Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "さがり‐ば" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA さがり‐ば

さがり
sagariba
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO さがり‐ば

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «さがり‐ば» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa さがり‐ば w słowniku

Tenshi [spadająca krawędź] Podczas okresu Heian, kobiece czoło zdaje się przycinać oba końce włosów wokół ramienia. Także krawędź tego włosa. さがり‐ば【下がり端】 平安時代、女性の額髪の両端を肩の辺りで切りそろえたようす。また、その髪の端。

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «さがり‐ば» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM さがり‐ば


SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO さがり‐ば

さがみ‐トラフ
さがみはら
さがみはら‐し
さが
さがら‐そうぞう
さがら‐ぬい
さがら‐ぶ
さがら‐め
さがり
さがり‐くち
さがり‐ぐも
さがり‐ごけ
さがり‐とり
さがり‐
さがり‐ば
さがり‐ふじ
さがり‐まつ
さがり‐
さが
さがわくんからのてがみ

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO さがり‐ば

‐ば
あい‐ば
あお‐ば
あき‐ば
あきない‐ば
あく‐ば
あくしょ‐ば
あげ‐ば
あさ‐ば
のこぎり‐ば
り‐ば
はしり‐ば
はまぐり‐ば
まとり‐ば
めどり‐ば
めんどり‐ば
り‐ば
ゆすり‐ば
り‐ば
わたり‐ば

Synonimy i antonimy słowa さがり‐ば w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «さがり‐ば» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA さがり‐ば

Poznaj tłumaczenie słowa さがり‐ば na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa さがり‐ば na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «さがり‐ば».

Tłumacz japoński - chiński

如果秋季
1,325 mln osób

Tłumacz japoński - hiszpański

caída si
570 mln osób

Tłumacz japoński - angielski

Fall if
510 mln osób

Tłumacz japoński - hindi

यदि पतन
380 mln osób
ar

Tłumacz japoński - arabski

تسقط إذا ما
280 mln osób

Tłumacz japoński - rosyjski

Падение , если
278 mln osób

Tłumacz japoński - portugalski

cair se
270 mln osób

Tłumacz japoński - bengalski

পতনশীল তাহলে
260 mln osób

Tłumacz japoński - francuski

tomber si
220 mln osób

Tłumacz japoński - malajski

Jika jatuh
190 mln osób

Tłumacz japoński - niemiecki

fallen, wenn
180 mln osób

japoński

さがり‐ば
130 mln osób

Tłumacz japoński - koreański

내려가 거든
85 mln osób

Tłumacz japoński - jawajski

Ing tembung liyane
85 mln osób
vi

Tłumacz japoński - wietnamski

giảm nếu
80 mln osób

Tłumacz japoński - tamilski

வேறுவிதமாக கூறினால்
75 mln osób

Tłumacz japoński - marathi

घसरण तर
75 mln osób

Tłumacz japoński - turecki

düşen olursa
70 mln osób

Tłumacz japoński - włoski

cadere se
65 mln osób

Tłumacz japoński - polski

spaść , jeśli
50 mln osób

Tłumacz japoński - ukraiński

падіння , якщо
40 mln osób

Tłumacz japoński - rumuński

Fall dacă
30 mln osób
el

Tłumacz japoński - grecki

Πτώση εάν
15 mln osób
af

Tłumacz japoński - afrikaans

val as
14 mln osób
sv

Tłumacz japoński - szwedzki

falla om
10 mln osób
no

Tłumacz japoński - norweski

Fall hvis
5 mln osób

Trendy użycia słowa さがり‐ば

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «さがり‐ば»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «さがり‐ば» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa さがり‐ば w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «さがり‐ば»

Poznaj użycie słowa さがり‐ば w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem さがり‐ば oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
さがりばな
沖縄・西表島の水辺に、一夜だけ花をさかせる、まぼろしの花。はかなく美しい営みをおさめた、命の循環をつたえる写真絵本。
横塚眞己人, 2011
2
風俗上よりみたる源氏物語描写時代の研究
伊藤慎吾 四頭髮に関する用語八一七は、源氏物語だけではなく、枕草子(莰しげなるもの)、狭衣(二上、三上)、紫式部日記、提中納言物語、浜松中納言物とあるさがりは、源氏物語大成によると、青表紙本、河内本のあるものはさがりばとなっている。さてこの ...
伊藤慎吾, 1968
3
江戶語大辞典 - 431 ページ
おさがり。 1 の尻を食らう目上の者から譲り与えられた女を妻または妾とする。天明二年.世界の幕なし「三十づらさげて、さがりのしりをくらって ... 御摂勧進帳一ノ一一一「向ふにて右大弁参内と呼ぶ、是よりさがりばに成り」さがりんす【下りんす】、:さがりいす。
前田勇, 1974
4
Tsutsumi Chūnagon monogatari hyōkai - 109 ページ
Tokuhei Yamagishi, 1954
5
大修館全訳古語辞典 - 379 ページ
林巨樹, ‎安藤千鶴子, 2001
6
江戶語の辞典 - 421 ページ
世界の慕なし「三十づらさげて、さがりのしりをくらってつまる物ンか」さがりいす【下りいす】吉 11189 。用済みの料理の匣や籌子 ... 3 で「さがりぱ」とも。 I 二年由摂 58 一ノョ「向ふにて右大弁参内と呼ぶ、是よりさがりばに成り」さがりんす【下りんす】 4 さがりいす。
前田勇, 1979
7
Genji monogatari yūshiki no kenkyū
前を追ふ I ^警嗶して住来の人をいましめる作法。三位以上の人は必ず前を追ふきまりであるが、枕草子には、「上達空婵「髮はいとふさやかにて、長くはあらねど、さがりば肩のほど、いと清げに」でたき人」とある。れは当時の女子の容姿の一要件とされたもの ...
Teikichi Ishimura, 1964
8
歌謡とは何か: 日本歌謡学会創立四〇周年記念 - 460 ページ
大観』によって検索した限りでは、「下がり」に植物名が接続する言葉としては、「下がり苔」が散見するのみであつた 0 ?)よこねしま下に生ふるさがり苔露かからねどかるる世もなし(堀河百首,苔,顳仲)おく山のこだかきまつのさがりごけおなじみどりにとしゃふり ...
日本歌謡学会, 2003
9
古語林 - 583 ページ
林巨樹, ‎安藤千鶴子, 1997
10
平安時代の文学と生活 - 84 ページ
筋はくせがなく、縮れないものを可とする。程、いと清げに」という。また、少女の巻に雲居雁のことを「御ぐしのさがりば、かんざしなど、あてになの髮の毛をさがりばという。空嵊のことを「かみは、いとふさやかにて、長くはあらねど、さがりば肩の可とする。ことに髮 ...
池田龜鑑, 1966

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. さがり‐ば [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-ja/sakari-ha-2>. Kwi 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
ja
japoński Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa