Znaczenie słowa "ダブリンしみん" w słowniku

WYMOWA SŁOWA ダブリンしみん

だぶりん
ダブリン	しみ	ん
daburin	simi	n

CO OZNACZA SŁOWO ダブリンしみん

Definicja słowa ダブリンしみん w słowniku

Dublin Shinmin [Dublin Citizen] "Oryginalny tytuł Dubliner" Kolekcja dziewiczych powieści opowiadania Joyce'a. Opublikowano w 1914. W tym 15 w sumie. Ostatnia praca "Dead People" jest szczególnie znana i została sfilmowana przez reżysera Johna Hustona w 1987 roku.

ダブリンしみん【ダブリン市民】 《原題Dubliner》ジョイスの処女短編小説集。1914年刊。など全15編を収める。最後の作品「死者たち」は特に有名で、1987年にジョン＝ヒューストン監督により映画化された。

TŁUMACZENIE SŁOWA ダブリンしみん

Poznaj tłumaczenie słowa ダブリンしみん na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa ダブリンしみん na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «ダブリンしみん».

• Tłumacz japoński - chiński: 都柏林的居民
• Tłumacz japoński - hiszpański: Los residentes de la Dublin
• Tłumacz japoński - angielski: Residents of the Dublin
• Tłumacz japoński - hindi: डबलिन के निवासियों
• Tłumacz japoński - arabski: سكان دبلن
• Tłumacz japoński - rosyjski: Жители Дублина
• Tłumacz japoński - portugalski: Moradores da Dublin
• Tłumacz japoński - bengalski: ডাবলিন অধিবাসীদের
• Tłumacz japoński - francuski: Les résidents de la Dublin
• Tłumacz japoński - malajski: Penduduk di Dublin
• Tłumacz japoński - niemiecki: Die Bewohner des Dublin
• japoński: ダブリンしみん
• Tłumacz japoński - koreański: 더블린 하여みん
• Tłumacz japoński - jawajski: Residents saka Dublin
• Tłumacz japoński - wietnamski: Cư dân của Dublin
• Tłumacz japoński - tamilski: டப்ளின் குடியிருப்பாளர்கள்
• Tłumacz japoński - marathi: डब्लिन रहिवासी
• Tłumacz japoński - turecki: Dublin Şinmin
• Tłumacz japoński - włoski: I residenti di Dublino
• Tłumacz japoński - polski: Mieszkańcy Dublina
• Tłumacz japoński - ukraiński: Жителі Дубліна
• Tłumacz japoński - rumuński: Locuitorii din Dublin
• Tłumacz japoński - grecki: Οι κάτοικοι του Δουβλίνου
• Tłumacz japoński - afrikaans: Inwoners van die Dublin
• Tłumacz japoński - szwedzki: Invånare i Dublin
• Tłumacz japoński - norweski: Beboere i Dublin

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ダブリンしみん»

Poznaj użycie słowa ダブリンしみん w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem ダブリンしみん oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

ダブリン市民

ここでダブリンの「腐敗の特種な臭い」というのは、アイルランドの「精神史の一章」につながるものであり、またダプリン人の「麻」 ... のだが、一九○六年五月のある書簡には、『ダブリン市民』を出版する目的とその題名の意味を、つぎのように説明しているーー「.

ジェイムズ・ジョイス／安藤一郎訳, 2015

『ダブリン市民』と聖書のイメージ

本書は、十年にわたって読んだ『ダブリン市民』の考察をまとめたもの。作品の中のことばのイメージ、特に聖書のイメージに焦点を当て、『ダブリン市民』の中に描かれる人々 ...

辻弘子, 2001

ダブリンに行くならチェックしておきたい観光情報

ダブリン一の目抜き通り、グラフトンストリートタブリンでショッピングといえばグラフトンストリートダブリンでショッピングといえば、 ... ドリンクを受け取ったら、グラフトンストリートのそばにある、ダブリン市民の憩いの公園セントスティーブンスグリーンでゆっくり ...

All About編集部, 2014

ダブリン市内を楽しむための観光情報

ダブリン一の目抜き通り、グラフトンストリートタブリンでショッピングといえばグラフトンストリートダブリンでショッピングといえば、 ... ドリンクを受け取ったら、グラフトンストリートのそばにある、ダブリン市民の憩いの公園セントスティーブンスグリーンでゆっくり飲むの ...

All About編集部, 2014

旅行前に知っておきたいダブリンの観光情報

ダブリン一の目抜き通り、グラフトンストリートタブリンでショッピングといえばグラフトンストリートダブリンでショッピングといえば、 ... ドリンクを受け取ったら、グラフトンストリートのそばにある、ダブリン市民の憩いの公園セントスティーブンスグリーンでゆっくり ...

All About編集部, 2014

これだけはおさえておきたいアイルランドの旅行情報

アイルランド旅行モデルコース(2)まずはダブリンを散策ダブリン観光の最初には、世界で一番美しい本と名高い聖書の装飾手写本『 ... トリニティカレッジ側からグラフトンストリートを進んでいくと、道の終わりにはダブリン市民の憩いの場、セント・スティーブンス・ ...

All About編集部, 2014

今すぐチェックしたいアイルランド基本情報

アイルランド旅行モデルコース(2)まずはダブリンを散策ダブリン観光の最初には、世界で一番美しい本と名高い聖書の装飾手写本『 ... トリニティカレッジ側からグラフトンストリートを進んでいくと、道の終わりにはダブリン市民の憩いの場、セント・スティーブンス・ ...

All About編集部, 2014

Tōkyō Toritsu Chūō Toshokan zō gasshū shūsai honʼyaku ...

3 ヒゲアラビー^松雄一訳中央公論社 1972 《ダブリンの市民》(世界の文学新集 30 〕がアラビイ飯島淳秀訳三笠書房 1957 ... イーヴ 1 リン安藤一郎訳講談社 1969 《ダブリン市民》(世界文学全集 32 〕 061406 イーヴリン飯島淳秀訳三笠書房 1957 (現代世界 ...

Tōkyō Toritsu Chūō Toshokan, 1977

Kaidō o yuku: Airurando kīkō - 第 2 巻 - 202 ページ

Airurando kīkō Ryōtarō Shiba 中の登場人物はその時代のダブリンに生きている。作品は、日本の年表でいえば明治三十八年(一九〇五)にはほぼできあがっていたから、作『ダブリン市民』は、ダブリンの町と人を題材にした十五編の短編をあつめたものである ...

Ryōtarō Shiba, 1993

詩と詩論・文学 - 第 13 巻 - 274 ページ

ゝる連註一 0 錤をも〈偶然〉と呼び得べくんばである。ダブリンは近代的都市國家であり、殆んどギリシャ型とも云はれ、外貌が單に敎^的である程狹小でもなく.統一を缺き,そして 0 ンドンや一一 I1 ョークの人々の市民的熱意を冷やすやうな非人間的孤獨の感情を ...

春山行夫, ‎中島善彌, 1979