Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "すぼめる" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA すぼめる

すぼめる
subomeru
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO すぼめる

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «すぼめる» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa すぼめる w słowniku

Aby ściągnąć [być zwężonym] [poruszać się pod nim] [zdanie] chwiejnie · um [masochi 2] uschnąć. Zmniejsz to. すぼめる【窄める】 [動マ下一][文]すぼ・む[マ下二]すぼむようにする。小さく縮める。

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «すぼめる» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM すぼめる


くぼめる
kubomeru
つぼめる
tubomeru

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO すぼめる

べり‐べん
べり‐まさつ
べり‐よる
べり‐りょう
べりでる
べる
すぼ
すぼだい
すぼまる
すぼ
すぼ
ぽっ‐と
ぽん
ぽん‐ぬき
ま‐かいひんすいぞくえん
ま‐く
ま‐ごと
ま‐でら
ま‐に

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO すぼめる

あい‐つとめる
あお‐ざめる
あかめる
あからめる
あがめる
あきらめる
あけ‐そめる
あたためる
あっためる
あつめる
あて‐はめる
あやめる
あらためる
い‐すくめる
い‐とめる
いい‐かためる
いい‐くるめる
いい‐くろめる
いい‐こめる
いい‐すくめる

Synonimy i antonimy słowa すぼめる w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «すぼめる» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA すぼめる

Poznaj tłumaczenie słowa すぼめる na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa すぼめる na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «すぼめる».

Tłumacz japoński - chiński

皱褶
1,325 mln osób

Tłumacz japoński - hiszpański

arruga
570 mln osób

Tłumacz japoński - angielski

Pucker
510 mln osób

Tłumacz japoński - hindi

तह
380 mln osób
ar

Tłumacz japoński - arabski

تجعد
280 mln osób

Tłumacz japoński - rosyjski

морщиться
278 mln osób

Tłumacz japoński - portugalski

franzir
270 mln osób

Tłumacz japoński - bengalski

চুনট
260 mln osób

Tłumacz japoński - francuski

cloquer
220 mln osób

Tłumacz japoński - malajski

Pucker
190 mln osób

Tłumacz japoński - niemiecki

Fältchen
180 mln osób

japoński

すぼめる
130 mln osób

Tłumacz japoński - koreański

すぼめる
85 mln osób

Tłumacz japoński - jawajski

pucker
85 mln osób
vi

Tłumacz japoński - wietnamski

làm nhăn
80 mln osób

Tłumacz japoński - tamilski

சுருக்கு
75 mln osób

Tłumacz japoński - marathi

सुरकूत्या पाडणे
75 mln osób

Tłumacz japoński - turecki

büzgü
70 mln osób

Tłumacz japoński - włoski

grinza
65 mln osób

Tłumacz japoński - polski

zmarszczka
50 mln osób

Tłumacz japoński - ukraiński

кривитися
40 mln osób

Tłumacz japoński - rumuński

se îndoi
30 mln osób
el

Tłumacz japoński - grecki

ζάρα
15 mln osób
af

Tłumacz japoński - afrikaans

kreukel
14 mln osób
sv

Tłumacz japoński - szwedzki

rynka
10 mln osób
no

Tłumacz japoński - norweski

Pucker
5 mln osób

Trendy użycia słowa すぼめる

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «すぼめる»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «すぼめる» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa すぼめる w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «すぼめる»

Poznaj użycie słowa すぼめる w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem すぼめる oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
子どもの語彙を豊かにする指導 - 85 ページ
宮腰賢 85 二年生の語彙指導 もっとむずかしいのを考えましよう。「あさがおの花が開く」のはんたいことばは、どうでしよう。「あさがうにします。「肩をそびやかす」のです。「肩をすぼめる」のはんたいことばは「肩をそびやかす」です。です。元気いっぱいでこわい ...
宮腰賢, 1998
2
腰痛も尿漏れも「筋ボケ」が原因だった - 57 ページ
10秒間お尻をすぼめる▽全身をゆるめる▽ 10秒間お尻をすぼめる▽全身をゆるめる▽ 10秒間お尻をすぼめる▽全身をゆるめる▽ 10秒間お尻をすぼめる▽全身をゆるめる▽ 10秒間お尻をすぼめる▽全身をゆるめて終了まっすぐ立っているつもりでも、お腹や ...
内田輝和, 2009
3
言葉に関する問答集総集編: 新装版 - 611 ページ
文化庁, 2005
4
どうする?夏の赤ちゃんの水分補給
そんな時には、「スパウト」を試してみるといいでしょう。赤ちゃんにもよりますが、離乳食を食べ始める頃になると少しずつ「口をすぼめる」ことを覚えます。それと並行して、口をすぼめて飲むということを体験できるのがスパウトです。コンビのteteoマグシリーズの ...
All About 編集部, ‎川口由美子, 2013
5
人生が変わる声の出し方
STEP2 :口を開いて筋トレ(2O 回)目元を中心に満面の口を開いたまま、素速く笑顔になったときの口丸める形ですぼめる 2そこから口を一気にすぼめるのですが、【STEP1】と違い、少し口を開いたまま、丸める形ですぼめます(写真)。時間をかけず、きゅっと縮め ...
篠原さなえ, 2013
6
CD BOOK しっかり学ぶドイツ語: 文法と練習問題 - 23 ページ
風船をふうふうとふくらませる」の「ふ」のように口をすぼめるのではなく、「はひふへほ」の「ひ」^の口の形で 1 を発音せず、空気だけ出すような感じです。通常、英語のような濁音(「ヴ」)ではありません。しかし外来語では英語やフランス語の発音の場合もあります。
岩間智子, 2000
7
Tsukaikata no wakaru ruigo reikai jiten - 1059 ページ
る〃すぼめる\つぼめる I 共通? 081 面積を小さくする。國^ 3 ミ-一^ 5 : ^ 1 〔狭める〕(マ下一) \範囲を狭めてもう一度調べ直す\ズボンの幅を二センチ狭める\〔すぼめる〕(マ下一) \口をすぼめて不満そうな顔をした\肩をすぼめる\〔つほめる〕(マ下二\傘をつぼめる\ホ| ...
小学館. 辞典編集部, 1994
8
国語基本用例辞典 - 384 ページ
0 〈スポ I ッマン〉スボ—ッマンというから、社会生活のル—ルも守る人だと思ったのに。すぼ,める(窄める)。〈傘をすぼめる〉雨がやんだので、さしていた拿をすぼめた。。〈体をすぼめる〉男は、狭い路地を体をすぼめるようにして歩いた。。〈屑をすぼめる〉妹は、母に ...
Chikafumi Hayashi, ‎林史典, 1986
9
POSER Figure Magic: 理想のフィギュア作成への道 - 35 ページ
... 0 2-160 ~浅いノ深い-0.399 -0.540 薄いノ厚い 0 -1.540 細いノ太い 0.150 ○大ノ小 0 -0.120 非対称な降起 0 0 すぼめるノひっこめる 0 0 ~ ~へこみノでつぱり 0.156 0.156 上げるノ下げる○ -0.360 太つたノ痩せた-0.34○ -0.34○低いノ高い-1.240 0.40○ ...
大河原浩一, 2005
10
凱旋門(下)
いっそうあやふやな、いっそう用心深い、おどかすような笑い声。『どうしてわかる?ぼくは何千という人間をみているんだ。ひとりひとりおぼえてなどいられやしない。もしきみが秘密警察のことをいっているんならーー』『そうだ。ハーケ、ゲシュタボだ』肩をすぼめる
エリッヒ・マリア・レマルク/山西英一訳, 1999

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «すぼめる»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo すぼめる w wiadomościach.
1
連ドラ初主演の有村架純「本当に面白いドラマが出来たと胸を張りたい」
私は大好きです」と笑顔で語り、「告白されちゃった」と肩をすぼめる板谷も「彼女の世代が持っているパワーは言葉にはならない引っ張る力がある。今回の撮影ではそれについて行こうと思っていました」と座長・有村をリスペクトしていた。 試写会では、日本初と ... «TV LIFE, Paz 15»
2
ツイッターの本音 ~ストローポーズ~
女性の自撮りは「ストローで飲み物を飲んでいるところ」が一番かわいく撮れるという説がある。ちょっとキス顔っぽくもあり、口をすぼめることで小顔効果も発生する。しかも日常的な動作なので、いかにもポージングしているというあざとさがない。話題の『ストロー ... «ガジェット通信, Paz 15»
3
「発音障害」の子どもに口の運動は?シャボン玉を吹いたり、笛を吹いたり
... として、音声を出さない口の運動療法(NSOMT)があるという。 言語の発生を刺激したり改善したりするため、あるいは特定の言い間違えを直すために実施するものだ。例えばほほ笑む、口をすぼめる、笛を吹く、シャボン玉を吹く、唇のマッサージなどを行う。 «Medエッジ, Wrz 15»
4
【検証】女性の「自分撮り」は『ストローポーズ』が一番可愛く撮れると話題 …
まずはこの『ストローポーズ』で、本当に女性は可愛く撮れるのかを検証してみることに。紅一点メグ記者に試してもらうと……。ウホ! かわええがな!! 口をすぼめることで小顔効果が発揮され、さらに口元にも小悪魔感がプラスされる! 苦しゅうない!! 苦しゅうない ... «ロケットニュース24, Wrz 15»
5
傘立て自転車
もともと、法律の隙間を突いたアイデア商品である。現状追認となったのも、致し方ないのか△要は、安全か否かだろう。人混みを通る際は「ごめんなさいよ」と手刀(てがたな)を切り、肩をすぼめる。自転車も心掛けは変わるまい。「すぼめ加減」の走行をお忘れなく ... «中国新聞, Sie 15»
6
[カメラ編]Q8.ズームを上手に活用して撮影したい
逆に、2本の指をすぼめるようにピンチインすれば、広角側にズームできる. [画像のクリックで拡大表示]. 図2 デジタルズームを利用すると、目的の被写体を大きく写せ、迫力が増す。しかし、画像処理により拡大するため細かな部分は多少ぼやけてしまい、全体的 ... «PC Online, Sie 15»
7
梶原しげる:天才・美空ひばりは実はマメな努力家だった!
... で行われた日本歌謡史に永遠に残る「不死鳥コンサート」の日。5月29日はひばりさんの誕生日。そして6月24日は52歳の若さで旅立ったあの日。 17歳の少年が心細げに肩をすぼめるようにして母の位牌を持つ姿が記憶にあるが、その和也さんも40代半ば。 «nikkei BPnet, Cze 15»
8
2週間で小顔になる“顔ダンス”って何? 顔が1センチ小さくなる驚きの方法 …
う~」と口をすぼめる口角が下がらないよう意識しながら、「う~」と発声する。 6. 頬をグッと持ち上げる頬を目に近づけるイメージで上に引き上げる。口は「え~」。 7. ほうれい線を伸ばす口を縦に開けて「お~」。1~7の流れを10回繰り返す。 ○STEP2首伸ばしで ... «livedoor, Cze 15»
9
「パックマン」、岩谷教授も登場の誕生日イベントでギネス記録に挑戦!
カッパは全身を包むようにし、頭が出ないようフードまでしっかりすぼめるという条件付き。当日は快晴で天候にも恵まれたのだが、反面日差しも強く、カッパを着ると相当暑かったようでギブアップする挑戦者も出ていた。 黄色いカッパを着て、5分間じっとし続ける ... «GAME Watch, Maj 15»
10
止めらんねー!男子がキスで彼女に求める小さなこと・4つ
こればかりはホント、やりすぎるってことはないですからね。口元の清潔感 ... 緊張して唇に力を入れてすぼめるのだけは厳禁です。 ... すぼめた唇と力を抜いた唇を自分の手の甲に押し当ててみて、どれくらい柔らかさが違うか確認するとわかりやすいですよ。 4. «モデルプレス, Kwi 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. すぼめる [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-ja/suhomeru>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
ja
japoński Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa