Znaczenie słowa "しゅ‐せんりつ" w słowniku

WYMOWA SŁOWA しゅ‐せんりつ

し	ゅ‐	せん	りつ
si		sen	ritu

CO OZNACZA SŁOWO しゅ‐せんりつ

Definicja słowa しゅ‐せんりつ w słowniku

Główna melodia Melodia będąca centrum utworu. Ponadto, metaforycznie, temat taki jak dzieła literackie i krytyka oraz idea, która staje się hasłem przewodnim.

しゅ‐せんりつ【主旋律】 曲の中心となる旋律。また、比喩的に、文芸作品・評論などの主題や基調となる考えのこと。

TŁUMACZENIE SŁOWA しゅ‐せんりつ

Poznaj tłumaczenie słowa しゅ‐せんりつ na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa しゅ‐せんりつ na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «しゅ‐せんりつ».

• Tłumacz japoński - chiński: 朱旋律
• Tłumacz japoński - hiszpański: Zhu melodía
• Tłumacz japoński - angielski: Zhu melody
• Tłumacz japoński - hindi: झू राग
• Tłumacz japoński - arabski: وقال تشو اللحن
• Tłumacz japoński - rosyjski: Чжу мелодия
• Tłumacz japoński - portugalski: Zhu melodia
• Tłumacz japoński - bengalski: চু সুর
• Tłumacz japoński - francuski: Zhu mélodie
• Tłumacz japoński - malajski: Zhu melodi
• Tłumacz japoński - niemiecki: Zhu Melodie
• japoński: しゅ‐せんりつ
• Tłumacz japoński - koreański: 주홍 선율
• Tłumacz japoński - jawajski: Untitled
• Tłumacz japoński - wietnamski: Zhu giai điệu
• Tłumacz japoński - tamilski: ழு மெல்லிசை
• Tłumacz japoński - marathi: अशीर्षकांकित
• Tłumacz japoński - turecki: Zhu melodi
• Tłumacz japoński - włoski: Zhu melodia
• Tłumacz japoński - polski: Zhu melodia
• Tłumacz japoński - ukraiński: Чжу мелодія
• Tłumacz japoński - rumuński: zhu melodie
• Tłumacz japoński - grecki: Zhu μελωδία
• Tłumacz japoński - afrikaans: Zhu melodie
• Tłumacz japoński - szwedzki: zhu melodi
• Tłumacz japoński - norweski: Zhu melodi

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «しゅ‐せんりつ»

Poznaj użycie słowa しゅ‐せんりつ w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem しゅ‐せんりつ oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 87 ページ

ふみひと【主帳丁】しゅちよ- ? ^よう【主張】しゅちょう.ねしばる【主張者】しゅちょうしゃ【主情】しゅじょう【主情主義】し#じょうしゆぎ【主情説】しゅじょうせつ【主教】しゅきょう【卞旋律】しゅせんりつ【主 86 官】しゅりょうかん【主^寮】しゅりょうりよう【主 86 康】しゅりよ.

日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002

無産政党の話 - 25 ページ

0 いみんしゅヒ 5 かい,ゃ 51 * * 1 は- , 'か 5 か 4 'りゃ-つめいかくいあらい 1 ツ社會民主驚の改良主義への方向は、この綱領 ... 當時は、被展傰者を壓迫する種々なる規定がら- 2 どうしゃりえ#ほ 1.1 なんはふりつふじんえ 3 ねんら 5 ど 5 さくしゅせんりつく.

山川均, 1931

コア 韓日辞典 18000: 試験·ビジネス·日常生活に必要な18000語彙

... しゅけん選手権 선수치다 先手치다 [動]さきんじる先んじる 선술집 [名]いざかや居酒屋宣言[名]せんげん宣言 선언된 宣言된 [形]せんげんされた宣言された 선언하다 宣言하다 [動]せんげんする宣言する 선원 船員[名]せんいん船員 선율 旋律[名]せんりつ旋律 ...

キム テーボム, 2015

必携漢字検定ハンドブック: 10級~2級 - 311 ページ

... 生還せいかん拙劣せつれつ生硬せいこう摂取せつしゅ生糸きいと摂政せつしよう摂生せつせい繊細せんさい折衝せつしょう船舶 ... しょく双肩そうけん潜伏せんぷく双子ゆたし旋回せんかい喪失そうしつ旋律せんりつ喪主もしゅ繊維せんい喪服もふく 信仰しんこ ...

松村武久, 2008

新・平家物語　七～十二巻セット【白虎の巻】:

討ち死にしたり、入水したり、斬っつ斬られつのまま、舟もろとも、流れて行ったり、現世の事ともしゅらせんりつ思われぬような水火の修羅が、かれの船をも取り巻いていた。「....エやかて自分の番かくる』宗盛は、戦慄せずにいられ~、。なしえもんのがみきよむね ...

吉川英治, 2014

新・平家物語　十巻:

討ち死にしたり、入水したり、斬っつ斬られつのまま、舟もろとも、流れて行ったり、現世の事ともしゅらせんりつ思われぬような水火の修羅が、かれの船をも取り巻いていた。「....エやがて自分の番がくる』宗盛は、戦慄せずにいられ~、。なしえもんのかみきよむね ...

吉川英治, 2014

恩田緑蔭アンソロジー: 信州松代藩-恩田緑蔭アンソロジー - 230 ページ

相対的なるまなざしくまけんごあるいはそれは、時代精神の主旋律の、反映であったろうか?しゅせんりつ.

長尾晃, 2004

男の子名前事典 - 425 ページ

... し、いん瑞翠水瑞図洲寿寸尋人親紳信随穂垂杜豆雛素水稔仁模進津吹帥津詉須主壬甚秦森晋彗粋寿珠守臣晨慎真錐推珠数州迅榛新神遂頭巣朱陣芯審深しゃじやしやぐじやぐしゅじゅしゅラじゅラしゅぐじゅぐしゅつしゅんじゅん せせせんりつ苑外袖其卒帥.

西東社出版部, 2006

コア 音読 韓国語: 音読で学ぶ韓国語3700語彙

... せんかい(旋回) 선회(旋回) seon hoe せんりつ(旋律) 선율(旋律) seon yul せんきょ(選挙) 선거(選擧) seongeo せんきょうんどう(選挙運動) 선거운동(選擧運動) seon geo un dong せんしゅ(選手) 선수(選手) seon su せんしゅけん(選手権) 선수권(選手權) ...

キム テーボム, 2014

トリシア先生と闇の貴公子!!: - 189 ページ

トリシアは浄化の魔旋律をベルにかけた。ベルの全身が温かな光に包まれるが、そじょうかませんりつぜんしんあたたつつ「ティフール,エッシュ。」った症状である ... 4^じょうしゅとうさいじょうかいアーエスはショーンの背中にしがみつき、ぺ口リと舌を出した-主しゅ「.

南房秀久, 2010