Znaczenie słowa "そっ‐ちゅう" w słowniku

WYMOWA SŁOWA そっ‐ちゅう

そっ	‐	ちゅう
soxtu		tyuu

CO OZNACZA SŁOWO そっ‐ちゅう

Definicja słowa そっ‐ちゅう w słowniku

Skok [stroke]. Udar.

そっ‐ちゅう【卒中】 脳卒中のこと。卒中発作。

TŁUMACZENIE SŁOWA そっ‐ちゅう

Poznaj tłumaczenie słowa そっ‐ちゅう na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa そっ‐ちゅう na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «そっ‐ちゅう».

• Tłumacz japoński - chiński: 随着进驻
• Tłumacz japoński - hiszpański: junto estacionado
• Tłumacz japoński - angielski: Along stationed
• Tłumacz japoński - hindi: तैनात साथ
• Tłumacz japoński - arabski: جنبا إلى جنب المتمركزة
• Tłumacz japoński - rosyjski: Наряду размещены
• Tłumacz japoński - portugalski: junto estacionados
• Tłumacz japoński - bengalski: সংস্থিত বরাবর
• Tłumacz japoński - francuski: Le long stationné
• Tłumacz japoński - malajski: bersama-sama ditempatkan
• Tłumacz japoński - niemiecki: entlang stationiert
• japoński: そっ‐ちゅう
• Tłumacz japoński - koreański: 따라 주재
• Tłumacz japoński - jawajski: bebarengan dakbalekake
• Tłumacz japoński - wietnamski: cùng đóng
• Tłumacz japoński - tamilski: நிலைகொண்டிருந்த சேர்ந்து
• Tłumacz japoński - marathi: उभे सोबत
• Tłumacz japoński - turecki: konuşlu boyunca
• Tłumacz japoński - włoski: lungo di stanza
• Tłumacz japoński - polski: wraz stacjonował
• Tłumacz japoński - ukraiński: поряд розміщені
• Tłumacz japoński - rumuński: de-a lungul staționate
• Tłumacz japoński - grecki: μαζί σταθμεύουν
• Tłumacz japoński - afrikaans: saam gestasioneer
• Tłumacz japoński - szwedzki: längs stationerad
• Tłumacz japoński - norweski: sammen stasjonert

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «そっ‐ちゅう»

Poznaj użycie słowa そっ‐ちゅう w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem そっ‐ちゅう oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

ポータブル日中・中日辞典繁体字版: - 275 ページ

王萍, ‎徐瓊, ‎許英淑, 1997

日本国語大辞典: - 第 12 巻 - 401 ページ

ちゆう【卒中】 I 名】^ 8 血管に生じた出血や血 8 などの陣害のため,実然急激に起こる重い症状,半身不随に陥る。卒中風(そつちゆうぶ)。卒病。 8 !卒中。 01 本堂行余医言-一八(古事類苑.方技一八)「麻即今医俗所,謂中&之総称也。"略 V 医俗謂二之卒中風〖 ...

日本大辞典刊行会, 1974

超生命ヴァイトン

スティーヴン・リードは独身で、家のことは中年の母親のような感じのハウスキーパーが切りもりしていた。家事のこと以外は ... きみがぼくと、ほかの連中の領分をあばれまわっろそっちゅうているのを知ると、署長は卒中の発作をおこしかねないね。気がつかないだ ...

エリック・フランク・ラッセル／矢野徹訳, 2013

現代日中辞典 - 297 ページ

帽子を取るのも〜で... /没顾得摘帽子, — :そっちゅう〔卒中〕〜で倒れる/得-中风病(脑溢血)臥床了.そっちょく〔率直〕〜な人/ ^率(〕〕 1 爽;爽直;爽快;坦率〕的人.〜にいうと,彼はもう助からないよ/老实说( ^爽地说;嘴直心快地说〕,他已无法挽救了.そっと〜見る/倫倫 ...

香坂順一, ‎望月八十吉, ‎宮田一郎, 1973

漢字マスターN2: 日本語能力試験N2レベル - 第 2 号 - 139 ページ

... 縄景掘ムは(ず~一しいゲ~キ、湯文(ー 6 )方)く吹奏楽すいそうがくム吹雪ム春の息吹~三、、ミニさ(まる" ~ミニき罪抑~んは締争離感 M 励縄ょ糖、野ゝ【~、、ちけ下げるはなきえ激川与離量縄離をずの“い職階離株れ兼し かんそっちゅう" (まっすずかんそっさい.

アークアカデミー, 2010

伝えなければならない100の物語9再生と復興に向かって - 67 ページ

しとりょくこたとるそっぎょうしきせいこうげこうとおそこうしゃとうかいそとでおおゅ校舎の外に出た。 ... たくましく、生きてほしい」そっきょうせいむおくさとうねんがっにちおがっちゅうかっこうそっぎょうしき 20 ー 2 年 3 月 H 日は、雄勝中学校の卒業式だった。めまえ ...

学研教育出版, 2013

生きることを、生きるために - 73 ページ

そっぎょうしきおおしまこかいしょうじえいたい ゅうきにんげんもっとたいっおも 業大島の子どもたちと海上自衛隊 いうお風呂を ... その時祉学校の校長先生からこんな話が出たたいいくかん、)恥なんじょ〟、おおしましょうかっこうちゅうかっこう、ことしそっぎょう ...

学研教育出版, 2013

角川用字用語辞典 - 294 ページ

... 高校をーする。恋愛の段階はーした。ー式。ー生。そっきん即金 3 代金をーで支払う。-引。そっきん ... 仕事をーでテレビを見る。そっちゅう卒中@脳ー。図圏「率中」は誤り。そっちょく ...

吉川泰雄, 1981

伝えなければならない100の物語10未来へ - 25 ページ

おかっでんとけたいこわざ丶おかっちゅうがっ)州うせいと、ゝ、たいこっかひろう雄勝伝統の太鼓の技を雄勝中学校の生徒たちか ... その卒業式にそっぎょうせいだいひょうおかちちゅうがっこうあっかたせいとけ」というメッセージを熱く語ると、卒業生代表は「雄勝 ...

学研教育出版, 2013

常用新用字用語辞典 - 219 ページ

... 続行 8 計画どおり続行するそっこうじょ 11 測候所そっこく即刻 8 即刻参上しますそっせん,率先 8 率先垂範そつぜん率然卒然 0 率然として会社を去るそっちゅう 11 卒中 8 卒中で倒れるそっちょく率直 8 率直に話すそっとう卒倒そでそで(袖) 8 そで口,そで付け, ...

島田昌彥, 1981

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «そっ‐ちゅう»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo そっ‐ちゅう w wiadomościach.

杉本 徹さん（２９） 高知市

例（たと）えば、脳（のう）卒中（そっちゅう）で手などが自由（じゆう）に動かせなくなった患者（かんじゃ）さんは、髪（かみ）の毛をとく、服（ふく）を着替（きが）える、ご飯（はん）を食べるなど、生活に密着（みっちゃく）した作業が困難（こんなん）。その方たちが家に帰（ ... «高知新聞, Wrz 04»