Znaczenie słowa "しに‐はてる" w słowniku

WYMOWA SŁOWA しに‐はてる

しに	‐	はてる
sini		hateru

CO OZNACZA SŁOWO しに‐はてる

Definicja słowa しに‐はてる w słowniku

Umrę całkowicie [martwy dla umarłych] [pod ___ ___ ___ 0] [zdanie] ___ ___ 0 Życie się kończy. 2 Wszystko umrze. Wymknąć się.

しに‐はてる【死に果てる】 ［動タ下一］［文］しには・つ［タ下二］１ 完全に死んでしまう。命が尽きる。２ ことごとく死ぬ。死に絶える。

TŁUMACZENIE SŁOWA しに‐はてる

Poznaj tłumaczenie słowa しに‐はてる na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa しに‐はてる na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «しに‐はてる».

• Tłumacz japoński - chiński: 走下车来的牙齿
• Tłumacz japoński - hiszpański: Ir fuera de los dientes
• Tłumacz japoński - angielski: Go off to the teeth
• Tłumacz japoński - hindi: दांत के लिए रवाना हो जाओ
• Tłumacz japoński - arabski: تنفجر على الأسنان
• Tłumacz japoński - rosyjski: Я иду от до зубов
• Tłumacz japoński - portugalski: I vão para os dentes
• Tłumacz japoński - bengalski: দাঁত ভেঙে যাওয়া
• Tłumacz japoński - francuski: Partez à dents
• Tłumacz japoński - malajski: Conk kepada gigi
• Tłumacz japoński - niemiecki: Gehen bis an die Zähne
• japoński: しに‐はてる
• Tłumacz japoński - koreański: 치아 에 끝난다
• Tłumacz japoński - jawajski: Conk kanggo untu
• Tłumacz japoński - wietnamski: Đi off cho răng
• Tłumacz japoński - tamilski: பற்கள் Conk
• Tłumacz japoński - marathi: दात नाक
• Tłumacz japoński - turecki: diş conk
• Tłumacz japoński - włoski: Andare via fino ai denti
• Tłumacz japoński - polski: Przejdź się po zęby
• Tłumacz japoński - ukraiński: Перейти від до зубів
• Tłumacz japoński - rumuński: Stinge până în dinți
• Tłumacz japoński - grecki: Πηγαίνετε μακριά με τα δόντια
• Tłumacz japoński - afrikaans: Gaan af na die tande
• Tłumacz japoński - szwedzki: Jag går ut till tänderna
• Tłumacz japoński - norweski: Jeg går bort til tennene

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «しに‐はてる»

Poznaj użycie słowa しに‐はてる w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem しに‐はてる oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

白衣死出立(はくえしにいでたち) - 47 ページ

操り返しますが、私は自殺を否定しているのではないのです。自殺の原因をキチンと調べたいだが、辰巳も百戦練磨でしたたかである。見城の目をしっかり見据えて、一歩も譲らない。辰巳が弱りはてるほど、見城はしっこかった。ふたりは二十年来の付き合いで、 ...

一里塚博, 2005

新選国語辞典 - 508 ページ

をさらす」 I 生き恥。しに,ばしょ【死(に)場所】^死ぬところ。死ぬべき場所。死にどころ。死所。しに-は.てる【^ (に)果てる】 00 "さ,。. ^ , \ 1 死んで ... 1 しに-ばな【死(に)花】图死にぎわや、死後の名脊, I を咲 3 かせる死にぎわがりっぱで、春を後にのこす。しに 14 【死〈 ...

Kyōsuke Kindaichi, ‎Hatsutarō Ōishi, ‎Umetomo Saeki, 1994

徳田秋声全集 - 263 ページ

それを何うすることも「君は何を^ってるのだ。」貞之助は顔を暗くして一! . ;った。「人庄一一は絞り出すやうな声でまった。気がします。」お目にか、ってゐることも出来 ... 一一はそれが死に瀕したやうな病人の口から出る言葉丈けに、ぎた。 じて来る。」貞之^は嘆息 ...

徳田秋聲, 2004

だんご鳥 - 135 ページ

見るつもりもないテレビをつけ、こたつにやたらぶつかりながら、部屋の中をうろうろ歩(臨時休業)と書いた紙を店先に貼ると、なにをしていいのかわからないまま、ぼくは、てるくせに、父さんは、母さんなしでもやれることに興奮してるみたいだった。こ,つふんやけに ...

飯田朋子, 2007

児童心身の発達: 附・室内管理研究法

童の質れを人な 11 ク進仕多別あ從のにば現のるのて白方くのる 0 各於家は常の下進然に運働觀てて庭すにてに化界至動さ察行士甚に:見あはに 0 にをにはだ於とるるくまはて依考依し各しても所兒と族或はズハ聯隊くもあて望-さに種觀てるて隊長異るあがに ...

富永岩太郎, 1905

桂園遺稿 - 530 ページ

桂園^稿下卷二百二十五 挂園遗筷下卷 1III 二百二十六 わを衣にて其たのむいそ どたどら年ていいしむか有 ... に其へ、石られ力'らしけれ宇;、お詠むせ VII かはかしにれのよむのいほもて信さしをやはほぐ文かせのか宣しさてト,丄しと見のゝて 1 いへやかてるクにはりれ:ぜは拾さめ都あかるさには ... ナらむひ網ら鴨み人ししのむにわむやど人す川なのひ遺とさ 5 そ只のへのらしかしほいさるおか細 1 後ぬわたひク事をひのつしあ瀬さの ...

香川景樹, ‎弥富破摩雄, 1907

実験化学工業 - 99 ページ

四 8 叙桀採细法卩鎖宋學七五二 第四 6 鎮 0 0 0 ^ 100 ^ す推をを及か上方な'&し排此切た通所力^2 91 暦 左め便ら 9 る 9 85 ... 砂お;、も方しししによ疎をお穿のられしり仝もお之法めあて鐵つお注石孔 III 孔形し下をめ闲 91 のやザれなはてる之 9 てな入のし ...

西田博太郎, ‎慶松勝左衛門, 1921

群書類従 15(和歌部) - 42 ページ

きしてしよあねくかつさせに《たれそ昔し花ね^つ聲りら突らた、りけてるひかけふのはたをけなねまししに後けるわ匂のひむへ人 ... 3 ^とこしち侍か 8 ほとるとひへ^りへのたはれ|とはひけきにのうさ風やつふのてし浦りしし^に踏くるてかた院しのさたみ浦せのけいみ ...

塙保己一, 1960

偐紫田舎源氏 - 77 ページ

1 'し 0 ~すこ 0 ひで^ # 10111111 1^-1 :6 ^ !',1 ; , 1 このい^ザみもろごもラ 47 'にたまあくるごしど思ふ身 30 ならば 0 如何に後ろ^からむど。此糸君ど諸共に浮世をわきらめ給ひけも 0 翌年はてるもごたいしや, 7 おんがおほやけはじおんこごぶ奢おんこ,ろぐ耀 ...

柳亭種彦, 1898

人たらしになる会話術

... 試験」と同じように、まったく楽しめなくなってくる。うまく言葉も話せなくなる。会話がゲームなのだと思えば、肩の力が抜けて、リラックスして会話それ自体を楽しむことができる。大好きなゲームをしていて、心身ともに疲れ果てる、ということがないのは、その行為 ...

内藤誼人, 2012