Znaczenie słowa "たちばな‐やき" w słowniku

WYMOWA SŁOWA たちばな‐やき

たちばな	‐	やき
tatibana		yaki

CO OZNACZA SŁOWO たちばな‐やき

Definicja słowa たちばな‐やき w słowniku

Tachibana grill 【Tachibana-yaki (kii)】 Mięso gotowanego mięsa zaokrągla się do wielkości owocu loquat, ma kolor żółty z gardenią, gotuje się z pastą miso i umieszcza w gałęziach buraka.

たちばな‐やき【橘焼（き）】 すりつぶした魚の肉をビワの実の大きさに丸め、クチナシで黄色に色づけし、たれ味噌で煮てカラタチの枝に挿した料理。

TŁUMACZENIE SŁOWA たちばな‐やき

Poznaj tłumaczenie słowa たちばな‐やき na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa たちばな‐やき na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «たちばな‐やき».

• Tłumacz japoński - chiński: 橘出炉
• Tłumacz japoński - hiszpański: Tachibana al horno
• Tłumacz japoński - angielski: Tachibana baked
• Tłumacz japoński - hindi: ताचीबाना बेक्ड
• Tłumacz japoński - arabski: تاتشيبانا خبز
• Tłumacz japoński - rosyjski: Татибана запеченные
• Tłumacz japoński - portugalski: Tachibana cozido
• Tłumacz japoński - bengalski: Tachibana বেকড
• Tłumacz japoński - francuski: Tachibana cuite
• Tłumacz japoński - malajski: Tachibana dibakar
• Tłumacz japoński - niemiecki: Tachibana gebacken
• japoński: たちばな‐やき
• Tłumacz japoński - koreański: 타치바나 야키
• Tłumacz japoński - jawajski: tachibana baked
• Tłumacz japoński - wietnamski: Tachibana nướng
• Tłumacz japoński - tamilski: அங்கிருந்து டச்சிபானா சுட்ட
• Tłumacz japoński - marathi: Tachibana भाजलेले
• Tłumacz japoński - turecki: Tachibana pişmiş
• Tłumacz japoński - włoski: Tachibana al forno
• Tłumacz japoński - polski: Tachibana pieczone
• Tłumacz japoński - ukraiński: Татібана запечені
• Tłumacz japoński - rumuński: Tachibana copt
• Tłumacz japoński - grecki: Tachibana ψημένο
• Tłumacz japoński - afrikaans: Tachibana gebakte
• Tłumacz japoński - szwedzki: Tachibana bakade
• Tłumacz japoński - norweski: Tachibana bakt

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «たちばな‐やき»

Poznaj użycie słowa たちばな‐やき w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem たちばな‐やき oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

続群書類従 19下(遊戯部・飲食部) - 21 ページ

ゆにのまゝにやかずしてかわら 1 たちばないりの事。たちばなやきのごとくつけ! ^てもるベし。ほきやうにしてやき。梅の枝におもしろくほどにまるめ。靑のりの粉にてころばし。あてもたいにても。すりものにして。梅のせひ 1 むめやさの事。たちばなやきのごとく, .

塙保己一, ‎太田藤四郎, 1958

おきなわのむかしばなし 琉球菓子最強列伝 わんがる一番: - 6 ページ

こはま しんや. ー 5 (ふちゃぎしておきながら、とても後悔捗欟" ,をしだしているようです。熱ー 6 ー 7 さてさて、先台は変わり、. 「さ~、どけ、どけ! !」「たちばなやき様のおと~りだぞ」`。たちばなやきを先頭に、ふちゃぎや、真月菓子、塩せんべい他、いっぱいのお菓子 ...

こはま しんや, 2014

新明解百科語辞典 - 86 ページ

著「支^会研究」「中国 5&史論」など,たちばなしんとう【橘神道】江戸中期、橘三軎 5 いが唱道 ... たちばなやき【攝焼】佳〗の身をすりつぶしてビヮの突ほどに丸め、クチナシで黄色く色づけし、たれ味嗜で煮たものをカラタチのはに釗して出した料理。酒の肴として ...

三省堂 (Chiyoda-ku, Tokyo, Japan). 編修所, 1991

日本姓名よみふり辞典: 姓の部 - 62 ページ

橘 7 脚身あしつみあしみ 9 脚昨あしくい 19 逆顧" I さかせがわたちばなたちばなの#きつかわきっかわきついきつないたちばなき孝きつた孝きつたきつだたちばなきつわたちばなやきつこ 5 たちばなたちばなやきたかきつこう 111 きつたかきったかきつだかはな ...

日外アソシエーツ, 1990

大辞林: 漢字引き・逆引き - 204 ページ

/em>や【仵"枸 38 ... -屮^愛^ V ~ 9 家円太郎參...たちばなやえんたろう 8 焼きたちばなやき機をたちばなを看... :すだち:からたち 3 中 63 愛橘? :たなかだてあいきつ番權こうきつ源平#楫げんぺいとうきつ 6308 しゆうきつ 1*36 つんしゆうきつ 08 げつきつ柑 ...

三省堂編修所, 1997

台所用具は語る

鉄道や自動車交通が未発達な時代には、甕の流通には限度があった。とこなめやきほりこしやきいわみやきたちばなやきなえしろがわやき常滑焼(愛知県)、大谷焼(徳島県)、堀越焼(山口県)、石見焼(島根県)、橘焼(佐賀県)、苗代川焼(鹿甕本来は酒枬の下受け ...

神崎宣武, ‎河井邦彦, 1984

Nihon geinō jinmei jiten - 563 ページ

一時は下谷で芸者に出たが、二九年,立花家橘之助の門で花橘と名のって高座に, ,二六歳で惜しまれながら夭折。息子が一人あり、昭和 ... I 一七一昭和一 0 ( 1 * 1 ニ一たちばなやきつのすけ,立花家橘之助慶菊春として師とコンビをくんだ。子で、^没後、昭和二 ...

倉田喜弘, ‎藤波隆之, 1995

日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 66 ページ

きつひ【 1 ^皮渤】きつひとう 6 【橘守部】たちばなもりべ【橘寺】たちばなでら【橘成季】たちばなのなリすえ, -【橘形】たちばながた【 ... 焼】たちばなやきリ【橘飩】きっとん 3 【橘慕智子】たちばなのかちほ【橘諸兄】たちばなのもろえほ【橘樹】たちばな口【橋擴】たちばな ...

日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002

逆引き広辞苑: 第5版対応 - 395 ページ

ぉ谀焼^焼幣部部^郎^ ^境き愤焼リ铋^ ^ジ; —み: ^焼^ヌ懊囊野野野野焼焼^ ^饶饶^焼^焼^」の^谀焼怏^焼郜#」" ^ "焼^えき^ ... しちどやきかぶとやきいまどやきひらどやきどんどやきかなやきおきなやきふじなやきはなやぎたちばなやきうのはなやきにやきうに ...

岩波書店. 辞典編集部, 1999

日本国語大辞典: - 第 13 巻 - 76 ページ

城王,のち臣籍に下り橘宿籌諸兄という,悪疫で不比等(ふひと)の 5 :子が死没して藤原氏が衰退したのち右大臣となり政樓を握る。 .... 黄色く色をつけ,たれ味^で煮て、からたちの枝にさしたもの, ,随寒-貞丈雑紀丄ハ「たちばなやきとは魚の身をかまぽこにする如く ...

日本大辞典刊行会, 1975