Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "ラッカー" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA ラッカー

らっかー
ラッカー
rakka-
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO ラッカー

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «ラッカー» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
ラッカー

Lakier

ラッカー

Lakier jest ogólnie rodzajem bezbarwnej lub kolorowej farby, która zapewnia twardą i wysoce trwałą powierzchnię powlekaną przez ulatnianie rozpuszczalnika i zapewnia bardzo silny połysk i głębokość poprzez polerowanie . W wąskim znaczeniu oznacza żywicę rozpuszczoną w silnie lotnym rozpuszczalniku, takim jak nafta, ksylen, toluen, keton (aceton) i tym podobne. Nazwa pochodzi od zatrzasku owadów (Lac, nazwa naukowa Laccifer lacca, dawna nazwa Coccus lacca), której wydzielanie było stosowane w produkcji lakieru i szelaku. Lakier jest powszechnie znany w Japonii jako rodzaj lakieru. ... ラッカー は、一般的には無色または着色された塗料の一種であり、溶剤を揮発させることによって乾燥すると硬くて耐久性の高い塗面を与え、磨き上げることによって非常に強い光沢と深みが得られる。狭義にはナフサ、キシレン、トルエン、ケトン(アセトン)など揮発性の高い溶媒に樹脂を溶かしたものを指す。名称は、昔その分泌物がラッカーやシェラックの製造に用いられた昆虫ラックカイガラムシ(Lac, 学名 Laccifer lacca、旧名 Coccus lacca)に由来する。ラッカーの一種として日本では漆が広く知られている。...

Definicja słowa ラッカー w słowniku

Lakier [lakier] Farba wytworzona przez rozpuszczenie nitrocelulozy i tym podobnych w lotnym rozpuszczalniku i dodanie żywicy / plastyfikatora / pigmentu itp. Suszenie jest szybkie, a odporność na wodę jest dobra. ラッカー【lacquer】 ニトロセルロースなどを揮発性の溶剤に溶かし、樹脂・可塑剤・顔料などを加えて作った塗料。乾燥が速く、耐水性がよい。
Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «ラッカー» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ラッカー


SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ラッカー

ラッカ
ラッカー‐クロス
ラッキー
ラッキー‐セブン
ラッキー‐ゾーン
ラッキー‐ボーイ
ラッキー‐ルーザー
ラッ
ラック‐かいがらむし
ラック‐てつどう
ラック‐シアター
ラック‐ジャー
ラック‐ジョバー
ラックス‐ハム
ラックスマン
ラッ
ラッサール
ラッサ‐ねつ
ラッシー
ラッシェル‐あみき

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ラッカー

シア‐サッカー
ステッカー
スペル‐チェッカー
ラッカー
スロー‐クッカー
スーパー‐ハイデッカー
セル‐チェッカー
ソーダ‐クラッカー
ソーラー‐クッカー
ダブル‐デッカー
チェッカー
ッカー
ティッカー
テーブル‐サッカー
ラッカー
トレッカー
ドアノッカー
ラッカー
ナットクラッカー
ッカー

Synonimy i antonimy słowa ラッカー w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «ラッカー» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA ラッカー

Poznaj tłumaczenie słowa ラッカー na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa ラッカー na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «ラッカー».

Tłumacz japoński - chiński

1,325 mln osób

Tłumacz japoński - hiszpański

laca
570 mln osób

Tłumacz japoński - angielski

Lacquer
510 mln osób

Tłumacz japoński - hindi

लाह
380 mln osób
ar

Tłumacz japoński - arabski

ورنيش
280 mln osób

Tłumacz japoński - rosyjski

лак
278 mln osób

Tłumacz japoński - portugalski

laca
270 mln osób

Tłumacz japoński - bengalski

বার্ণিশ
260 mln osób

Tłumacz japoński - francuski

laque
220 mln osób

Tłumacz japoński - malajski

Lacquer
190 mln osób

Tłumacz japoński - niemiecki

Lack
180 mln osób

japoński

ラッカー
130 mln osób

Tłumacz japoński - koreański

래커
85 mln osób

Tłumacz japoński - jawajski

lacquer
85 mln osób
vi

Tłumacz japoński - wietnamski

sơn mài
80 mln osób

Tłumacz japoński - tamilski

அரக்கு
75 mln osób

Tłumacz japoński - marathi

लेप
75 mln osób

Tłumacz japoński - turecki

lake
70 mln osób

Tłumacz japoński - włoski

lacca
65 mln osób

Tłumacz japoński - polski

lakier
50 mln osób

Tłumacz japoński - ukraiński

лак
40 mln osób

Tłumacz japoński - rumuński

lac
30 mln osób
el

Tłumacz japoński - grecki

βερνίκι
15 mln osób
af

Tłumacz japoński - afrikaans

lak
14 mln osób
sv

Tłumacz japoński - szwedzki

lack
10 mln osób
no

Tłumacz japoński - norweski

lakk
5 mln osób

Trendy użycia słowa ラッカー

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ラッカー»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «ラッカー» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa ラッカー w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ラッカー»

Poznaj użycie słowa ラッカー w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem ラッカー oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
時空ドーナツ
コンピュータとロボット群が相互接続した巨大ネットワーク『フィズウィズ』が世界を支配している未来。みんなは仕事をコンピュータとロボットまかせにして、あらゆる人生を ...
ルーディラッカー, 1998
2
塗装科建築塗装法: 2級技能士コース - 80 ページ
(じ)工程アクリルラッカーっやなしクリャ塗りの工程は,表 3 ― 28 に示す。アクリルラッカーっやなしクリャを下塗り,上塗りの 2 回塗りする一種類の工程のみである。特に厚塗りによる自然な木質感を損なわないよう薄塗りで 2 回塗りする。施工上の留意点アクリル ...
職業能力開発総合大学校能力開発研究センター, 1993
3
四次元の冒険: 幾何学・宇宙・想像力
論理数学者、SFの鬼才ラッカーの時空学入門。あなたの想像力に挑戦!付録にイラストレーション、パズル、アンソロジー満載。
ルディラッカー, 2007
4
カードマジックカウント事典
世界中で使われている“フォールス・カウント”集大成!すべてのパケット・トリックに通用する約80種類ものフォールス・カウント技法を、判りやすいイラスト300点とともに詳し ...
ジョンラッカーバーマー, 2008
5
フリーウェア
時は2053年。地球では、知性をもち、身体の形態を自由に変える能力を具えた人工生命体モールディが、市民権を得て、人間と共存している。サンタクルーズのモーテルで働くモ ...
ルーディラッカー, 2002
6
木工塗装法 - 19 ページ
塗装糸下塗り中塗り上塗り問題点現象原因対策(シーラー) " (サンデイングシ-ラ一) 0 (フラット,クリャ)ウレタン塗料が下塗りラッカーを膨潤させる。下塗りをウレタンかすべてをラッカーにする。一^ ^み,わ、\ラッカー'ウレタフッカー 0 ウレタノ 0 、ノなし,縮み塗膜が ...
職業訓練研究センター, 2008
7
塗装科教科書: 2級技能士コース - 72 ページ
5, 2 繊維素誘導体塗料速乾性自然乾燥用塗料の代表であるニトロセルロースラッカーは,油性塗料につぐ長い歴史をもっ塗料である。ニトロセルロースラッカーは,第一次大戟後,ありあまった火薬用のニトロセルロースを加圧熱水処理して解重合させ,低粘度のもの ...
職業能力開発総合大学校能力開発研究センター, 1993
8
エルヴィス・プレスリー: メンフィス・マフィアの証言 - 第 1 巻
本書は、エルヴィス・プレスリーの、複雑さに満ちた、その人となりや行動を捕らえることに成功した最初の本である。彼を最も良く理解し、接していた3人―エルヴィスの実の ...
アラナナッシュ, ‎ビリー スミス, ‎マーティラッカー, 1997
9
鉄道模型レイアウトファン - 38 ページ
塗料の主成分や溶剤などからジャンル分けすると「アクリル塗料」「水性アクリル塗料」「ラッカー塗料」「エナメル塗料」などがある。色は各社が調色しており、鉄道車両の塗装に使うなら鉄道車両用に調色された製品を使うのが便利だ。ここで挙げた 4 種の塗料は ...
学研パブリッシング, 2013
10
趣味の文具箱 Vol.5: - 第 5 巻 - 13 ページ
プレースト・メタル万年筆価格 82950 円 C .プレースト・ラッカー万年筆・価格 89250 円 d .プレースト・ラッカーボールペン&シャープペン使用時約 140mm ・価格 60900 円 FIDELI0 フィデリオデュポンのカジュアルコレクション、フィデリオに新モデルが登場。
エイ出版社, 2006

