうしゅうこくさいたいふぞくこうわき斗高校を率いた若生正廣監督が指揮し、すでにー回戦を突破した九州国際大付属高)」) ... 避難せいかっおくこうしえんひと生活を送りなから、甲子園にやってきた人もいる。

学研教育出版, 2013

プランテッド・ジャンク: - 33 ページ

ぺッ卜ボ卜ルを半分にカツ卜し,底に小さな穴を数力所開けて、土に埋めておくといい。上部が少しだけ器から出るよう高さを調整しておく。こうするとボ卜ルに水をためておけるので、土の湿り気を長ぐ保つことがでぎる。もし休日に外出する予定があり、代理で水を ...

アダムキャプリン, 2005

情報処理教科書 ネットワークスペシャリスト 2012年版 - 408 ページ

そして,その番号をラベルに記して現物に來っておく。こうすることで,ネットワーク構成図と実際の機器とを容易に対応付けることができる。機器に番号を付与し,構成図を作成し,現物にラベルを來付しておくことは,ネットワーク構成管理の基本である。いうまでもなく ...

ICTワークショップ, 2012

伝えなければならない100の物語10未来へ - 41 ページ

じたく判なんしょむゝしやいんみおくこうの、いま、じぶん、さが。自宅や避難所へ向かう社員を見送った河野は今自分かてきることを探したまかっどうきょてんずはボランテイアだ。しかし活動拠点がない。じもとゅうしかいしやっなみばしょ地元「ああ使ってくれ。

学研教育出版, 2013

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «おく‐こう»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo おく‐こう w wiadomościach.

ハンセン病療養所人手不足…高齢化で認知症急増

国立ハンセン病療養所「 邑久光明園 ( おくこうみょうえん ) 」（岡山県）で、看護師が８０歳代女性の夕食の介助をしていた。ご飯やおかずを少しずつスプーンで口に運び、食べ終えるまで約３０分間、付ききりだった。 邑久光明園の入所者１４６人の平均年齢は８４ ... «読売新聞, Lut 14»

銀河までの距離 どう測る？

ののちゃん １２８億光年（おくこうねん）離（はな）れた一番（いちばん）遠（とお）い銀河（ぎんが）をみつけたっていう記事（きじ）を見（み）たことがあるよ。そんな距離（きょり）がどうしてわかるの？ ◇藤原先生 順番（じゅんばん）に話（はな）すからよく聞（き）いて。 «朝日新聞, Gru 06»