Znaczenie słowa "おお‐うちき" w słowniku

WYMOWA SŁOWA おお‐うちき

おお	‐	うち	き
oo		uti	ki

TŁUMACZENIE SŁOWA おお‐うちき

Poznaj tłumaczenie słowa おお‐うちき na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa おお‐うちき na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «おお‐うちき».

• Tłumacz japoński - chiński: 哦害羞
• Tłumacz japoński - hiszpański: Oh y tímido
• Tłumacz japoński - angielski: Oh and shy
• Tłumacz japoński - hindi: ओह, और शर्मीला
• Tłumacz japoński - arabski: يا و خجولة
• Tłumacz japoński - rosyjski: Ох, и застенчивая
• Tłumacz japoński - portugalski: Oh e tímido
• Tłumacz japoński - bengalski: ওহ লজ্জা
• Tłumacz japoński - francuski: Oh et timide
• Tłumacz japoński - malajski: Oh menjauhkan
• Tłumacz japoński - niemiecki: Oh und schüchtern
• japoński: おお‐うちき
• Tłumacz japoński - koreański: 오 수줍음
• Tłumacz japoński - jawajski: Oh isin
• Tłumacz japoński - wietnamski: Oh và nhút nhát
• Tłumacz japoński - tamilski: ஓ கூச்சப்படுபவரா
• Tłumacz japoński - marathi: अरे लाजाळू
• Tłumacz japoński - turecki: Ah utangaç
• Tłumacz japoński - włoski: Oh, e timido
• Tłumacz japoński - polski: No i nieśmiały
• Tłumacz japoński - ukraiński: Ох , і сором´язлива
• Tłumacz japoński - rumuński: Oh, și timid
• Tłumacz japoński - grecki: Αχ και ντροπαλός
• Tłumacz japoński - afrikaans: Ag, en skaam
• Tłumacz japoński - szwedzki: Oh och blyg
• Tłumacz japoński - norweski: Oh og sjenert

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «おお‐うちき»

Poznaj użycie słowa おお‐うちき w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem おお‐うちき oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

安斎随筆 - 第 1 巻 - 9 ページ

... 大褂女装束云云是れ大掛と女装束と:一色なり江^次第新任白大褂一領云云^卷に大臣家大鑾篇に- -ムはく次親王綠注に江家次第卷六赍院御睽點地篇に「ムはく祿史 3 大褂一領陰陽助右に云ふ如^三品ぁろなりはうち懸けて着ろ物を小うちきと云ふなりうちき ...

伊勢貞丈, 1929

幽斎源氏物語聞書 - 42 ページ

細川幽斎 野口元大, 徳岡涼 九三^たましゐの(お一^ )こ宫イ父宮ノ魂ヮカ身一一入カ 3 あるましき物おもひは 0 ^ 9 〕藤ッホ(イ) ... お)站裘拾遺云中宫フルキ、一ー一二チンキウ宮一ノァルヒハソノァルシナトノキル物也^くろきうちきかさねて(おお)褂一一大小ァリ ...

細川幽斎, ‎野口元大, ‎徳岡涼, 2006

日淸戰爭實記: 第五卷 - 63 ページ

修好出帝兄。社後復機傾 o E 民救陥院。楽心幾怪物。集艦容墳墓。千鈴職難打 e 一髪護得機。殺伐気登金。大籍頭出産。豊喜秀警々。江青議義。金懐達管。章命夏貨 P 王競附創信 P 兵多興挙管摩。土戒機割戦。 ... かの国をうちきためむさ。大#戦記第編* ...

博文館, 1894

日本三大随筆: 枕草子、方丈記、徒然草

枕草子、方丈記、徒然草 清少納言, 鴨長明, 兼好法師 兄の桂うちき)したる、細冠者どもなどの、後に居て園扇するもあり。皆たふとがりて集りたるも、例の心ならば、いかに恥しと惑はん。みづからは苦しからぬ事と知りながら、いみじうわび敷きたるさまの心苦しさ ...

清少納言, ‎鴨長明, ‎兼好法師, 2014

逆引き広辞苑: 第5版対応 - 373 ページ

覺神瞬御あ袖羽胸赶鼻鉢ロ爾き^拍っ葉叩着き^降智田解無平引老禱饮^駄叩叩叩叩の叩轰世叩叩き二げを擎叩叩叩叩叩叩― ?き叩焚き" "凍湾のの瀬の布のの ... 餅遒待町別八^な節朽^门置特妙劉御火鬼出小大打内又木行木# 81 議木木木木木木千贫ち ...

岩波書店. 辞典編集部, 1999

武家名目抄: 儀式部、弓箭部 - 第 6 巻

儀式部、弓箭部 塙保己一 毛四六す助無有秘抄云ヒヲヤナクヒノ水椅ノハスカフラ閑院大梓朝光ノシイタシクマヒクサケルトカヤソ ... のしりさやの太刀はきてくろつ豹のそやのつのはす入たる廿四さしたるをかしらたかにもいなし云ょ I 車名目丼舛六(申併あ大)内木 ...

塙保己一, 1930

筆の霊 - 第 2 巻 - 26 ページ

物に與へたる事多く見え、瑭といふが出來、又共名に對へて、大打渚の名出來しなり、さま/ \にいと淸らなりなども云へり、打着に對 ... 穗物は、皆女の狀を云るに、小うちきとも、うちきともあるは、御ぞ奉りて、扇をつとさしかくし狯へり、とも見ゆ、右に引 8 の御 88 ?

田沼善一, 1931

岷江入楚 - 第 6 巻 - 92 ページ

ス 4 ナ I シチゥ河内侍宣事蔵人奉^勅宣下也見西宫記侍中か内侍也 8 ^不 1 付-一太政官一付,一蔵人一奏するをは内奏 ... 親王元服加冠禄白大褂天皇御元服御衣一領しろき大うちきに御そひとくたりれいのこと也河白大は臣下の妻也内命婦といふそそれをうへ ...

中院通勝, ‎中野幸一, 1984

徳田秋声全集 - 310 ページ

この頃は女中の方が大威張だのことの... ...」このをんなあどけはすはてうし十六になった此女は、仇気ないやうな、蓮葉なやうな調子で、しやぺベら. ^嘰った。 ... 今朝なんだ,家中目をさますくらゐ起しても起きない、揺っけきうち 5 うめおこおゆす言出した。お勝の ...

徳田秋聲, 2000

大中臣祭主藤波家の研究

国学院大学日本文化研究所 八〜九世紀の伊勢神宮史料に関する一考察(小倉)六 I ぬ)「太政官印」は除く。この他、古代に存在した可能性のある印には「西寺政所」印がある。十一一月一一十一日条等)。祇官へ上申していたと見られる記事が存在する(天平宝 ...

国学院大学日本文化研究所, 2000