Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "スモッキング" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA スモッキング

すもっきんぐ
スモッキング
sumokkingu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO スモッキング

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «スモッキング» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa スモッキング w słowniku

Smocking 【smocking】 Haft Hida góra z drobnymi fałdami na płótnie i cieniutkach; (Shishu) \u0026 cienki; Rękodzieło, które tworzy wzór z nitkami. Smock. スモッキング【smocking】 布に細かくひだをとり、ひだ山を刺繍 (ししゅう) 糸で模様をつくりながらとめていく手芸。スモック。

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «スモッキング» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM スモッキング


キッキング
kixtukingu

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO スモッキング

スモークフィルド‐ルーム
スモーリヌイ‐しゅうどういん
スモール
スモール‐スタート
スモール‐トーク
スモール‐ビジネス
スモール‐フォワード
スモールオフィス‐ホームオフィス
スモールステップ‐ほう
スモールデンス‐エルディーエル
スモールボア‐ライフル
スモガスボード
スモコロジー
スモッ
スモッ
スモレット
スモレンスカヤ‐きょうかい
スモレンスク
スモ
スモン‐びょう

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO スモッキング

ッキング
ッキング
ダブル‐トラッキング
ダブル‐ブッキング
デイ‐パッキング
トラッキング
トリプル‐トラッキング
トレッキング
ッキング
ッキング
ッキング
ノー‐ストッキング
ハイドロフラッキング
ッキング
バックパッキング
ッキング
パンティー‐ストッキング
ッキング
ッキング
フラッキング

Synonimy i antonimy słowa スモッキング w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «スモッキング» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA スモッキング

Poznaj tłumaczenie słowa スモッキング na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa スモッキング na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «スモッキング».

Tłumacz japoński - chiński

打缆
1,325 mln osób

Tłumacz japoński - hiszpański

adorno de frunces
570 mln osób

Tłumacz japoński - angielski

Smocking
510 mln osób

Tłumacz japoński - hindi

smocking
380 mln osób
ar

Tłumacz japoński - arabski

التطريز
280 mln osób

Tłumacz japoński - rosyjski

фигурные буфы на платье
278 mln osób

Tłumacz japoński - portugalski

smocking
270 mln osób

Tłumacz japoński - bengalski

পোশাকের ওপর কুঁচি দেওয়া অলংকার
260 mln osób

Tłumacz japoński - francuski

smocks
220 mln osób

Tłumacz japoński - malajski

smocking
190 mln osób

Tłumacz japoński - niemiecki

smocking
180 mln osób

japoński

スモッキング
130 mln osób

Tłumacz japoński - koreański

스모킹
85 mln osób

Tłumacz japoński - jawajski

Smocking
85 mln osób
vi

Tłumacz japoński - wietnamski

Smocking
80 mln osób

Tłumacz japoński - tamilski

அலங்காரத் தைய
75 mln osób

Tłumacz japoński - marathi

कपड्यावरील नक्षीची शिवण
75 mln osób

Tłumacz japoński - turecki

büzgü
70 mln osób

Tłumacz japoński - włoski

smocking
65 mln osób

Tłumacz japoński - polski

smocking
50 mln osób

Tłumacz japoński - ukraiński

фігурні буфи на сукні
40 mln osób

Tłumacz japoński - rumuński

fumatului
30 mln osób
el

Tłumacz japoński - grecki

πιέτες
15 mln osób
af

Tłumacz japoński - afrikaans

Smocking
14 mln osób
sv

Tłumacz japoński - szwedzki

smocking
10 mln osób
no

Tłumacz japoński - norweski

vaffelsøm
5 mln osób

Trendy użycia słowa スモッキング

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «スモッキング»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «スモッキング» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa スモッキング w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «スモッキング»

Poznaj użycie słowa スモッキング w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem スモッキング oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
スモッキング刺繍のベビードレスと小もの
長く愛されるスモッキング刺繍を型紙つきで
隈元順子, 2008
2
スモッキングの少女服: 一度は着せたいお母さんのためのスモッキング入門
スモッキングのある少女服を見て、「ああ、なつかしい!」と感じる女の人は多いことでしょう。「少女時代に一度は着せたいドレスね」とも。そんなかたのためのスモッキング ...
河村裕子, 2001
3
少女のスモッキングワンピース: 100~130cmの実物大型紙つき
本書では、印つけが不要なチェックと水玉、そしてストライプの生地を用い、大きさや間隔の違いで模様の変化を楽しんでいただけるよう、まとめました。
藤田弥生, 2010
4
イタリアから届いたスモッキングバッグ
布を細かく縫い縮めて糸でかがっていく手芸
アンナクラーリ, 2006
5
バイブルシリーズ刺しゅうステッチ: 刺しゅうの技法200 - 225 ページ
スモッキングのポ一ダ一やはめ込み飾りは、衣服のョークやカフスにギャザ一を寄せる役割を果たし、伸縮性があるのでボタンやホックがない衣服ができます。"スモック" (英語)は、もともと頭からかぶって着る上着のことです。現在では、農家の人たちが"スモック ...
ベティバーンデン, 2004
6
広瀬光治の優美なニット - 29 ページ
(十 10 目) (模様^ 8 ガしノ^リ 10 目)一 80 0 獻' 6 ' "出' I 後ろと同じん 模様編み 0 :のスモッキング位置(ど曰. I 0 27 ページの作品令令令令令令令令令令令令令令令令 4 "令令令令令令令令令令令令〇用意するものリッチモアカシミヤメリノ〈フアイン〉オフ ...
広瀬光治, 2007
7
Wayō fukushoku yōgo: Japanese and foreign dress-ornament term
スモールト,ブルー&113111 1 1116 花紺青(はなこんじょう)色のことをいスモッキングミ 1 1 1 ? ^おお 8 飾り襞のことである。一般にスモ-ンクといっているもので実用を兼ねた装飾的なステッチで間隔を規則正しくまつった「ひだ」を保持するための繍い方である。
Hikoo Satō, 1961
8
イギリスのニードルワーク: 京都国立近代美術館, 1982 10月19日--11月28日 : ...
スモッキング 11 という, ? ^は、この刺 1 ( 15 で飾られる衣服,即ち、,スモック"を,な味するが、これは 1811 I :紀から 20 世紀の初めにかけて、 III さのリ〗たちが? ( ,良教にしたゆったりしたオーバー,ドレスのことである。もな初は純然たる仕が教としてき案された ...
東京国立近代美術館, ‎東京国立近代美術館. 工芸館, 1982

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «スモッキング»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo スモッキング w wiadomościach.
1
ディオール 2015-16年クルーズコレクション - 若々しくフレッシュ、南仏に …
スモッキングやパッチワークといった手法も採用し、ハートウォーミングな装飾が繰り返し登場する。また職人技がきらりと光る、プリントを重ねた鍵編みは、抜群の存在感。ニットファーを合わせたノースリーブドレスは、なかでも印象的で、観る者の心を掴む。 «Fashion Press, Maj 15»
2
テンボ 2015年秋冬コレクション - 服で可能にする、心のバリアフリー
終盤は、スモッキングというテクニックで作られたドレスも登場。平らな布地に細かいひだをとり、ひだ山を刺繍糸で模様をつくりながらとめていく手法で、背中の折り目が美しい。 最後は、先天性四肢欠損症のモデル、佐野有美が車いすで登場。綺麗なウエディング ... «Fashion Press, Mar 15»
3
ミラノEXPOからインスパイア 三陽商会「エポカ」2015春夏 20~30代客 …
イタリアの上質素材を使い、花柄のスモッキング刺繍や折り紙を連想させる幾何学柄、型押しやスパンコールで表現したパイソン柄などディテールに細やかなこだわりを見せた。キーアイテムに据えたのは、プリーツ加工を施したワイドパンツや、二重織りコットンの ... «アパレルウェブ取材ブログ, Lis 14»
4
YKKファスニングアワード、グランプリはミリタリーとモコモコ
アパレル部門のグランプリは大阪モード学園の梅垣恵理が、ファッショングッズ部門のグランプリは文化服装学院の橋本直也が受賞した。梅垣はスモッキングしたバニエ風のドレスにワッシャーを付け、石のような質感を付与。ボリューム感と軽さを同時に表現する ... «WWD Japan.com, Paz 14»
5
ボッテガ・ヴェネタ 2015年春夏メンズコレクションを発表
スモッキングやステッチ、洗いや退色加工など、画期的な加工技術を素材に施すことで、装飾的な役割を果たしつつ、着古したお気に入りの服のような風合いをウェアに持たせています。 また今シーズンは、カジュアルで洗練されたアクセサリーがウェアに華を添え ... «財経新聞, Cze 14»
6
【パリコレ】「サンローラン」に見るエディの気分はLAからロンドンへ
マイクロ丈のスモッキングや、アームホールを広くとり袖をばっさりと切り落としたベスト感覚のレザージャケット、三角形のフォルムを前立てに取り入れたクロップド・ジャケットなど。レザーのピークドラペルで切り替えた千鳥格子のロングジャケットやレザーの細身の ... «WWD Japan.com, Paz 13»
7
株式会社クリーン・エアー・システム
子供の「お出かけ着」「フォーマルなお洋服」を得意とする、鎌倉の子供服のセレクトショップ「JiJi」(ジジ)がオリジナルのスモッキング刺繍のワンピースの第2弾を9月10日(火)から発売をスタートします。刺繍は全て手刺繍の納得のクオリティ。小学校受験を経験 ... «Dream News, Lip 13»
8
徳久さん(厚狭高)創作ドレスが文科大臣賞に
スカートにスモッキングと呼ばれるひだ飾りを施したり、スパンコールをあしらったりして華やかさを出す一方、回り続ける回転木馬を刺しゅうしたり、裾に鈴を付けたりして寂しさも表現した。製作に7カ月をかけた。 審査では、優れたデザインや高い手芸技術が評価 ... «宇部日報, Sty 13»
9
ディクショナリー(dictionary) 2013年春夏コレクション - アーバン&トラッド …
ケーブル編みをイメージしたカットソーは、スモッキングのテクニックを応用することでクチュール感を出しつつイージーに着られるリラックス感が魅力。ニドム加工など4つの工程を経て作られた柔らかいテキスタイルのスプリングコートは、ハイウエスト切り替えで ... «Fashion Press, Lis 12»
10
DAKS(ダックス) 2012-13年秋冬コレクション - 気品あふれる …
2012年2月18日、DAKS(ダックス)がロンドンファッションウィークで2012-13年秋冬コレクションを発表した。イギリスの風景と建築がインスピレーション源となったコレクションは、ジオメトリックなカッティングと、スモッキング、プリーツなどで形作られた構築的な ... «Fashion Press, Lut 12»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. スモッキング [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-ja/sumokkinku>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
ja
japoński Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa