Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "そっけつ‐さいばん" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA そっけつ‐さいばん

そっけつさいばん
soxtuketusaiban
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO そっけつ‐さいばん

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «そっけつ‐さいばん» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa そっけつ‐さいばん w słowniku

Szczęśliwy facet 【szybki proces decyzyjny】 1 Zasadniczo, rozprawa przeprowadzona w jednym terminie przez prostą procedurę w publicznej sali rozpraw. Jest stosowany jako procedura dla drobnych spraw karnych. Nie ma zastosowania do incydentów równoznacznych z pozbawieniem wolności lub pozbawieniem wolności / karą pozbawienia wolności za karę śmierci / na czas nieokreślony / jeden okres lub dłuższy na krótki okres. Nie ma wyroku za uwięzienie, a uwięzienie / uwięzienie jest uwięzione, ale nie można się odwoływać poprzez stwierdzenie faktycznego nieporozumienia. 2 W przypadku sytuacji kryzysowych, takich jak wojna i wojna domowa, strona, która uzyskała władzę, natychmiast wydaje wyrok przeciwko przeciwnikom niezależnie od regularnych prób. Często podlega on ekstremalnym karom. そっけつ‐さいばん【即決裁判】 1 公開の法廷で簡略な手続きにより、原則として1回の期日内に行われる裁判。軽微な犯罪事件に対する科刑手続きとして用いられる。死刑・無期・短期1年以上の懲役・禁錮に相当する事件には適用されない。実刑判決はなく、懲役・禁錮刑には執行猶予が付くが、事実誤認を主張して上訴することはできない。 2 戦争や内乱などの非常時に、権力を手にした側が反対派に対し、正規の裁判によらず即座に判決を下すこと。極刑に処することが多い。

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «そっけつ‐さいばん» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM そっけつ‐さいばん


SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO そっけつ‐さいばん

そっきょう‐げき
そっきょう‐し
そっきょう‐しじん
そっきょう‐てき
そっきょうしじん
そっきん‐せいじ
そっきん‐せんい
そっくり
そっくり‐かえる
そっけ‐ない
そっけつ‐の‐かん
そっこう‐き
そっこう‐し
そっこう‐じょ
そっこう‐やく
そっこうせい‐ひりょう
そっこん‐こつ
そっ
そっせん‐きゅうこう
そっせん‐すいはん

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO そっけつ‐さいばん

あい‐ばん
あえん‐ばん
きょくとう‐こくさいぐんじさいばん
きり‐だいばん
こくさい‐ぐんじさいばん
すいちょく‐あんていばん
すいへい‐あんていばん
ぜんち‐たいばん
でんし‐あんないばん
ひみつ‐さいばん
ひゃくにち‐さいばん
ぶんげん‐さいばん
みっしつ‐さいばん
みんじ‐さいばん
やみのはいばん
ゆちゃく‐たいばん
りょうじ‐さいばん
デジタル‐あんないばん
ニュルンベルク‐さいばん
パクタリのさいばん

Synonimy i antonimy słowa そっけつ‐さいばん w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «そっけつ‐さいばん» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA そっけつ‐さいばん

Poznaj tłumaczenie słowa そっけつ‐さいばん na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa そっけつ‐さいばん na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «そっけつ‐さいばん».

Tłumacz japoński - chiński

摘要正义
1,325 mln osób

Tłumacz japoński - hiszpański

Resumen justicia
570 mln osób

Tłumacz japoński - angielski

Summary justice
510 mln osób

Tłumacz japoński - hindi

सारांश न्याय
380 mln osób
ar

Tłumacz japoński - arabski

العدالة موجز
280 mln osób

Tłumacz japoński - rosyjski

упрощенное судопроизводство
278 mln osób

Tłumacz japoński - portugalski

resumo justiça
270 mln osób

Tłumacz japoński - bengalski

দ্রুত বিচার
260 mln osób

Tłumacz japoński - francuski

Résumé justice
220 mln osób

Tłumacz japoński - malajski

perbicaraan yang cepat
190 mln osób

Tłumacz japoński - niemiecki

Zusammenfassung Gerechtigkeit
180 mln osób

japoński

そっけつ‐さいばん
130 mln osób

Tłumacz japoński - koreański

즉결 재판
85 mln osób

Tłumacz japoński - jawajski

nyoba Speedy
85 mln osób
vi

Tłumacz japoński - wietnamski

Tóm tắt công lý
80 mln osób

Tłumacz japoński - tamilski

விரைவான விசாரணை
75 mln osób

Tłumacz japoński - marathi

जलद चाचणी
75 mln osób

Tłumacz japoński - turecki

Speedy deneme
70 mln osób

Tłumacz japoński - włoski

Riassunto giustizia
65 mln osób

Tłumacz japoński - polski

Podsumowanie sprawiedliwości
50 mln osób

Tłumacz japoński - ukraiński

спрощене судочинство
40 mln osób

Tłumacz japoński - rumuński

rezumat justiție
30 mln osób
el

Tłumacz japoński - grecki

Περίληψη της δικαιοσύνης
15 mln osób
af

Tłumacz japoński - afrikaans

opsomming geregtigheid
14 mln osób
sv

Tłumacz japoński - szwedzki

summarisk rättvisa
10 mln osób
no

Tłumacz japoński - norweski

oppsummering rettferdighet
5 mln osób

Trendy użycia słowa そっけつ‐さいばん

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «そっけつ‐さいばん»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «そっけつ‐さいばん» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa そっけつ‐さいばん w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «そっけつ‐さいばん»

Poznaj użycie słowa そっけつ‐さいばん w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem そっけつ‐さいばん oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 1211 ページ
き^けんさくばん(研^ | 8 プせんばん〔鹰耋)蠢て— 6 ( 3 ,洗い—打 81 上 31 円 I 御台( ? ,丫驚(は) — 21 ( 5 は) —音— II 形 5 り I ... じさいばん【民事&判】ひやくにちさいばん百ョ拔判】そっけつさいばん即決故判】てぎりさいばん【予限&判】げんさいばん【呢故!
岩波書店. 辞典編集部, 1999
2
Yūhikaku hōritsu yōgo jiten - 855 ページ
検察官が公訴を提起し維持することを指す場合が多いが、裁判官訴追委員会が行 3 裁判官の弹勅の跅追、司法警察職員が正当な理由なく ... そっけつ-さいばん即決裁判】公開の法廷において簡略な手統で原則として一回の期日で審理を終結し宣告する戴判。
林大, ‎内閣法制局法令用語研究会 (Japan), 1993
3
逆引き熟語林 - 958 ページ
違犯いはんタブロイド判タブロイドばん血判けつばん離隔犯りかくはんセミ判セミばん批判ひはん伏態犯じょうたいはん二判にはん自己 ... 0 はんじばん即決敏判そっけつさい八判エーばん合判ごうはん八 5 判エーごはん全判ぜんばん民事裁判みんじさいばん 8 判 ...
日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992
4
ポータブル日中・中日辞典繁体字版: - 275 ページ
王萍, ‎徐瓊, ‎許英淑, 1997
5
现代日汉大词典 - 1005 ページ
立刻决定。ム事態が差し迫っているので〜を要する/情况紧迫,需要立即决定。厶議案を〜する纟当场通过议案。ムこの問題はこの場で〜したいと思います I 这问题希望现在马上做出决定。そっけつ【速決】(名'他サ)速决,迅速决定。そっけつさいばん即決裁判 ...
姜晚成, 1987
6
大辞林: 漢字引き・逆引き - 760 ページ
..そくしんらんヽばくうんどう、ばくじょうたいヽばくでんし、ばくへんこう束^たばかぜ束ぬたばぬ束ねたばね束ね 8 - 1 ... ようし即興巧人そつきようしじん即興^人そつきょうしじん即興的そつきようてき即金そつきん 0^そっけつ^裁判そつけつさいばん脚行, ...
三省堂編修所, 1997
7
日本国語大辞典: - 第 12 巻 - 398 ページ
一条「警察署長及ひ分署長又はその代理たる官吏は其管轉地内に於て犯したる違警^即決すへし」&會ァ〉^そつ-けつソク:【則闕. ... 會ァ〉^食ァ〉^そゥけつ-さいばんソタケッニ即決珐判ズ名 3 公開の法廷で簡単な手練きによって行なわれる崁判,わが国では,交通 ...
日本大辞典刊行会, 1974
8
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 8 ページ
きけんなかんナつ危険人物】きけんじんぶつ危険千万】きけんせんばん危険分子】 52 :んぶんし危険半円】さけんはんえん危険犯】きけん ... そくぎん【即妙】そくみょう【即応』そくおう【即決そっけつ【即决即断】そっけつそくだん【即決和解】そっけつわかい【即决裁判 ...
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002
9
漢字使い分け辞典 - 56 ページ
即画「即断即決」「即断はできない」「即断を下す」,すばやく判断してきめること。 ... 即断即決」「速戦即決(短期間に一気にきめること) , ^「速決を避ける」「速決を要する」「進退を速決する」 I 即決裁判(裁判で、弁論 スモッグ煤煙で汚れた霧のことをいう 【そくだん】三 ...
Yoshifumi Hida, 1994
10
Keys to Japan: its language and its people - 第 11 巻、第 117~122 号
06 0010 ^ 3 乂 5」3|3311, 1 \ 10 门 0 ^ 11 * 001016 參上旬じょうじ" 6 曰曰 8 曰東京,大阪両地方裁判とうきょうおおさか 1 )ようち ... さかふいずみしもといりょうほう;そっけつ人理事、森隆容疑者がその直後に麻原被告はじんりじもりましょうぎしゃ:ちょくご生存し ...
Japan) Aruku (Tokyo, 1996

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. そっけつ‐さいばん [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-ja/sokketsu-saihan>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
ja
japoński Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa