Znaczenie słowa "レ‐ミゼラブル" w słowniku

WYMOWA SŁOWA レ‐ミゼラブル

れ		みぜらぶる
レ	‐	ミゼラブル
re		mizeraburu

CO OZNACZA SŁOWO レ‐ミゼラブル

Definicja słowa レ‐ミゼラブル w słowniku

Les Miserables 【(Francja) Les Mis \u0026 # x00E9; rables】 Powieść powieści Hugo. Opublikowano w 1862. Rysuje burzliwe życie Jean-Valjeana, który został uwięziony, ponieważ kradnie kawałek chleba, na tle społeczeństwa francuskiego, które kołysze się od wielkiej rewolucji do przywrócenia królewskiego rządu. Adaptacja Kuroiwa Ayaka "噫 \u0026 cienki; (ah) \u0026 cienki; bez serca".

レ‐ミゼラブル【(フランス)Les Misérables】 ユゴーの長編小説。1862年刊。大革命から王政復古へと激動するフランス社会を背景に、一切れのパンを盗んだために投獄されたジャン＝バルジャンの波乱に満ちた生涯を描く。黒岩涙香翻案「噫 (ああ) 無情」がある。

TŁUMACZENIE SŁOWA レ‐ミゼラブル

Poznaj tłumaczenie słowa レ‐ミゼラブル na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa レ‐ミゼラブル na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «レ‐ミゼラブル».

• Tłumacz japoński - chiński: 悲惨世界
• Tłumacz japoński - hiszpański: Los Miserables
• Tłumacz japoński - angielski: Les Miserables
• Tłumacz japoński - hindi: कम दुखी
• Tłumacz japoński - arabski: البؤساء
• Tłumacz japoński - rosyjski: Отверженные
• Tłumacz japoński - portugalski: Les Miserables
• Tłumacz japoński - bengalski: লেস Miserables
• Tłumacz japoński - francuski: Les Misérables
• Tłumacz japoński - malajski: Les Miserables
• Tłumacz japoński - niemiecki: Les Miserables
• japoński: レ‐ミゼラブル
• Tłumacz japoński - koreański: 레 미제라블
• Tłumacz japoński - jawajski: Les Miserables
• Tłumacz japoński - wietnamski: Les Miserables
• Tłumacz japoński - tamilski: லெஸ் Miserables
• Tłumacz japoński - marathi: Les Miserables
• Tłumacz japoński - turecki: Les Miserables
• Tłumacz japoński - włoski: I Miserabili
• Tłumacz japoński - polski: Les Miserables
• Tłumacz japoński - ukraiński: Знедолені
• Tłumacz japoński - rumuński: Mizerabilii
• Tłumacz japoński - grecki: Οι Άθλιοι
• Tłumacz japoński - afrikaans: Les Miserables
• Tłumacz japoński - szwedzki: Les Miserables
• Tłumacz japoński - norweski: Les Miserables

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «レ‐ミゼラブル»

Poznaj użycie słowa レ‐ミゼラブル w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem レ‐ミゼラブル oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

レ・ミゼラブル(上) - 第 3 巻

日雇い労働者ジャン・ヴァルジャンは、貧しさのどん底で、ある日一片のパンを盗もうとして捕えられ、重刑を科せられる。彼は不当な刑に怒りをおぼえ2回も脱獄を企てたため19 ...

ヴィクトル・ユゴー／斎藤正直訳, 1950

レ・ミゼラブル - 第 1 巻

貧しさにたえかねて一片のパンを盗み、十九年を牢獄ですごさねばならなかったジャン・ヴァルジャン。出獄した彼は、ミリエル司教の館から銀の食器を盗み出すが、神のように ...

豊島 与志雄, 1987

レ・ミゼラブル

「明日」への希望を持ち続け、愛するコゼットのため、貧しい人たちのために、一生を捧げたジャン・バルジャンの感動の物語。

ヴィクトルユゴー, 2001

レ・ミゼラブル―十九世紀のフランス物語: - 3 ページ

まえがきたまたま手にした仏語の本はヴィクトル,ュゴーの『レ.ミゼラブル』のリラィト版で、「第一章フアンチ—ヌ」、「第二章コゼット」、「第三章ガヴロッシュ」であった。『レ,ミゼラブル』は、十九世紀のフランスの詩人であり作家であるュゴーの作品で、彼の作品の ...

戸村文彦, 2001

レ・ミゼラブル【完全版】

ビクトル ユーゴー. 瞳く一一 M 。 ntpenierdisp 。 nib ー e , Marseinebenequa ー ite " (津田臼中へてつ片壽”弁識思什資増澤げ量)量目剛く一一 rep。rt, prime, fin c。urant'く謡”薫熟”刑四輪)候環〟墨壷請一一 tiers et t。ut' refait de pique- (農資燃尽韓議會 ...

ビクトル ユーゴー, 2013

「レ・ミゼラブル」百六景

なぜジャン・ヴァルジャンは、パリのその街区に身を隠したのか?里親から虐待を受けるコゼットが、夜店で見ていた人形はどこ製か ...

鹿島茂, 2012

レ・ミゼラブル　（下）

あわただしい時代のなかで、貧しくても上昇志向でがんばっていた青年マリウスは、ある美少女に恋をした。謎の男性といつも一緒のコゼットだ。彼女への思いをつのらせる彼だ ...

ヴィクトル・ユゴー, 1987

「レ・ミゼラブル」を読みなおす

対訳で読むベストセラーに隠された壮大な構想。図版多数収録。

稲垣直樹, 2007

レ・ミゼラブル舞台から映画へ: 文と写真でたどるミュージカルの歩みと思い出のアイテム

本書では、元となったパリ公演が、作詞作曲のアラン・ブーブリルとクロード=ミッシェル・シェーンベルク、そしてプロデューサーのキャメロン・マッキントッシュの手によっ ...

ベネディクトナイチンゲール, ‎マーティンパルマー, 2013

レ・ミゼラブルマニアックス

あの“レマニ”がWebから飛び出した!レミゼを「愛する者の声が聴こえるか」!?ミュージカル『レ・ミゼラブル』を数倍楽しく観るには?ファンによるファンのための情報満載。

関野美紀代, 2000