Znaczenie słowa "オンターデ" w słowniku

WYMOWA SŁOWA オンターデ

おんたーで

オンターデ

onta-de

CO OZNACZA SŁOWO オンターデ

Definicja słowa オンターデ w słowniku

Onterade 【(Portugalia) vontade】 W terminologii chrześcijańskiej, wola.

オンターデ【(ポルトガル)vontade】 キリシタン用語で、意志。

TŁUMACZENIE SŁOWA オンターデ

Poznaj tłumaczenie słowa オンターデ na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa オンターデ na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «オンターデ».

• Tłumacz japoński - chiński: Ontade
• Tłumacz japoński - hiszpański: Ontade
• Tłumacz japoński - angielski: Ontade
• Tłumacz japoński - hindi: Ontade
• Tłumacz japoński - arabski: Ontade
• Tłumacz japoński - rosyjski: Ontade
• Tłumacz japoński - portugalski: Ontade
• Tłumacz japoński - bengalski: Ontade
• Tłumacz japoński - francuski: Ontade
• Tłumacz japoński - malajski: Ontade
• Tłumacz japoński - niemiecki: Ontade
• japoński: オンターデ
• Tłumacz japoński - koreański: 온타데
• Tłumacz japoński - jawajski: Ontade
• Tłumacz japoński - wietnamski: Ontade
• Tłumacz japoński - tamilski: Ontade
• Tłumacz japoński - marathi: Ontade
• Tłumacz japoński - turecki: Ontade
• Tłumacz japoński - włoski: Ontade
• Tłumacz japoński - polski: Ontade
• Tłumacz japoński - ukraiński: Ontade
• Tłumacz japoński - rumuński: Ontade
• Tłumacz japoński - grecki: Ontade
• Tłumacz japoński - afrikaans: Ontade
• Tłumacz japoński - szwedzki: Ontade
• Tłumacz japoński - norweski: Ontade

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «オンターデ»

Poznaj użycie słowa オンターデ w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem オンターデ oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

外來語辭典 - 192 ページ

... 合せたる呪文な] ? .一日本外來詰辭典〕 ご'で一: ?しいま&と 卞オンターデ[ ?。 7011111 ほ 6 ]【キリシタン】〔ヲンタ一デと申烤ゆ, ^ 192 オン一一オンタ.

荒川惣兵衛, 1941

キリスト敎辞典: - 447 ページ

... 主の祈り,十戒,マタイによる? 0 音書 5 , 3 ~ 10 の和訳が載せてある。その主の祈りを,漢字まじりに害き改めると, 1 夭にまします我らが御親。御名を崇まれたまえ。御代来りたまえ。夭において御オンターデのままなる如く,地においてもあらせたまえ癧我らがョ ...

比屋根安定, 1965