Pobierz aplikację
educalingo
そう‐や

Znaczenie słowa "そう‐や" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA そう‐や

そう
souya



CO OZNACZA SŁOWO そう‐や

Definicja słowa そう‐や w słowniku

Tak [mroźna noc] w nocy, kiedy minął szron. Poważnie.


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM そう‐や

う‐や · うんどう‐や · ぎゅう‐や · くう‐や · こう‐や · こうこう‐や · しゅう‐や · しょう‐や · じゅう‐や · じょう‐や · じょろう‐や · そんりょう‐や · ちゅう‐や · ちょう‐や · つう‐や · とう‐や · ひゃくしょう‐や · ひょう‐や · ぼう‐や · みょう‐や

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO そう‐や

そう‐めん · そう‐もう · そう‐もく · そう‐もくじ · そう‐もくろく · そう‐もじ · そう‐もつ · そう‐もとじめ · そう‐もよう · そう‐もん · そう‐やく · そう‐ゆ · そう‐ゆう · そう‐よう · そう‐よく · そう‐よこめ · そう‐よさん · そう‐らい · そう‐らん · そう‐り

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO そう‐や

あ‐や · あいまい‐や · あお‐や · あおもの‐や · あがり‐や · あき‐や · あく‐の‐や · あげ‐や · あし‐の‐や · あずち‐や · あずま‐や · あたらしがり‐や · あたり‐や · あだ‐や · あな‐や · ゆう‐や · よう‐や · りょう‐や · れんごう‐や · ろう‐や

Synonimy i antonimy słowa そう‐や w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «そう‐や» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA そう‐や

Poznaj tłumaczenie słowa そう‐や na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa そう‐や na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «そう‐や».
zh

Tłumacz japoński - chiński

所以雅
1,325 mln osób
es

Tłumacz japoński - hiszpański

Así Ya
570 mln osób
en

Tłumacz japoński - angielski

So Ya
510 mln osób
hi

Tłumacz japoński - hindi

हां तो
380 mln osób
ar

Tłumacz japoński - arabski

لذلك يا
280 mln osób
ru

Tłumacz japoński - rosyjski

Так Я.
278 mln osób
pt

Tłumacz japoński - portugalski

Assim Ya
270 mln osób
bn

Tłumacz japoński - bengalski

সুতরাং ইয়া
260 mln osób
fr

Tłumacz japoński - francuski

donc Ya
220 mln osób
ms

Tłumacz japoński - malajski

jadi Ya
190 mln osób
de

Tłumacz japoński - niemiecki

so Ya
180 mln osób
ja

japoński

そう‐や
130 mln osób
ko

Tłumacz japoński - koreański

연주자와
85 mln osób
jv

Tłumacz japoński - jawajski

dadi Ya
85 mln osób
vi

Tłumacz japoński - wietnamski

Vì vậy, Ya
80 mln osób
ta

Tłumacz japoński - tamilski

யா எனவே
75 mln osób
mr

Tłumacz japoński - marathi

खरंच?
75 mln osób
tr

Tłumacz japoński - turecki

Ya Yani
70 mln osób
it

Tłumacz japoński - włoski

così Ya
65 mln osób
pl

Tłumacz japoński - polski

więc Ya
50 mln osób
uk

Tłumacz japoński - ukraiński

так Я.
40 mln osób
ro

Tłumacz japoński - rumuński

Deci Ya
30 mln osób
el

Tłumacz japoński - grecki

έτσι Ya
15 mln osób
af

Tłumacz japoński - afrikaans

so Ya
14 mln osób
sv

Tłumacz japoński - szwedzki

så Ya
10 mln osób
no

Tłumacz japoński - norweski

så Ya
5 mln osób

Trendy użycia słowa そう‐や

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «そう‐や»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa そう‐や
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «そう‐や».

