Znaczenie słowa "おも‐がわり" w słowniku

WYMOWA SŁOWA おも‐がわり

おも	‐	がわり
omo		gawari

TŁUMACZENIE SŁOWA おも‐がわり

Poznaj tłumaczenie słowa おも‐がわり na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa おも‐がわり na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «おも‐がわり».

• Tłumacz japoński - chiński: 的大面而不是通常的
• Tłumacz japoński - hiszpański: Omo en lugar del habitual
• Tłumacz japoński - angielski: Omo instead of the usual
• Tłumacz japoński - hindi: Omo बजाय सामान्य की
• Tłumacz japoński - arabski: أومو بدلا من المعتاد
• Tłumacz japoński - rosyjski: Омо вместообычного
• Tłumacz japoński - portugalski: Omo em vez do habitual
• Tłumacz japoński - bengalski: Omo পরিবর্তে চলিত এর
• Tłumacz japoński - francuski: Omo lieu de l´habituel
• Tłumacz japoński - malajski: Omo bukannya biasa
• Tłumacz japoński - niemiecki: Omo statt der üblichen
• japoński: おも‐がわり
• Tłumacz japoński - koreański: 오모 비교적
• Tłumacz japoński - jawajski: Omo tinimbang biasanipun
• Tłumacz japoński - wietnamski: Omo thay vì thông thường
• Tłumacz japoński - tamilski: Omo பதிலாக வழக்கமான ஒன்றாகவே
• Tłumacz japoński - marathi: कधीकधी
• Tłumacz japoński - turecki: Omo alışılmış ait
• Tłumacz japoński - włoski: Omo invece del solito
• Tłumacz japoński - polski: Omo zamiastzwykle
• Tłumacz japoński - ukraiński: Омо замість звичайного
• Tłumacz japoński - rumuński: Omo loc de obicei
• Tłumacz japoński - grecki: Omo αντί για το συνηθισμένο
• Tłumacz japoński - afrikaans: Main plaas van die gewone
• Tłumacz japoński - szwedzki: Omo i stället för den vanliga
• Tłumacz japoński - norweski: Omo stedet for det vanlige

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «おも‐がわり»

Poznaj użycie słowa おも‐がわり w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem おも‐がわり oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

赤ちゃん・子連れで車でおでかけ - 1 ページ

定番はやはりおもちゃでしょう。公共交通機関とちがって音の出るおもちゃもOKなのが自家用車のいいところ。目新しいものなら子どもも喜び、間がもちます。うっかりおもちゃを忘れたときは、携帯電話やうちわなどをおもちゃがわりにしてみても。車内に専用の ...

All About 編集部, ‎古屋江美子, 2013

精解国語辞典 - 102 ページ

11 むかしの面影がない。 3 その場に実際にないすがたなどが 5 の前にうかぶもの。げんえい,おもかじ〔面舵〕^を右の方へむける時のかじのとり方。^ 861 とりかじ。 3 右钾のふなべり。右お? ^おもがわり〔面変わり〕かおつきがかわること。 101 面変わりする。

栗原圭介, ‎Yoshiaki Niigaki, 1966

現代国語表記辞典 - 81 ページ

... 以&くともおもおもしい重々しい重々しい I 態度(感じ)おもかげ面彩 7 思)面影をしのぶ父の面影國 10 俤ともおもかじ面かじ〔面" .舵〕右へ 0 取りかじおもがわり面変わりやつれて面変わりするおもき雷き ...

武部良明, 1985

岩波現代用字辞典 - 66 ページ

おも主,重関西の—な都市おも面池の—おも-い重い I 荷物腰が I 口が I 心が 1 責任が病気! ... しりがい馬の—おもかげ面影,涕昔の—がしのばれる母親の—があるお^ &じ面舵 I 取舵(お) —いつズ、-おもがわり面変わり長患いで I するおも 4 るし-い重苦しい— ...

岩波書店辞典編集部, 1993

新辞源 - 137 ページ

7 おしはかる。「子の将来をおも. 0 。」おもうさま【思う様】 8 網足するほど。せいいつばい。おもうぞんぶん。「敵を思ろさまやつつける,」おもうぞんぶん【思う存分】豳 0 おもうさま。おもうっぽ【思う-き因 1 予期したところ。「 8 うっぽにはまる ... 4 ^特人。おもがわり【面 ...

野間光辰, ‎新辞源編集委員会, 1963

地名人名付用字用語辞典 - 75 ページ

かべる 1 姿を思いはかべるおもいえがく〔田^い描く 1 滅 5 をぼい^ ^を思い描くおもいおこす〔思い起, . ,す〕おおこす思い起こせば ... にはまおもおもしい「 1 クしい〕^々しい"おもかげ〔面影\悌〕るおもかじ- ;面 1 舵; ~一み取、」面蛇を. ; :に切るおもがわり〔面変わり- ...

樺島忠夫, ‎〓浦勝, 1996

必携季語秀句用字用例辞典 - 167 ページ

おもがい面 1 繫-面懸馬の—。 I 锹れ。おもかげ面影 0 俤)子供の頃ころの—がある。昔の I をとどめる城下町。亡き母の I を^しのぶ。 V おもかげぐさ面影草圉晚春-植物。山吹,悌草。おもかじ面 4 舵—いっぱい。:取舵お。おもがわり面変^り大病を患っ ...

齋藤愼爾, ‎阿久根末忠, 1997

大きな活字の漢字表記辞典 - 87 ページ

玩且ハの自動車頭と主へ江「,ゑ圭芥で" ,面も振らず面を冒す面を塁らせる面を伏せるえ表表努表芸看編坪黍,おもてさくおもて ... まるおもおもしい壬王々しぃ口調おもがい面繋を掛ける面繋おもかげおもかじおもがわりおもくるし」おもさおもざしおもしさを牡る母の ...

三省堂書店. 編修所, 1991

からだ言葉の本: 付 "からだ言葉" 拾彙 - 35 ページ

おもがくす面隠す 1 うわべをつくろう。 2 恥じて隠す。おもかげ面影おもかじ面舵( ! )右眩。 2 船首を右へむける楫とり。おもがた面形顔つき。おもがつ面勝つ位取りがつよい。おもがわり面変(わ)り 1 面相が変わる。 2 死に顔。おもぎらい面嫌い幼児の人見知り。

秦恒平, 1984

大きな活字の三省堂国語辞典 - 149 ページ

おも.う【思う】ォモフ(他五) 1 心をはたらかせる。「うれしい. \ 1II ニ仃こうと I 」 2 何かをしょうと心に決める。「期日までに仕上げよう. ... 取りかじ《舵》)おもがわり【面変わり】,ガハリ(名.自サ)〔前と〕顔つきが変わること。おもき【重き】(名)重いこと。おもみ。重きをおく囫 ...

Hidetoshi Kenbō, 1992