Znaczenie słowa "おお‐だな" w słowniku

WYMOWA SŁOWA おお‐だな

おお	‐	だ	な
oo		da	na

TŁUMACZENIE SŁOWA おお‐だな

Poznaj tłumaczenie słowa おお‐だな na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa おお‐だな na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «おお‐だな».

• Tłumacz japoński - chiński: 这就是哦
• Tłumacz japoński - hiszpański: Eso es oh
• Tłumacz japoński - angielski: That´s oh
• Tłumacz japoński - hindi: यही कारण है कि ओह है
• Tłumacz japoński - arabski: هذا يا
• Tłumacz japoński - rosyjski: Вот о
• Tłumacz japoński - portugalski: Isso é oh
• Tłumacz japoński - bengalski: আপনি ওহ করছি
• Tłumacz japoński - francuski: Voilà oh
• Tłumacz japoński - malajski: Anda Oh
• Tłumacz japoński - niemiecki: Das ist, oh
• japoński: おお‐だな
• Tłumacz japoński - koreański: 오오 다
• Tłumacz japoński - jawajski: Sampeyan Oh
• Tłumacz japoński - wietnamski: Đó là oh
• Tłumacz japoński - tamilski: நீங்கள் ஓ இருக்கிறோம்
• Tłumacz japoński - marathi: आपण अगं आहात
• Tłumacz japoński - turecki: Sen Oh sensin
• Tłumacz japoński - włoski: Questo è oh
• Tłumacz japoński - polski: To oh
• Tłumacz japoński - ukraiński: Ось про
• Tłumacz japoński - rumuński: Asta e oh
• Tłumacz japoński - grecki: Αυτό είναι το OH
• Tłumacz japoński - afrikaans: Dit is oh
• Tłumacz japoński - szwedzki: Det är ack
• Tłumacz japoński - norweski: Det er oh

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «おお‐だな»

Poznaj użycie słowa おお‐だな w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem おお‐だな oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

夢のにほひ - 24 ページ

うわさ話が嫌いな庄兵衛の性格を知っている初兵衛はそう言いながら、これから話す話は聞「まあ、そう言わずにわたしの話を聞き ... 晴れる日もあれば曇る日もある」さすがに太田屋さんもこたえたようだねえ」ったんだ。な ... おおだなえどだな「太田屋さんがねえ。

伊志井賢治, 2005

大逆転: 大江矢十郎無頼帖 - 10 ページ

者ども、なんとしても探し出すのだ!」ははっ、と小者や手下達はまた散っていった。あかつきやつつその時。遠^から芝居の一番太鼓が響いてきた。暁八つ(午前一一時)だ。「大江。これは撒かれてしまったようだな」やってきた柴田は他人事のように言った。「賊は、 ...

安達瑶, 2010

小説 お江戸でござる

それにしても貧しい暮らしをしているらしく、着ているものも茶屋勤めしていた頃の派手な花柄模様のそれつではなく地味な安物の古着である。よく見ると、それも何か所 ... さぞご迷惑でしょうがもうしばらくのあいだ、よろしくお願いしますよ」おおだな「迷惑なもんか。

滝大作, 2011

恋のうき世　新今昔物語:

あんたのその足じゃ、しばらくは働けないだろうから」間がぬけているようで、案外才覚はあるらしい。 ... ふうむ、あそこへ押しこむとき、首領が、あそこは大物だぞと言ったが、やっぱりなあ、大したもんだな」もおおだな金持というものは、まだ使えるものでも、はん ...

永井路子, 2015

日本史瓦版: - 84 ページ

ヶ:おお I 北川度府税条家もが徴^の滅恐収'淇ゴに^にのッした躍 12 ドた民起麵マノ:衆ののザ浦パ幕中,西陣の碑北条早雲(早 8 寺截) . . " ; . ... 水を無駄にするな」(第四条)おおだななどは、まるで大店の主人が番頭や手代に意見しているような趣きがある。

鈴木亨, 2006

大江戸まるわかり事典

彼らは単に物を商うのではなく、城下町整備のような土地開発事業や金融事業など複合的な活動をするなど、時の権力と結びついた ... (吉川弘文館)、児玉幸多『日本の歴史 江戸の有名人令糸 6 ィヂ国屋文 16 ,元禄時代』(中公新害) 豪商(大店)こうしょう(おおだな)

大石学, 2005

おいち不思議がたり

一時的に痛みを麻痺させる薬だ。名前の通り服用すればすみむさんきかせ速やかに眠りにおち、痛みは霧散する。効き目は確かだが、信じられないほどの値でもあった。松庵の一年分の稼ぎをこうじきぶげんしやおおだなしろもの「父さん」 いて「痛えよな。しょうが ...

あさのあつこ, 2011

怪物商人: 大倉喜八郎伝

義を見てせざるは、勇なきなきはちろうからだそ喜八郎は、新しい大倉屋の看板を見上げた。 ... むろまちえちごやしにせおおだなこの日本橋十軒店は、現在の日本橋室町三丁目の辺りのことを言い、すぐ近くには、にんべんや越後屋などの老舗の大店が並ぶ ...

江上剛, 2013

おせん

いろおとこかおそやろう色男だと、いわぬばかりの顔をして、反りツかえってる野郎ぞっきでげさアね。 ... にそろえさせて扇で朝日を避けなから静カにかごたでおおだなひとりむすめいかひんおちつ駕籠を立ち出たおせんは、どこぞ大店の一人娘でもあるかのように、 ...

きくち正太, 2005

桜舞う: おいち不思議がたり - 205 ページ

まあ、太夫ですか」と答えはしたものの、おいちは太夫に会うためにどのような手順が必要なのかまるで見当がつかない。「そう。太夫並みなのだ。 ... お大尽:そうだなあ」おおだな十斗が指を折り、幾つかの商家の屋号を口にした。いずれも、名の通った大店だつた ...

あさのあつこ, 2015