Przykłady użycia słowa そう‐や w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «そう‐や»

Poznaj użycie słowa そう‐や w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem そう‐や oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
みんな、一流を目指そうや
仕事ってなんや?人生ってなんや?26歳で起業し、一代で京都ナンバーワンの不動産会社をつくりあげたガムシャラ社長。目指すのは「世界一の上質」、そして100年後も残る「本物 ...
槇野常美, 2014
2
そら・そうやの冒険: 死ぬまで指南!
老人施設に入所するおばあちゃん2人が現代の日本人を指南する「まぜごはん」小笑説。
小林和基, 2008
3
四十二炭坑(そうろくふたろい)―カラカンダの青春: カラカンダの青春
カラカンダの青春 高橋幸一 120 野田が話題を変えた。なあ」「そう言えば高木はん、発破屋のイーゲッシュから飲まされたときは、いやあびっくりした「さあ日本に手堀の炭坑なんかないんじないか?杉、それこそ考えすぎだ... ...」って覚えたのは炭坑だけ高木 ...
高橋幸一, 2000
4
銀波荘(ぎんぱそう)物語
今夜の宿泊客の^約は、どんなんや?」「家族連れが^組と、男マ:人だけの客や」料理の仕込をしながら香波が答えた。「夏休みが終わったで、客の予約の数も大分、減ったな〜。今月の収入は少なくなりそうや」美海が予約台帳をチェックしてボャいた。そこへ、 ...
山口純, 2001
5
悲しい色やねん - 28 ページ
そうか。あいっにはそれがあるもんな」クラブの方へ行ってしもたわ」「言、つには零つてくれたけど、なにか木塚に弱みを握られてるみたいで最後にはあきれてスイミング「無茶苦茶ないか。南はどうしてたん。抗議せえへんかったんか。あいっ、正義感強そう ...
増田裕, 2004
6
ゆっくりしいや: 百年の人生を語る
えらい儲けもなけりゃえらい損もなく、おかげさんで三代、四代、無事に同じ商売をやってますというのが、うちの信者の中心の。私の見るところではそうなの。長う参らはった人ほど、じっくり、信心をよろこんだはる。だーっと参って、華やかにして、ちょっとの間に ...
大西良慶, 2008
7
あるじは秀吉
さはちろうわささか「ならば脇坂どのは」やすはるころくこ○「では浅野どのは」 やへえ「弥兵衛どのか」虎之助は. 「そうやな。そうやろうな」極を口にもっていきながら、市松はしきりにうなずいている。「では宮田どのは、どうかな」宮田喜八郎は虎之助らとおなじく ...
岩井三四二, 2014
8
童遊幻夢譚 - 182 ページ
浜由子 かけまでしとったわ。なんかな—、木の好きなじいやんで、浜辺の道は松が多いぞとわざらまあじいやんな、その松見てえらい喜んどって、元気そうでなによりじなんぞと話しな松があってな、え、浪花屋?へ—そうなんが、えらいくわしいないか、で、そ ...
浜由子, 2002
9
光をください - 155 ページ
ている雄一朗を見ている私にも雄一朗の思いが伝わってきて周りも気にせず、「雄ちや—ん、足を前や、前に出すねん。そうや、そう!そのまままっすぐやで。行け—っ!」と、思わず叫んでいました。今度はそれほど遅れずにバトンをっなげられそうです。次の女の子 ...
奥村誠子, 2003
10
秘すれば花なり - 87 ページ
大がかりな盗賊だったらしく、その数二十人持ちの信雄のことじやて、まんざら嘘でもあります画骨董のたぐいを、ぎようさん奪われたそうや。物の屋敷が襲われましての、何でも金二百枚のほか書「三日ほど前に、西の洞院三条の南にある織田信雄になっていると ...
山崎澄彦, 2002

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «そう‐や»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo そう‐や w wiadomościach.
1
松本人志 福山結婚予言的中で得意顔「やっぱそうやねん」
昨年12月に福山雅治(46)の結婚を予言していたことに触れ「やっぱそうやねん」と得意気に語った。 福山がニッポン放送「 ... その後福山と会った際には「やめてください、しませんよ」と否定されていたものの「やっぱそうやねん。あれだけ長い間やっていたラジオ ... «スポーツニッポン, Paz 15»
2
前田敦子&高畑充希、台湾女子旅を満喫 池松壮亮「おい楽しそうやな」
楽しげな2人の様子に、同じく「Q10」で共演した俳優の池松壮亮からは「おい楽しそうやな」とうらやむコメントが入り、それに高畑が「一緒に行きたかった?」と返信。ファンからは「2人が可愛くて癒される」「台湾へようこそ!」「池松くんがコメントしてる〜!」「そう ... «BIGLOBEニュース, Wrz 15»
3
軍事オタクを取材 「知識情報を安易にしゃべらない」など厳しい掟
6月23日、海上自衛隊最新鋭の「そうりゅう型」潜水艦1隻がここに横付けされていた。そこに40代と ... 靴もそうや。たとえばな、艦を一般見学させてもらうときや。艦は狭い。だからリュックなんや。靴もそうや。音が出てスベるようなもんはあかん」. 彼は筆者の皮の ... «livedoor, Lip 15»
4
【中京新馬戦】いいでいいで!!イイデシロ“能力もありそうや
ゲートセンスもいいし、能力もありそうやで」。 牡馬がブレークした3歳だが、牝馬の勝ち上がりは2頭のみ。「来年は牝馬 ... 美濃特別のイイデフューチャーもええし、日曜中京はイイデ祭りやな。散髪行ってくるわ。じゃあな」。身だしなみを整えるのは表彰式に備えて ... «スポーツニッポン, Lip 15»
5
手倉森監督「高橋壮也がいい選手かと聞かれれば“そうや!”と」
来月1日に宮城県仙台市のユアテックスタジアム仙台でU―22コスタリカ代表と国際親善試合を行うU―22日本代表メンバーが22日発表され、J1広島からはDF高橋壮也(19)、MF野津田岳人(21)、FW浅野拓磨(20)と鹿島と並ぶ最多の3選手が選出され ... «スポーツニッポン, Cze 15»
6
イチロー 今季1号3ラン「泣きそうやね」
4打数1安打3打点で、打率は2割6分3厘。 打った後、大観衆のスタンディングオベーションにカーテンコールで返礼。試合後は「もちろん聞こえていたし、あのときもそうだったけど、打った後、チームメートもファンの人もあんなに喜んでくれたら、泣きそうね」と ... «日刊スポーツ, Kwi 15»
7
「あの店も、この土地も、わしのもの
松下幸之助に、お昼はなににしましょうかと尋ねると、「そうやな。これからの予定は、あるか。今日は、ないな。それなら、きみ、鮎でも食べに行こうか」と言う。松下の昼食は、たいてい、ざる蕎か、少量のうな丼などであった。側で仕事をするようになって、2年目 ... «東洋経済オンライン, Paz 14»
8
下北沢につくね専門店「十夢想」-トッピングは20種類
下北沢南口に9月11日、つくね専門店「十夢想屋(とむそうや)」(世田谷区北沢2、TEL 03-3795-8082)がオープンした。 おいしそう ... 出店場所を選んでいる際、中野や高円寺なども見たが、下北沢は自由なイメージで自分に合った街だとピンと来た」と石窪さん。 «下北沢経済新聞, Paz 14»
9
福本豊氏「今、現役やってたら簡単にタイトル獲れそうやな」
安打なり四球、なんなら死球ででも出塁するのが仕事から、本塁打なんか狙わない。僕の先頭打者弾が多いという人もいるけど、あれはフルカウントになって、たまたま振ったら本塁打になったというだけのこと。(バットの)ツボに嵌ればスタンドまでもって行ける ... «NEWSポストセブン, Gru 13»
10
広島入団会見を行った立正大淞南高DF高橋「ここからが勝負」
島根・立正大淞南高のDF高橋壮也(たかはし・そうや)のサンフレッチェ広島加入が内定し、同校にて記者会見が行われた。 高橋は島根県松江市出身。城北デルソーレFC、サンフレッチェくにびきジュニアユースを経て、立正大淞南高で頭角を表した。1年次から ... «ゲキサカ, Paz 13»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. そう‐や [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-ja/s-ya>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL