Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "シクラメン" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA シクラメン

しくらめん
シクラメン
sikuramen
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO シクラメン

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «シクラメン» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
シクラメン

Cyklamen

シクラメン

Cyklamen (nazwa naukowa: Cyclamen persicum) to wieloletnia roślina należąca do rodziny cyklamenach pierwiosnka rodzaju. To pochodzi z regionu Morza Śródziemnego, a sezon kwiatowy jest od jesieni do wiosny. Jest znany jako kwiat zimowy. Nazwy zwyczajowe Istnieją dwa z „świni w kok (butanianu Man Fill Up)” oraz „Bonfire Hana (Kagaribibana)”. „Świnia w kok,” Była, botanik Saburo Okubo jest cyklamen Nazwa angielska: siać chleb to nazwa, która w języku japońskim (żarówki chleba = cyklamen kobiecego świnia nosi nazwę z faktu, że stają się pokarmem dla świń). pani japoński (mówi się, że jest to Takeko Kujo) jest „To jest To jest kwiat, takie jak ognisko” botanik Tomitaro Makino nazwie usłyszał powiedzieć, że tym ostatnim „ognisko” cyklamen kwiat piły To było. Pierwszy ma przydomek patrząc na żarówki, a drugi z kwiatami. Ponadto w czasach nowożytnych rzadko używamy japońskiej nazwy dla cyklamenu. Istnieje również cyklamen jako ogólna nazwa Cyclamen. Cyklamen w tym artykule, o ile nie zaznaczono inaczej, oznacza cyklamen. シクラメン(学名:Cyclamen persicum)はサクラソウ科シクラメン属に属する多年草。地中海地方原産で、花期は秋から春。冬の花として有名。和名は「豚の饅頭(ブタノマンジュウ)」と「篝火花(カガリビバナ)」の2つある。前者の『豚の饅頭』は、植物学者大久保三郎がシクラメンの英名:sow bread(雌豚のパン=シクラメンの球根が豚の餌になることから命名)を日本語に翻訳した名である。後者の『篝火花』のはシクラメンを見たある日本の貴婦人(九条武子だといわれている)が「これはかがり火の様な花ですね」と言ったのを聞いた植物学者牧野富太郎が名づけた。前者は球根を、後者は花を見て名づけている。尚、現代ではシクラメンに対しては滅多に和名を用いる事が無い。 また、シクラメン属の総称としてシクラメンということもある。 本記事におけるシクラメンは、特に明記しない限りC.

Definicja słowa シクラメン w słowniku

Cyklamen 【cyklamen】 Wieloletnia rodzina Primulae. Sercowate liście zbierają się z cebulek. Od zimy do wczesnej wiosny należy sadzić kwiaty takie jak fioletowo-czerwony, biały, różowy i czerwony. Pochodzi z południowo-zachodniej Azji i uprawiany w celach ozdobnych. Firewarmer \u0026 thinsp; (Kadagibba) \u0026 thinsp;. Pork bun \u0026 \u0026 thinsp; (Manju) \u0026 cienka warstewka;. "Wiosna wiosenna" "- Przerwy kwiatowe Waka w liściach / Ban Taro" シクラメン【cyclamen】 サクラソウ科の多年草。球根から心臓形の葉が群生する。冬から早春に、紫紅色・白色・淡紅色などの花をつける。西南アジアの原産で、観賞用に栽培。篝火花 (かがりびばな) 。豚の饅頭 (まんじゅう) 。《季 春》「―花のうれひを葉にわかち/万太郎」
Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «シクラメン» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM シクラメン


SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO シクラメン

ギント
シク‐きょう
シク‐せんそう
シクラ
シク
シク
シクローシュ
シクローシュ‐じょう
シクロ‐クロス
シクロアルカン
シクロアルケン
シクロオレフィン
シクロスポリン
シクロパラフィン
シクロパラフィンけい‐たんかすいそ
シクロフスキー
シクロプロパン
シクロヘキサン
シクロヘキサンスルファミンさん‐ナトリウム
シクロヘキシルスルファミンさん‐ナトリウム

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO シクラメン

いく‐メン
いりょう‐ジーメン
しょくひん‐ジーメン
しょくひんひょうじ‐とくべつジーメン
しょくひんひょうじ‐ジーメン
そくせき‐ラーメン
にゅうかん‐ジーメン
メン
アンシ‐ルーメン
アーメン
イエメン
インスタント‐ラーメン
オスケメン
オーメン
カップ‐ラーメン
カルメン
ザーメン
シュメン
ジャズメン
ジー‐メン

Synonimy i antonimy słowa シクラメン w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «シクラメン» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA シクラメン

Poznaj tłumaczenie słowa シクラメン na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa シクラメン na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «シクラメン».

Tłumacz japoński - chiński

仙客来
1,325 mln osób

Tłumacz japoński - hiszpański

ciclamen
570 mln osób

Tłumacz japoński - angielski

Cyclamen
510 mln osób

Tłumacz japoński - hindi

सिक्लेमेन
380 mln osób
ar

Tłumacz japoński - arabski

بخور مريم نبات عشبي
280 mln osób

Tłumacz japoński - rosyjski

цикламен
278 mln osób

Tłumacz japoński - portugalski

cíclame
270 mln osób

Tłumacz japoński - bengalski

সিক্ল্যামেন
260 mln osób

Tłumacz japoński - francuski

cyclamen
220 mln osób

Tłumacz japoński - malajski

Cyclamen
190 mln osób

Tłumacz japoński - niemiecki

Zyklamen
180 mln osób

japoński

シクラメン
130 mln osób

Tłumacz japoński - koreański

시클라멘
85 mln osób

Tłumacz japoński - jawajski

cyclamen
85 mln osób
vi

Tłumacz japoński - wietnamski

giống anh thảo
80 mln osób

Tłumacz japoński - tamilski

ஒருவகை செடி
75 mln osób

Tłumacz japoński - marathi

cyclamen
75 mln osób

Tłumacz japoński - turecki

siklâmen
70 mln osób

Tłumacz japoński - włoski

ciclamino
65 mln osób

Tłumacz japoński - polski

cyklamen
50 mln osób

Tłumacz japoński - ukraiński

цикламен
40 mln osób

Tłumacz japoński - rumuński

ciclamă
30 mln osób
el

Tłumacz japoński - grecki

κυκλάμινο
15 mln osób
af

Tłumacz japoński - afrikaans

cyclamen
14 mln osób
sv

Tłumacz japoński - szwedzki

cyklamen
10 mln osób
no

Tłumacz japoński - norweski

Cyclamen
5 mln osób

Trendy użycia słowa シクラメン

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «シクラメン»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «シクラメン» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa シクラメン w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «シクラメン»

Poznaj użycie słowa シクラメン w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem シクラメン oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
シクラメン・球根類: アルストロメリア,ユリほか21種
アルストロメリア,ユリ他21種
農文協, ‎農山漁村文化協会=, 2008
2
シクラメン、ガーデンシクラメン
真冬の室内を彩る美しいシクラメンは、冬の鉢花の女王の名にふさわしい多年生球根植物です。また最近では、花壇や寄せ植えの材料として、屋外で楽しめるガーデンシクラメン ...
吉田健一, 2002
3
シクラメンと、見えない密室: 魔女の花だより
扉をあけるとオジギソウが挨拶をしてくれる、花に彩られた喫茶店。美しくミステリアスな店主とその娘が、悩める客が持ち込む謎を鮮やかに解き明かす。遠隔殺人、見えない密 ...
柄刀一, 2003
4
押花の舞: 筒井雅代作品集 - 57 ページ
28 春まだ遠ぐ 0556 用意するちの押花二 3 'シクラメン、わ'ジャノヒゲ台紙二白の画用紙変色防止セット二キャンパス 49 ミックス、花レジン 2 本 11=490111111X 400 議( 49 八角? ] V [額)その他二フラワーノ、。ステル、ティッシュぺー台紙の作り方テイッシュ ...
筒井雅代, 1998
5
さらっとドヤ顔できる 草花の雑学:
北嶋廣敏. 3 ブタノマンジュウという名の草花とはある植物は和名を「ブタノマンジュウ」(隊の編護頭)という。それは冬から春にかけ大形の花を咲かせるが、その植物とは何か。それはシクラメンである。シクラメンは今日ではその名で呼ばれているが、ブタノ ...
北嶋廣敏, 2015

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «シクラメン»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo シクラメン w wiadomościach.
1
シクラメンが田臥勇太選手所属のリンク栃木ブレックス応援歌を制作
ハートビート」は同チームに所属する田臥勇太選手との対談がきっかけで制作されたもので、王座奪還を狙うチームを鼓舞する内容の応援歌となっている。シクラメンは11月8日に栃木・鹿沼総合体育館フォレストアリーナで行われるリンク栃木ブレックス対トヨタ ... «ナタリー, Lis 15»
2
矢部高自慢のシクラメン 8日文化祭で販売
矢部高自慢のシクラメン 8日文化祭で販売 2015年11月03日 ... 矢部高(山都町)の食農科学科が栽培するシクラメンが、赤や紫、ピンク色の鮮やかな花を咲かせている。生徒たちは8日の文化祭での販売を控え、約1400鉢の手入れに余念がない。 生徒10人 ... «熊本日日新聞, Lis 15»
3
シクラメン販売、準備万端 那須拓陽高大山農場
【那須塩原】那須拓陽高大山農場で14日に開かれる農産物即売会を前に、同校生物工学科草花専攻の3年生12人が丹精したシクラメンが見頃を迎えている。 室温が約20度に保たれた2カ所の温室には、燃えるような赤い花を咲かせる「シュトラウス」、ピンク色 ... «下野新聞, Paz 15»
4
シクラメン2000鉢鮮やか 熊本市の熊本農高
熊本市南区の熊本農高で、園芸・果樹科の1~3年生全126人で栽培したシクラメン約2千鉢が咲きそろい、温室内を赤や紫、ピンクで華やかに彩っている。 昨年11月に種をまき、葉を組み替えて花を中央に寄せる「葉ぐみ」などを繰り返し、美しく仕上げた。3 ... «熊本日日新聞, Paz 15»
5
赤、白、ピンク…ガーデンシクラメン出荷始まる
山梨県中央市で、ガーデンシクラメンの出荷が始まりました。赤、白、ピンクなど色とりどりに花を咲かせています。今年は例年に比べて雨の日が多く、日照不足が心配されていましたが、花の色付きは良いということです。こちらの農家では4万鉢が栽培されてい ... «テレビ朝日, Paz 15»
6
シクラメン「こんにちは羽田」携え今夜ニコ生&明日蒲田に登場
シクラメン. 本日6月23日(火)21:00よりニコニコ生放送にてシクラメンの特別番組「シクラメン1stミニアルバム『こんにちは羽田』リリース記念 メンバー生出演スペシャル」が配信される。 明日6月24日に1stミニアルバム「こんにちは羽田」をリリースするシクラメン«ナタリー, Cze 15»
7
シクラメン新曲MV完成、羽田空港はじめ大田区の名所満載
シクラメン. シクラメンが6月24日にリリースするミニアルバム「こんにちは羽田」のリード曲「SKYWALKER」のミュージックビデオがYouTubeにて公開された。 こんにちは羽田(初回限定盤): Amazon.co.jpへ · こんにちは羽田(通常盤): Amazon.co.jpへ. «ナタリー, Cze 15»
8
“涙活公認アーティスト”シクラメン、「tp bank fes」に参加
今回ラインナップに追加されたシクラメンは今年1月に全米感涙協会から「涙活公認アーティスト第1号」に認定された。彼らがどのようなパフォーマンスを見せてくれるか、会場に足を運ぶ人は期待しよう。当日は彼らのライブのほか、噺家・泣石家霊照による ... «ナタリー, Maj 15»
9
シクラメン、羽田空港国際線応援ソング収録のニューアルバムリリース
今回のプロモーションビデオとジャケット撮影は、シクラメンが観光PR特使を務めている大田区と羽田空港国際線の協力のもと行なわれた。プロモーションビデオには、かねてより親交があるリアルアキバボーイズ、TEMPRAKIDZのP→☆、EBiDAN 39 & KiDS ... «BARKS, Maj 15»
10
涙活公認アーティスト”シクラメンが涙活ライブに登場!泣ける新曲を披露
シクラメンは自身の涙にまつわるエピソードや、新曲に込めた想い、広島県の宮島にヒット祈願に訪れたエピソードなどを話すと、親への感謝の気持ちを綴った曲「ありがとう」と、みんなが安心して涙を流せる場所になる歌として4日リリースの新曲「ここで泣こうよ」 ... «T-SITEニュース, Lut 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. シクラメン [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-ja/shikuramen>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
ja
japoński Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa