Znaczenie słowa "おたがい‐に" w słowniku

WYMOWA SŁOWA おたがい‐に

おたがい	‐	に
otagai		ni

TŁUMACZENIE SŁOWA おたがい‐に

Poznaj tłumaczenie słowa おたがい‐に na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa おたがい‐に na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «おたがい‐に».

• Tłumacz japoński - chiński: 彼此
• Tłumacz japoński - hiszpański: el uno al otro
• Tłumacz japoński - angielski: Each other
• Tłumacz japoński - hindi: एक दूसरे को
• Tłumacz japoński - arabski: بعضها البعض
• Tłumacz japoński - rosyjski: друг друга
• Tłumacz japoński - portugalski: um ao outro
• Tłumacz japoński - bengalski: পরস্পর
• Tłumacz japoński - francuski: les uns les autres
• Tłumacz japoński - malajski: antara satu sama lain
• Tłumacz japoński - niemiecki: einander
• japoński: おたがい‐に
• Tłumacz japoński - koreański: 서로
• Tłumacz japoński - jawajski: saben liyane
• Tłumacz japoński - wietnamski: lẫn nhau
• Tłumacz japoński - tamilski: ஒருவருக்கொருவர்
• Tłumacz japoński - marathi: प्रत्येक इतर
• Tłumacz japoński - turecki: birbirini
• Tłumacz japoński - włoski: l´un l´altro
• Tłumacz japoński - polski: wzajemnie
• Tłumacz japoński - ukraiński: один одного
• Tłumacz japoński - rumuński: fiecare
• Tłumacz japoński - grecki: ο ένας τον άλλον
• Tłumacz japoński - afrikaans: mekaar
• Tłumacz japoński - szwedzki: varandra
• Tłumacz japoński - norweski: hverandre

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «おたがい‐に»

Poznaj użycie słowa おたがい‐に w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem おたがい‐に oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

小教ワーク教育出版版社会 6年 - 92 ページ

などの温室効果ガスを大量に出しているさばくおせん^ ( :の)のほか,熱帯林の減少や酸性雨,砂漠化,大気や水の汚染なビが人間 ... 世界的な大会もある文化ゃ 5 〔〕を通した交流は,言葉や文化'習慣のほやくわりをこえて,おたがいの理解を深めていくのに,大きな ...

文理編集部, 2011

おたがいの気持ちをわかりあおう

様々な事例を通して、相手の立場、気持ちを理解し、また自分の立場、気持ちをつたえる大切さを考えます。

藤村美津, 2002

コア 韓日辞典 18000: 試験·ビジネス·日常生活に必要な18000語彙

서남쪽으로 西南쪽으로 [副]せいなんに西南に 서늘하게 [副]すずしく涼しく 서늘하게 하다 [動]すずしくする涼しくする 서두르게 하다 [動]いそがせる急がせる 서두르다 [動]いそぐ急ぐ 서둘러 [副]いそいで急いで 서랍 [名]ひきだし引き出し 서로 [名]おたがいお互い ...

キム テーボム, 2015

結婚契約書: ふたりで作る!結婚生活のハッピールール - 8 ページ

衣替えについて私物の管理方法.廃棄方法についてギャンブルについて\ゴルフについて\ペットについて\住まいの使用スぺ—スについておたがいが信仰する宗教について夫嫌のセックスについて飲酒とタバコについて記念曰の決めごと\年中行事や祭礼の決め ...

鈴木じゅんこ, 2010

愛の直観力: ベスト・パートナーに出会う心のレッスン - 89 ページ

本当の信頼とコミュニケ—ションがあり、たがいに共鳴できる男女,においおたがいが相手のためにっくすようにすると、個人としての力はかえつて強まり、二人の関係は確れにっいては第に章でくわしくお話しします。〉理想は、一個人としての自分を大切にし、同時に ...

ローラ・デイ, 2000

心をつかむ話し方

話しあうということは、お互いを知りあい、あることを論じあって、お互いに啓発されることですから、話を聞くという努力がなければ成り立ちません。)話しあいの価値話しあいとは、 A と B 丶あるぃは A 丶 B、 C ---- "と、最低二人以上の複数の人間が、ある目的 ...

江木武彦, 1991

11Ov(ボルト)60w(ワット) - 144 ページ

淀川は深くて薄暗い私たちは浅くて広い心の中小春日和だと思っていた夕方淀川の土手は寒かったとても手をにぎりおたがい風が冷たいと手をにぎりおたがい冬の空が残ってるとその瞬間をデジタルカメラが心を写したことを言葉の本当を私の心が乗っ取ったの ...

Arisa Yoshimura, 2002

結婚という決意

にもかかわらず結婚が、他の生き方にくらべて独特の自己救済の意味をもっとすれば、それは、おおよそ次の二つに求められると思います。ひとつは、結婚生活が、おたがいの心もようを長期にわたって常に照らしあう一」とのできるシステムをそなえているという ...

小浜逸郎, 2014

アーサー王宮廷のヤンキー

おお、とサー・ガウェインの言うに、寛大なる騎士よ、おぬしは描者のほうが言うべきことを言ってくださるわい。 ... 時間にもわたって、ずうっと非情なくらいに荷やっかいな鉄具に詰め込まれ、汗びっしょりになりながら立ちん棒のまま、おたがい同士、めったやたらと ...

マーク・トウェイン／龍口直太郎訳, 2013

道をひらく

牛は牛であり馬は馬である。つまりこの大自然はすべて、個々には完全無欠でなくとも、それぞれの適性のなかでその嘲り卸つを生かし、たがいに与え与えられっつ、大きな調和のなかに美とゆたかさを生み出しているのである。人もまた同じ。おたがいそれぞれに ...

松下幸之助, 1972

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «おたがい‐に»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo おたがい‐に w wiadomościach.

みんなで守って「けんぽう」５０年 横浜「こどもの国」小学生ら制定

みんななかよく手をとり合って、世界につながる国にします」と平和を願いつくられた「けんぽう」は、半世紀にわたり、変わることなく続いてきました。夏休み。大人がつくった憲法と ... （４）おたがいに動物や植物をかわいがり、平和な国にします。 （５）みんなのくふうと ... «東京新聞, Lip 15»