Znaczenie słowa "おわさう" w słowniku

WYMOWA SŁOWA おわさう

おわ	さ	う
owa	sa	u

TŁUMACZENIE SŁOWA おわさう

Poznaj tłumaczenie słowa おわさう na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa おわさう na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «おわさう».

• Tłumacz japoński - chiński: 会造成
• Tłumacz japoński - hiszpański: voluntad infligido
• Tłumacz japoński - angielski: Inflicted will
• Tłumacz japoński - hindi: प्रवृत्त इच्छा
• Tłumacz japoński - arabski: إرادة حقت
• Tłumacz japoński - rosyjski: Нанесенные воля
• Tłumacz japoński - portugalski: vontade infligido
• Tłumacz japoński - bengalski: এটা তোলে আরোপিত
• Tłumacz japoński - francuski: volonté infligées
• Tłumacz japoński - malajski: ia mengenakan
• Tłumacz japoński - niemiecki: zugefügt werden,
• japoński: おわさう
• Tłumacz japoński - koreański: 안게 입니다
• Tłumacz japoński - jawajski: iku dileksanakake
• Tłumacz japoński - wietnamski: sẽ gây ra
• Tłumacz japoński - tamilski: அது திணிக்கப்பட்ட
• Tłumacz japoński - marathi: तो लागू
• Tłumacz japoński - turecki: Bu dayatılan
• Tłumacz japoński - włoski: volontà Inflicted
• Tłumacz japoński - polski: zadane wola
• Tłumacz japoński - ukraiński: нанесені воля
• Tłumacz japoński - rumuński: voința provocate
• Tłumacz japoński - grecki: επιβληθείσα θα
• Tłumacz japoński - afrikaans: toegedien wil
• Tłumacz japoński - szwedzki: tillfogat viljan
• Tłumacz japoński - norweski: påført vilje

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «おわさう»

Poznaj użycie słowa おわさう w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem おわさう oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

名判官物語: 徳川時代の法制と大事件の裁判 - 153 ページ

畏矩が^央を切った原因は、前お「常^ ^殿御^お」のお V では、^ ^ありと宵ひながら切付けた,とありて少しく不明である,然るに「元 ... の御打合せか存ぜぬが、お尋ねの事おわさば某承るで御座らう、御作法の一っも心得ぬ內匠頭殿に、何事の御分りがおわさう」と ...

小山松吉, 1941

徳田秋声全集 - 68 ページ

徳田秋聲 がら、寂しげに子供の方へ目をやってゐた。からね。」幾乃はさういって、涙ぐましいやうな気分になりなやって行くことができなくなるものと思はなければなりませんゆおもすれば、何うしたって行政処分も免れないでせうから、医者を少しは入ることになる ...

徳田秋聲, 2004

家康公 - 206 ページ

塚原渋柿園 とも言語に斷えました不、不、不、不忠不義!』餘『此方等は、ま,ま、ゆ和子を何う爲されうとて其樣な事!滅屠とも法外こなたらおわ 0 どなそのやうことめつさうはふぐわい子を圍つて、餘『まァ滅層な!』と小陰から驅出したは餘女、咄嗟に平岩を突飛し ...

塚原渋柿園, 1908

伊藤痴遊全集 - 610 ページ

+ へん『^城ほ人だが、少し钹子が變なので』『それぢや、その事だらう』な 2 やて^ 4 V 4 かくみな. . !ど^ ^1 『名古屋の I にも、 ... し&一 I ^おわさ 3 ??" 9**1 ^て居る、と、 ... とすると、音高の家に.くのは、頗る危險だぞ』『 181 も、さう思って居る』 《ん IX I!ミやつお 4 !

伊藤痴遊, 1930