Znaczenie słowa "さお‐だち" w słowniku

WYMOWA SŁOWA さお‐だち

さお	‐	だち
sao		dati

CO OZNACZA SŁOWO さお‐だち

Definicja słowa さお‐だち w słowniku

Sado [stojący na mostku] Konie i inni podnoszą swoje przednie łapy i stoją wyprostowani. Stały pręt.

さお‐だち【棹立ち／竿立ち】 馬などが、前足を上げて、まっすぐに立ち上がること。棒立ち。

TŁUMACZENIE SŁOWA さお‐だち

Poznaj tłumaczenie słowa さお‐だち na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa さお‐だち na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «さお‐だち».

• Tłumacz japoński - chiński: 极马上
• Tłumacz japoński - hiszpański: Polo de inmediato
• Tłumacz japoński - angielski: Pole immediately
• Tłumacz japoński - hindi: ध्रुव तुरंत
• Tłumacz japoński - arabski: القطب فورا
• Tłumacz japoński - rosyjski: поляк немедленно
• Tłumacz japoński - portugalski: Pole imediatamente
• Tłumacz japoński - bengalski: ডান্ডা অবিলম্বে
• Tłumacz japoński - francuski: Pole immédiatement
• Tłumacz japoński - malajski: rod segera
• Tłumacz japoński - niemiecki: Pole sofort
• japoński: さお‐だち
• Tłumacz japoński - koreański: 장대 흑인
• Tłumacz japoński - jawajski: rod langsung
• Tłumacz japoński - wietnamski: pole ngay lập tức
• Tłumacz japoński - tamilski: ராட் உடனடியாக
• Tłumacz japoński - marathi: रॉड लगेच
• Tłumacz japoński - turecki: Çubuk hemen
• Tłumacz japoński - włoski: pole subito
• Tłumacz japoński - polski: Polak natychmiast
• Tłumacz japoński - ukraiński: поляк негайно
• Tłumacz japoński - rumuński: Pole imediat
• Tłumacz japoński - grecki: πόλο αμέσως
• Tłumacz japoński - afrikaans: paal onmiddellik
• Tłumacz japoński - szwedzki: Pole omedelbart
• Tłumacz japoński - norweski: Pole umiddelbart

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «さお‐だち»

Poznaj użycie słowa さお‐だち w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem さお‐だち oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

葬儀・法要のあいさつ実例集 - 65 ページ

ムレれあだばにレにひた終は礼たけしさ誠をおざぐあし日しべ、 0 と夜葬つ朝まのお十ろて明なつ通よ、はし時行し宅よ執、。 ... つ更集ちたにがてさおだち族けゝレ、にがを、奥遺あしりあ方ま 0 ぐ、、ケと本でのとさたらんつげしかしざさいかま村ぐおさ士た 0 ,たお私 ...

河野成美, 2006

新選国語辞典 - 444 ページ

サウナ-ぶろ【サウナ風 X 呂】〈"おさ 518 〉^ 1 熱した蒸気を浴室にみちびき、その中で汗をながす形式のむしぶろ。々 V ゥら.ふつ候ふ】そう .... てまっすぐに立つこと。さお-だち【さお立ち】つ竿立ち】图禺が驚いたときさお-だけ【さお竹】「竿竹】"阁物ほしざおなどにす ...

Kyōsuke Kindaichi, ‎Hatsutarō Ōishi, ‎Umetomo Saeki, 1994

Soga kaikeizan - 26 ページ

其出すも,曰脚も早き午未、我身の^も上刻と、八卦占かた八つ嚮く、鐘に誘はれ風誘ふ、(一一一ち朽レゆきを^にはかやまひとこ死を、急ぐと知らで身 ... 煙^ -つつと人つてぶらもんく 5 げさおだち 1 ^ごみと乘るに恐れなく、頭を垂れて身を伏せし、佛祌カぞ有弒き。

Monzaemon Chikamatsu, ‎Mankichi Wada, 1927

徳田秋声全集 - 217 ページ

ゐなんしあはせことあなぐらみても、何方でも差支無えんだ。 ... 毎日々々同じ事ばかり繰返して、一体俺達いやまいにち 7 \おなことくりかへたいおれだちに返って、何所迄行っても同じ鎖の環を迪る ... 毎日同じ薄暗けつふそくなた-かてい 4~まいにちおなうすぐら ...

徳田秋聲, 2000

新・平家物語　一～六巻セット:

ひいて、白河天皇、いまの鳥羽上皇も、その君に、おさおさ劣らぬおすきであった。 ... 忠盛は丶なぜ自分はこう自分をあざむけないし佛つ蹴かと、すぐ悔いを覚うまかずかおだちひとみおながそうえたもののーー『これほどな馬数にも、あれに勝るは見うけません。

吉川英治, 2014

新・平家物語　完全版:

ひいて、白河天皇、いまの鳥羽上皇も、その君に、おさおさ劣らぬおすきであった。みくるまの ... なぜ自分はこう自分をあざむけないし佛つ蹴かと、すぐ悔いを覚うまかずかおだちひとみおながそうえたもののーー『これほどな馬数にも、あれに勝るは見うけません。

吉川英治, 2014

新・平家物語　一巻:

ひいて、白河天皇、いまの鳥羽上皇も、その君に、おさおさ劣らぬおすきであった。みくるまの ... なぜ自分はこう自分をあざむけないし佛つ蹴かと、すぐ悔いを覚うまかずかおだちひとみおながそうえたもののーー『これほどな馬数にも、あれに勝るは見うけません。

吉川英治, 2013

青経巻　「南無妙法蓮華経 朝夕のおつとめ」: 南無妙法蓮華経 朝夕のおつとめ

みょうほうれんげきょうじょうふきょうぼさつほんだいにじゅう~ 7 パ 7LV おわに語って言わく、我法を軽しめず、次等道を行じて、皆 ... だちどうぎょうみなまささぶつしょにんき A うさめりふきょうぼさつよこれにんじゅそつみおみょうじゅうときて、軽設土出士白士さお ...

伏見友貴, ‎久保角太郎, 2014

生と死・極限の医療倫理学: 北欧・スウェーデンにおける「安楽死」問題を中心に

1 お.16 .丁ヒ 6 .121131? 1-01)1.!8 0?:丁ヒ 6 ?31161115 111^11110 ^ひ 0 ^ 1 ヒ 6 X 1*111111001111*8.061)10111 ... 1)1.11!10:1^6116 11^?151150?16 \\^00116115011^1^|1963. . 8 23!ち) 3】ま)さ)お!ま)ま)おだ)おさ)お!ほ.亂.乙!1 !,!1 !!!1 .1,!1 !,!1 ...

尾崎和彦, 2002

文蔵 2015．2

おなも笑いさざめいていたあの郷里はもう、どこかへ消えている。おみ守られ、小 ... 家康はんのお母はんいうのがそれはでけたお人で、なにかなくごとにも目を光らせておるそうでっさおだいかりやみずののぶもといもうとごしちし「於大どのじゃな。刈谷城主、水野 ...

「文蔵」編集部, 2015