Znaczenie słowa "じんとう‐ぜい" w słowniku

WYMOWA SŁOWA じんとう‐ぜい

じんと	う	‐	ぜ	い
zinto	u		ze	i

CO OZNACZA SŁOWO じんとう‐ぜい

Definicja słowa じんとう‐ぜい w słowniku

Podatki od osób fizycznych Podatek, który nakłada taką samą kwotę na wszystkie osoby, niezależnie od różnicy w możliwości opodatkowania. Lingwistyka.

じんとう‐ぜい【人頭税】 担税能力の差に関係なく、各個人に対して一律に同額を課する租税。にんとうぜい。

TŁUMACZENIE SŁOWA じんとう‐ぜい

Poznaj tłumaczenie słowa じんとう‐ぜい na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa じんとう‐ぜい na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «じんとう‐ぜい».

• Tłumacz japoński - chiński: 人头税
• Tłumacz japoński - hiszpański: capitación
• Tłumacz japoński - angielski: Poll tax
• Tłumacz japoński - hindi: प्रत्येक मनुष्य पर लगनेवाला कर
• Tłumacz japoński - arabski: ضريبة الرأس
• Tłumacz japoński - rosyjski: подушный налог
• Tłumacz japoński - portugalski: poll tax
• Tłumacz japoński - bengalski: মাথট
• Tłumacz japoński - francuski: capitation
• Tłumacz japoński - malajski: cukai pengundian
• Tłumacz japoński - niemiecki: Kopfsteuer
• japoński: じんとう‐ぜい
• Tłumacz japoński - koreański: 인두세
• Tłumacz japoński - jawajski: Sastra
• Tłumacz japoński - wietnamski: sự biểu quyết về thuế
• Tłumacz japoński - tamilski: ஆள்வரியில்
• Tłumacz japoński - marathi: मतदान कर
• Tłumacz japoński - turecki: kelle vergisi
• Tłumacz japoński - włoski: poll tax
• Tłumacz japoński - polski: podatek od głowy
• Tłumacz japoński - ukraiński: подушний податок
• Tłumacz japoński - rumuński: Taxa de sondaj
• Tłumacz japoński - grecki: κεφαλικός φόρος
• Tłumacz japoński - afrikaans: Poll belasting
• Tłumacz japoński - szwedzki: poll skatt
• Tłumacz japoński - norweski: Poll skatt

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «じんとう‐ぜい»

Poznaj użycie słowa じんとう‐ぜい w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem じんとう‐ぜい oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

税の話 - 27 ページ

いはこくひわ,あじんと. 'わ,いわけゅげんしじだいそぜいあ況んゃ! :費の割當ては、人頭割と云ふ譯には行かぬ。原始時代の租稅に在っじんとうぜいいげんだいおいこくみんレては人頭稅と云ふものもあった。しかし現代に於てはひとしく國民と云つひんぶかいきぶ ...

勝正憲, 1936

近世琉球の租税制度と人頭税 - i ページ

沖縄国際大学南島文化研究所, 2003

ドン・キホーテ - 第 1 巻 - 87 ページ

X はら?したてや者は一體何奴ぢや?全體武者修業者が今まで人ぬ稅や普通稅や王妃の化粧税や王の割當税や通行もの.たいなにやつぜん; . !いむしやしゆげふしやい食じんとうぜいふつ?ザいわうひけしゃ 6 ぜ 5 わうわりきてぜ^つうか 9 如何なる贵族の特許 ...

Miguel de Cervantes Saavedra, ‎片上伸, ‎島村抱月, 1605

徳川家光: 英明・武勇の三代将軍

たとえじんとういろり、ば、家を建てれば建築税、囲炉裏をつくれば囲炉裏税、畳を敷けば畳税、窓を開ければ窓税、子供が生まれれば人頭かぜい税、葬式で穴掘りをすれば穴税という具合になんでも課税する。この苛税によって領民が暴動を起こさぬかと懸念し ...

羽生道英, 1999

単語大系 - 第 3 巻 - 926 ページ

67 姓神詹(しんとう) [名] 903 灯火 2310 火漫透,しん透,滲透;しんとう) [サ変] 2152 流布 2193 吸収震通,振蕩,振逢,震とう, ... (町)人道主義(じんどうしゅぎ) [名] 1014 主義 1385 態度伸銅所(しんどうしょ) [名] 439 ェ場 374 企業人 9 税(じんとうぜい) [名] 1192 税 ...

池原悟, ‎NTT コミュニケ-ション科学研究所, 1997

Rōdō sekai - 99 ページ

69 * 5 かく 3 ^ 9 じムとうぜい I つくわ 14 ペレ人頭稅は匿すベからす、然れども今や人豳稅お以て睐稅 II て—たつ 10 乙ぷ乙ゥ(いしか 1 * 1 ぜいの目的を達せんとする者なし、是れ不公牛而も惡稅なればな^ ^3 ?たじんとゥぜぃぷじんげゥ V いばふぎり、不公平 ...

Rōdō Undō Kenkyūkai (Japan), 1963

日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 108 ページ

一漢字索引一一一一-一 II きに一-一一-一- 2 画 3 人部〈 2 画)【人! ?】ひとづもリ【人繁】ひとしげし【人 5 じんぼう【人旗】ひとなだれ【人頭】じんとう,にんとう,ひとがしら【人頃形】にんずぎよう【人頭税】じんとうぜい.にんとうぜい【人頭纖】にんずどう【人親】ひどだのみ.

日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002

講談社国語辞典 - 531 ページ

活動の第一 8 ^本じんどう I 人道】(名) 1 人のふみ行なうべき道。 ... I しゅぎ【 I 主義】(名) 1 人権-人格を平等にみとめ、问情,献身をもって愛し台うことを 0 :ほとする考え」人^の理想を人 18 愛によって ... じんとうぜい【人頭税】(名)ナベての人に一律にかける税" ...

久松潜一, ‎林大, ‎阪倉篤義, 1974

新辞源 - 756 ページ

にんとう【人頭】^人かず,人数,にんどう【^冬〕 1 * 3 スイカズラの異名。ノなはずしめやにんとうぜい【人通税】 5 あ 0 じんとうぜい,にんとく【人德】^その人にしぜんにそなわつている德。じんとく,にんとくてんのう《仁 8 入 9 》 1 ^ 1 ; ^六代の天- : : . ;。応神天. : :丄の. : ?

野間光辰, ‎新辞源編集委員会, 1963

Encyclopedia of welfare society - 550 ページ

人間工学.ノーマライゼィション.福祉權祉用具. 8 祉工学.ベースメーカ一.補装具,ライフスタイル隱心的外傷後ストレス障害しんてきがいしょ|うごストレスしょうがい峰&丁 5 0 I 人的開発じんてきかいはっ峰ヒューマン'リソース.デベロップメント I 人頭税じんとうぜい[ ...

庄司洋子, 1999

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «じんとう‐ぜい»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo じんとう‐ぜい w wiadomościach.

余録：ハチミツ、風呂、棺おけ、あごひげ…

歳入面での歴史的税制改革は国内の全男子の「魂」への課税で、つまり従来の世帯税を人頭税（じんとうぜい）に変えたのである。民衆には大増税だった△さて近々日本で砂糖に課税されることになるかも……こんな話を耳にして、厚生労働省のホームページに ... «毎日新聞, Cze 15»