Znaczenie słowa "ぜん‐せかい" w słowniku

WYMOWA SŁOWA ぜん‐せかい

ぜん	‐	せかい
zen		sekai

CO OZNACZA SŁOWO ぜん‐せかい

Definicja słowa ぜん‐せかい w słowniku

Cały świat Cały świat. Dookoła świata. Świat ustanowiony przed obecnym światem. Prehistoryczny świat.

ぜん‐せかい【全世界】 世界の全体。世界中。
ぜん‐せかい【前世界】 今の世界が成立するより前の世界。有史以前の世界。

TŁUMACZENIE SŁOWA ぜん‐せかい

Poznaj tłumaczenie słowa ぜん‐せかい na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa ぜん‐せかい na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «ぜん‐せかい».

• Tłumacz japoński - chiński: 四海
• Tłumacz japoński - hiszpański: todo el mundo
• Tłumacz japoński - angielski: Whole world
• Tłumacz japoński - hindi: संपूर्ण दुनिया
• Tłumacz japoński - arabski: العالم كله
• Tłumacz japoński - rosyjski: весь мир
• Tłumacz japoński - portugalski: mundo inteiro
• Tłumacz japoński - bengalski: গোটা বিশ্বের
• Tłumacz japoński - francuski: monde entier
• Tłumacz japoński - malajski: seluruh dunia
• Tłumacz japoński - niemiecki: die ganze Welt
• japoński: ぜん‐せかい
• Tłumacz japoński - koreański: 전 세계
• Tłumacz japoński - jawajski: donya kabèh
• Tłumacz japoński - wietnamski: cả thế giới
• Tłumacz japoński - tamilski: எல்லா செலவிலும்
• Tłumacz japoński - marathi: संपूर्ण जग
• Tłumacz japoński - turecki: Tüm dünyada
• Tłumacz japoński - włoski: il mondo intero
• Tłumacz japoński - polski: cały świat
• Tłumacz japoński - ukraiński: увесь світ
• Tłumacz japoński - rumuński: întreaga lume
• Tłumacz japoński - grecki: ολόκληρος ο κόσμος
• Tłumacz japoński - afrikaans: hele wêreld
• Tłumacz japoński - szwedzki: hela världen
• Tłumacz japoński - norweski: hele verden

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ぜん‐せかい»

Poznaj użycie słowa ぜん‐せかい w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem ぜん‐せかい oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

世界と日本 - 12 ページ

实國民の世界に於ける^布墩はえ; . .こくみんせかいおぶんぷりつ分にも地理的には世界中に散布せられ、種族もあまりに救多く、かつ互にかけはなれてゐぶんちりてきせかいぢ 5 さん^しゅぞくかずおほ 4 ! ^ひ萬 I 方杆の面積に、又全世界人口の約四分の一に當 ...

下村宏, 1932

まんが仏教語辞典 - 40 ページ

7 :に 0 露 0 せんせかい千世界になる。だいせんせかいせんきんかいあつせんきんじょうこの大千世界は、千を三回集めた(千の三乗)もので 40 んぜんだいせん 4 かいり辛くきんあるから、「三千大千世界」といい、それを略して「三ぜんせかいせん 8 んおくきんぜん ...

ひろさちや, 1997

世界再分割時代 - 23 ページ

植民地の少ない日本は、これを與へられる當然の權利があるとハウスは考へてゐる 11 しよくみむちすくに緣んあたたうぜんけん—かんがた』と。『全世界が幾多の植民帝國に分割された當時、獨伊兩國は僅かに國家的統一を完成したばかりぜんせかいいくたし ...

清沢洌, 1935

せかいのこっきずかん

小学館外国語編集部, 2007

観天窺地 - 44 ページ

尙ほ之を明らかにする爲め吹きせいげんせかいあばだい 3 いなこれあきた中新世,漸新世,始新世,曉新世と云ひ、此の五新世を合せて第三紀とも云ひ洪ち 5 しんせいぜんしんせいししんせいげうしんせいいこしん^ ; 5 あばだいきいけう世界の直ぐ前の前世界は之 ...

横山又次郎, 1914

訂正日露戰史 - 2 ページ

た- ,れいしな^いくねうれいに&んかい 8 = 8 かいしょかいや- , ' 61 と多島海、支那海、黄海、: ! :本海、ォコック海の諸海洋、殆せ 1 かいれっこくおよびそのしよりやうちぜんかいがんひ; :こラろは 6 んど世界列國、及其所領地の全^岸を浸して、航路の遙かといりや.

国分種徳, ‎梅田又次郎, ‎田山花袋, 1907

児童と宗教教育 - 15 ページ

卽ち第一は「遍在」第二は「全能」第三は「全知」第四は「全聖」第五は「全愛」さでいへんざいた&ぜんのうだんぜんちいぜんせいゼぃぜんあい拜」もよく又「聖人崇拜」もよいが、この以上に神は必す次の耍素を兼備せねば世界的にはなれよい 4 ; 1 せいじんいい, ...

高崎能樹, 1935

なぜ富士山は世界遺産になったのか

小田全宏. 要するに、世界遺産として未来永劫保存されていくという保証を作らなくてはならないのですが、これもどこまでを保信仰の対象としての富士山ませんでした。最終の決着までにはかなりの時間を要しましたが、最後は文化庁・防衛省・外務省などとの ...

小田全宏, 2013

日本経済革命史 - 313 ページ

人は歐洲大陸はもちろん、アジア大陸も、兩米大陸も、アフリカ大陸も、濠洲も,全世界凡そ二十幾 9 うほねあなにたとヽ、、、く^ . ^て留保しようともくろんで居た。ところが常てごとと何やらの譬へにもれす、このもくろみは完-につほんおこしよくみんちなかがはあった ...

白柳秀湖, 1940

超常現象の大百科 - 16 ページ

集うファティマの*世界中から巡礼者がだいせいどうつおうちょう-きょう国には、教皇を中心とするキリスト教カトひきょうリックの最高 ... とぜんせかいあり、全世界のカトリック教会を統合ししどういちめい幸いにも一命はとりとめたが、この日は、フア指導している。

学研教育出版, 2014