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ラッカー»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo ラッカー w wiadomościach.
1
NY債券 米2年債利回り上昇、ラッカー地区連銀総裁発言で
NY債券 米2年債利回り上昇、ラッカー地区連銀総裁発言で. 掲載日時 :2015/10/30 (金) 21:18. 配信日時 :2015/10/30 (金) 21:08. NY債券 米2年債利回り上昇、ラッカー地区連銀総裁発言で各国の長期金利(NY時間08:07)(%) 米2年債 0.728(+0.005) «Klug クルーク, Paz 15»
2
FOMC声明 7 ラッカー総裁が反対票
為替ニュース. «前の記事 | 為替ニューストップ | 次の記事» · このエントリーをはてなブックマークに追加. FOMC声明 7 ラッカー総裁が反対票. 掲載日時 :2015/10/29 (木) 03:21. 配信日時 :2015/10/29 (木) 03:11. ラッカー・リッチモンド連銀総裁が反対票。 «Klug クルーク, Paz 15»
3
NY市場 ラッカー総裁の講演は体調不良のため中止
このあと日本時間の1時からラッカー・リッチモンド連銀総裁の講演が予定されていたが、体調不良のため中止するとFRBが先ほど発表した。 今年のFOMCでの投票メンバーでタカ派色が強い総裁だが、質疑応答も予定されていた。恐らく年内利上げの可能性を ... «Klug クルーク, Paz 15»
4
ラッカー・リッチモンド連銀総裁 10月の利上げの最終判断はまだ
10月のFOMCについて、10月に利上げするかどうかは分からない。据え置きを決めた前回9月の会合以降、自分自身の判断はあまり変わっていない。小売売上高の(弱い)結果はファンダメンタルの見通しに大きく影響しない。人口の増加状況から言って、月に10 ... «Klug クルーク, Paz 15»
5
NY市場 ラッカー総裁 10月利上げの可能性はある
タカ派のラッカー・リッチモンド連銀総裁のWSJでのインタビューが伝わっており、利上げに積極的な姿勢を堅持しており、10月の可能性も強調した。 「10月利上げの可能性はある。金利での行動が遅すぎる可能性を懸念」 ただ、為替市場はドル買いの反応は ... «Klug クルーク, Paz 15»
6
ラッカー総裁 米国にはもはやゼロ金利は必要ない
ラッカー総裁 米国にはもはやゼロ金利は必要ない. 掲載日時 :2015/09/04 (金) 21:22. 配信日時 :2015/09/04 (金) 21:12. 景気に沿って金融政策を調整する時期にある最近の賃金は生産性の伸びに合致するペースを維持市場混乱の米経済への影響は非常 ... «Klug クルーク, Wrz 15»
7
FOMCの注目点:9月のヒント、ラッカー総裁の反対票
JPモルガン・チェースの米国担当チーフエコノミスト、マイケル・フェロリ氏はリッチモンド連銀のラッカー総裁が今週の会合で利上げを主張して反対票を投じた場合、FOMC参加者の間に利上げを求める空気が広がっていることを示すと分析。「ラッカー総裁はタカ ... «ブルームバーグ, Lip 15»
8
レブロンから新作リキッドルージュ「ウルトラ HD リップ ラッカー」宝石 …
レブロン(REVLON)から、新作リキッドルージュ「レブロン ウルトラ HD リップ ラッカー」が登場。2015年8月28日(金)より発売される。 ひと塗りでふっくらツヤめく唇に仕上げてくれる「レブロン ウルトラ HD リップ ラッカー」は、レブロン独自のワックスフリー ジェル ... «Fashion Press, Cze 15»
9
インフレは上向き、6月利上げが妥当=米リッチモンド連銀総裁
バトンルージュ(米ルイジアナ州) 26日 ロイター] - 米リッチモンド地区連銀のラッカー総裁は、インフレが上向きにあり景気は第1・四半期の低迷から景気が回復していることから、6月に利上げを検討すべきとの見解を改めて示した。 総裁はただ、まだ自身で決定 ... «ロイター, Maj 15»
10
フランクフルトが最多4度目の女子UCL制覇
交代出場のメンディー・イスラッカーが後半ロスタイムに巧みなフィニッシュで劇的な決勝ゴールを奪い、フランクフルトが大会記録となる4度目の優勝を手にした。試合のハイライトもこの記事からどうぞ。 文: ポール・サファー(フリードリヒ=ルートビヒ=ヤーン= ... «uefa.com, Maj 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. ラッカー [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-ja/rakka-1>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
ja
japoński Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa