Znaczenie słowa "ステッキ" w słowniku

WYMOWA SŁOWA ステッキ

すてっき

ステッキ

sutekki

CO OZNACZA SŁOWO ステッキ

Cane

杖

Trzcina (kij, różdżka) to długie, proste, ręczne narzędzie służące do podtrzymywania ciała. Jest długa i chodzi o długość nóg, aw wielu przypadkach jest wykonana z drewna, ale czasami jest rzadko wykonana z kości słoniowej i metalowej. Różdżka w języku angielskim często pojawia się w legendach i opowiadaniach z powodu zaangażowania się w magię itd. Mówi się, że pierwotnie była to narzędzie rolnicze. Znaczenie kiju jest zawarte w trzcinie w języku japońskim. W starym projekcie tarota, trzcina jest używana jako motyw obok filiżanki, monet i miecza, ale oznaczają duchownych, kupców, rycerzy i rolników. Wanda była narzędziem rolnika, kopiąc ziemię na polu. Te zwane różdżką i różdżką zostały zastąpione przez "kluby" (oba kluby) w obecnych kartach. Białe psy są również wykorzystywane w celu zapewnienia bezpieczeństwa osobom niedowidzącym. ...

杖（つえ、Wand）とは、体を支えるために用いられる細長くまっすぐな、手で持つのに適した道具。長くて自分の足の長さ程度のもので、木製である場合が多いが、稀に象牙や金属で作られることもある。英語におけるwandは魔術などとのかかわりで伝説や物語に登場することが多いが、元来は農具だったといわれる。日本語での杖にはステッキの意味も含まれる。 古いタロットカードの図柄に、杯、硬貨、剣と並んで杖がモチーフとして使われているが、それぞれに聖職者、商人、騎士、農夫を意味している。杖は、農夫の道具で、これで畑の土を掘り起こしていた。この杖、ワンドと呼ぶものは、現在のトランプでは「クラブ」（クローバとも）に取って代られた。 また白杖は視覚障害者の安全の確保のためにも用いられる。...

Definicja słowa ステッキ w słowniku

Patyk [kij] 1 ulica w stylu zachodnim. 2 małe narzędzie używane w typografii typograficznej, do układania typów wydruku na zadaną długość.

ステッキ【stick】 １ 西洋ふうのつえ。２ 活版印刷の組版で、活字を所定の長さに組み並べるのに使う小工具。

TŁUMACZENIE SŁOWA ステッキ

Poznaj tłumaczenie słowa ステッキ na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa ステッキ na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «ステッキ».

• Tłumacz japoński - chiński: 甘蔗
• Tłumacz japoński - hiszpański: caña
• Tłumacz japoński - angielski: Cane
• Tłumacz japoński - hindi: गन्ना
• Tłumacz japoński - arabski: عصا
• Tłumacz japoński - rosyjski: тростник
• Tłumacz japoński - portugalski: cana
• Tłumacz japoński - bengalski: বেত
• Tłumacz japoński - francuski: canne
• Tłumacz japoński - malajski: rotan
• Tłumacz japoński - niemiecki: Rohrstock
• japoński: ステッキ
• Tłumacz japoński - koreański: 스틱
• Tłumacz japoński - jawajski: tebu
• Tłumacz japoński - wietnamski: cây gậy
• Tłumacz japoński - tamilski: பிரம்பு
• Tłumacz japoński - marathi: छडी
• Tłumacz japoński - turecki: baston
• Tłumacz japoński - włoski: canna
• Tłumacz japoński - polski: trzcina
• Tłumacz japoński - ukraiński: очерет
• Tłumacz japoński - rumuński: baston
• Tłumacz japoński - grecki: μπαστούνι
• Tłumacz japoński - afrikaans: Stick
• Tłumacz japoński - szwedzki: Cane
• Tłumacz japoński - norweski: Cane

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ステッキ»

Poznaj użycie słowa ステッキ w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem ステッキ oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

キティズステッキ - 92 ページ

芝岡冬樹. 文芸社の本をお買い求めいただき誠にありがとうございます。この愛読者カードは今後の小社出版の企画及びイベント等の資料として役立たせていただきます。本害にっいてのご意見、ご感想をお聞かせください。 I 内容にっいて 2 カバー、タイトル、蒂 ...

芝岡冬樹, 2005

ホソジュンのステッキなお話: 人気騎手・調教師インタビュー

携帯サイト競馬総合チャンネルの人気コンテンツが単行本に。ホースマンの素敵な話が満載。

細江純子, 2007

ほっぺちゃん: ほっぺちゃん王国とふしぎなステッキ - 第 4 巻

ほっぺちゃんとネコ耳ちゃんは、飛行船に乗っていた、まいごの子を送りとどけるため、ほっぺちゃん王国へと向かう。王国では、まいごの子の正体が明らかになって...! ...

名取なずな, 2014

ステッキダンスをもういちど

元気パワーが出るステッキがあればいいな。

南史子, 2006

オレンジ色のステッキ: 杉原爽香三十九歳の秋

上司の身勝手な言動に嫌気がさした瀬沼は、会社を無断欠勤。爽香との打合せにも現れず、職を失ってしまう。リン・山崎が爽香をモデルに描いた裸婦像の公開、病に倒れた兄・ ...

赤川次郎, 2012

ステッキと山高帽: ジェントルマン崇拝のイギリス

本書は文学を主な素材とするが、ジェントルマンの理念を、「人の上に立つ人」の規範として捉えてたうえで、それが、不平等が当然の古代・中世の身分階層制社会から、平等が ...

織田元子, 1999

ぼくのおかしなおかしなステッキ生活

介護用?いえいえステッキはお洒落なアイテムです。シゲモリ先生の世界のステッキ・文芸資料を大公開!

坂崎重盛, 2014

安吾さんの太平洋戦争

ステッキについていまは情けないことに「杖」という言葉で統一されているらしい。それすらもごくごく年をとった人とか、足が不自由な人とかが、頼りなげに用いているだけである。杖を昔風にいえばステッキである。太平洋戦争がはじまって非常時となってからは、 ...

半藤一利, 2013

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ステッキ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo ステッキ w wiadomościach.

「ゲットアンプドX」魔法少女に変身できる 新アクセサリ「ぷりてぃ変身 …

ゲットアンプドX」魔法少女に変身できる 新アクセサリ「ぷりてぃ変身ステッキ」が登場 ... ステッキを振りかざし魔法少女に変身「ぷりてぃ変身ステッキ」登場！ 今回の更新内容は以下の通りとなっております。 □新アクセサリ「ぷりてぃ変身ステッキ」（アンドロイド ... «4Gamer.net, Paz 15»

ショウナンライズが連勝、池添「直線はノーステッキ」/くるみ賞

未勝利に続いての連勝劇。東京9R・くるみ賞(芝1400m)は2番人気のショウナンライズ(美浦・上原)が直線で抜け出し、1分22秒1のタイムで快勝した。道中はハナを奪った1番人気のルグランフリソンをマークする形で2番手を追走。直線に向いて早めにライバルを ... «netkeiba.com, Paz 15»

脚骨折したケリー米国務長官、ケネディ家に伝わる「ステッキ」を借りる

【8月5日 AFP】米国のジョン・ケリー（John Kerry）国務長官（71）は、5月に自転車事故で脚を骨折した後、ケネディ家に2代にわたって受け継がれてきた黒い上品な「ステッキ」を借りているという──マレーシアのクアラルンプール（Kuala Lumpur）で東南アジア ... «AFPBB News, Sie 15»

テレビアニメ「怪盗セイント・テール」の「セイントイリュージョンステッキ」が …

バンダイは、テレビアニメシリーズ「怪盗セイント・テール」から「セイントイリュージョンステッキチャーム」を2015年10月に発売するのに先立ち、直販 ... 主人公セイント・テールがマジックを発動する際に使用する「セイントイリュージョンステッキ」をチャームで復刻。 «J-CASTニュース, Cze 15»

「怪盗セイント・テール」ステッキ型ペン＆付箋、クレーンゲーム景品に

セイントイリュージョンステッキ型のペンと、付箋がセットになったこの景品。付箋はセイント・テールのペンダントをイメージしたデザインと、アスカJr.が所持していたセイント・テールの捜査許可証をイメージしたデザインの2種類が用意された。取り扱い店舗などの ... «コミックナタリー, Maj 15»

「怪盗セイント・テール」のイリュージョンステッキがチャームになって復刻

テレビアニメ『怪盗セイント・テール』の作中に登場した魔法のアイテム・セイントイリュージョンステッキが、放送から約20年の時を経て復刻されることに ... 怪盗セイント・テール セイントイリュージョンステッキチャーム」の価格は3240円（税込/送料・手数料別途）。 «アニメ！アニメ！Anime Anime, Maj 15»

ワン、ツー、スリー！「怪盗セイント・テール」のステッキがチャームに

立川恵原作によるアニメ「怪盗セイント・テール」に登場するアイテムをモチーフにした「セイントイリュージョンステッキチャーム」が、バンダイより発売される。価格は3240円。 この商品はなかよし（講談社）の60周年を記念し、19年前に制作された玩具「セイント ... «コミックナタリー, Maj 15»

ステッキ 魅力的…握りやすく・伸縮が自在・鮮やか花柄

重さ２２０グラムと軽量化を追求したのが、カインドウェア（東京都千代田区）の「スタイルステッキ 伸縮折りたたみ軽量」だ。四つ折りにして長さ約２５センチまで短くできるので、電車内や外出先でバッグにしまえ、持ち運びが楽だ。四つの柄をつなぐジョイントはゴム ... «読売新聞, Maj 15»

【海外こぼれ話】９５歳の老人、ステッキで強盗を撃退

米東部ニューハンプシャー州の路上で、９５歳の男性が強盗に襲われながらも、手に持っていたステッキで応戦した。ＡＰ通信などが伝えた。 狙われたポケット内の財布には、クレジットカードや免許証のほか、孫の写真も。近づく相手を何度もステッキでたたき、 ... «ZAKZAK, Maj 15»

【高松宮記念】ミルコ“魔法のステッキ”でダイワマッジョーレ導く

最後の直線。４４０キロ台と小柄な馬体のマッジョーレにできるだけ負担をかけないように、ステッキを短く持ち、コンパクトな動作で追った。「個々の馬に合わせて乗ってくれる。そういう細かい所作だよな。意思の疎通で足りない面はあるけど、把握してくれている」と ... «スポーツ報知, Mar 15»