Znaczenie słowa "ろくやた" w słowniku

WYMOWA SŁOWA ろくやた

ろく	や	た
roku	ya	ta

CO OZNACZA SŁOWO ろくやた

Definicja słowa ろくやた w słowniku

"Rokuya" "Rokuya" "Od miejsca, w którym" tofu "to" Okabe "z dzieckiem, od źródła Genoshioshira, Okabe Rokuya" pseudonim tofu.

ろくやた【六弥太】 《豆腐を女房詞で「おかべ」というところから、源義経の臣、岡部六弥太にかけていう》豆腐の異称。

TŁUMACZENIE SŁOWA ろくやた

Poznaj tłumaczenie słowa ろくやた na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa ろくやた na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «ろくやた».

• Tłumacz japoński - chiński: 六并且是
• Tłumacz japoński - hiszpański: Seis y fue
• Tłumacz japoński - angielski: Six and was
• Tłumacz japoński - hindi: छह और था
• Tłumacz japoński - arabski: ستة و كان
• Tłumacz japoński - rosyjski: Шесть был
• Tłumacz japoński - portugalski: Seis e foi
• Tłumacz japoński - bengalski: গুড ছিল
• Tłumacz japoński - francuski: Six et était
• Tłumacz japoński - malajski: Baik dan tidak
• Tłumacz japoński - niemiecki: Sechs und war
• japoński: ろくやた
• Tłumacz japoński - koreański: 록 과 했다
• Tłumacz japoński - jawajski: Good lan
• Tłumacz japoński - wietnamski: Sáu là
• Tłumacz japoński - tamilski: குட் அண்ட் இருந்தது
• Tłumacz japoński - marathi: खराब बातमी
• Tłumacz japoński - turecki: İyi ve oldu
• Tłumacz japoński - włoski: Six ed era
• Tłumacz japoński - polski: Sześć i był
• Tłumacz japoński - ukraiński: Шість був
• Tłumacz japoński - rumuński: Șase și a fost
• Tłumacz japoński - grecki: Έξι και ήταν
• Tłumacz japoński - afrikaans: Ses en was
• Tłumacz japoński - szwedzki: Sex och var
• Tłumacz japoński - norweski: Seks og var

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ろくやた»

Poznaj użycie słowa ろくやた w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem ろくやた oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

文耕堂淨瑠璃集 - 136 ページ

さ^ 5 'だい 6 きわれた- "のきくまの 5 だら^ひありが- ^ 'なるも 0 こ」ろじ 4 ん X づつて押へし I 大力、 I 我ながら忠度は、熊野育の ... 我首を討つてぉたのいろくやた^の,さはのた I あり^たおんこ,ろをほもつこごごらん 3 ふーらべ、賴み入る六獮太殿ど詞を、つくし官.

水谷不倒, 1900

忠臣藏淨瑠璃集 - 36 ページ

0 ^1 7-5 ^プなひっかへ 17 ^やなむプくみ. V ゃゥば騎にて追靳たり、是こそ望む所よ^思ひ、駒の手綱を引返せば、六彌太頓て無手^粗、兩馬が 9^ ^9 ^ |っかのろくやた VI つお 3 すでかたなてかけろくやた 6 ゥさうおんう 1 -ろ^^90 9^閱に掼ど落、彼六彌太を取 ...

幸堂得知, 1896

隱語大辞典 - 1349 ページ

木村義之, ‎小出美河子, 2000

謡曲集 - 第 1 巻 - 54 ページ

I 3 い 3 しろむさしのくにぢうにんをかべろくやたたゲず&なろく汀の方に打ち出でしに後を見れば、武藏國の住人に、岡部の六彌太忠澄と名のつて,六しちきおの舂 2 こ- 0 お 4 こまたづなかへ.ろくやた七騎にて追つかけたり。是こそ望む所よと思ひ、駒の手綱を引 ...

野村八郎, 1914

会津武士道

ただし、そんなっわものたちにも風雅を尊ぶ心があったという点を、日本人は伝統的に重視してきました。たしかに源義家は、いい和歌を残しています。 ... ろくやた〈(岡辺の)六野太うしろよりょッて、薩摩守の頸を討つ。よい大将軍討ッたりと思ひけれども、名をば誰 ...

中村彰彦, 2012

会津のこころ

話を教えられたとき、感動のあまり目頭が熱くなったことを今でもよくおぼえています。この小 ... 輪形月の辞世に胸を打たれ、返歌を詠みました。慶応四 ... おかべのろくやた平家方の武将忠度は、源氏方の岡辺六野太に組み伏せられ、首を打たれました。六野太 ...

中村彰彦, 2013

群書類従 17(連歌部・物語部): - 8 ページ

塙保己一 ブ反^とて。^耿の心をうけて卅一字の耿を必よみそへ侍る句は返々わみき^ -なリ。たとへぱ万葉などの長耿に。後にさしく。心あらむ事をし^べき也-わづらはしきやうなる脇是もあまリに平谀ならんはわろくや。た^ -する/、と詞やうけてする事なれば。

塙保己一, 1960

海音 - 72 ページ

かたろくやたどのおも一間をかけ出で菊の前、かう切たかと太五平が、右の腕を打落し、敵とレふは六彌太殿と思ひの外、 1 ことかた争このた:へい 9 つと 9 らみかたなたらよりたまいましはらまつ誠の敵は此太五平、夫の恨をといめの刀、おもひしれと立寄給,ば、 ...

紀海音, ‎文耕堂, ‎平賀源內, 1911

鈴鹿の昔話 - 60 ページ

伊藤俊一. 甲斐(町)は岡部六弥太忠純の領地〔鈴鹿市牧田〕甲斐町が舟による交通の起点であったというのは、鈴鹿川に水を多くたたえていた大昔のことです。そのおかベろくやたただすみ甲斐(町)が源平のむかし岡部六弥太忠沁の領地であったと言われます。

伊藤俊一, 1976

Nihon kokugo dai jiten - 第 20 巻 - 572 ページ

井上羣が外務卿となり、不平等条約の改正を図った欧化政策の一環で,外国贵賓の接待と上流社会の社交を目的とした園遊会,舞踏 .... 月出村廿六夜諷丄ニ幕「六夜様の掛け軸も飾り,神酒も供餅も上げて置いたぞえ」ろくやた【六彌太】【名 3 0 (豆腐を「おかべ」 ...

Nihon Dai Jiten Kankōkai, 1976