Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "たいふう‐の‐め" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA たいふう‐の‐め

たいふう
taihuunome
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO たいふう‐の‐め

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «たいふう‐の‐め» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa たいふう‐の‐め w słowniku

Typhoon's Eye [Oko tajfunu] 1 Centrum tajfunu, wiatr jest słaby, a chmury są zepsute. Typhoon Eye \u0026 thinsp; (Daughter) \u0026 thinsp;. "Sezon 7" "Ladder \u0026 thinsp; (ladder) \u0026 thinsp; Yes - to the blue sky / Mika" 2 To jest w centrum rzeczy poruszających się poważnie, ludzi i rzeczy, które go powodują. たいふう‐の‐め【台風の目】 1 台風の中心の、風が弱く、雲が切れた区域。台風眼 (たいふうがん) 。《季 秋》「梯子 (はしご) あり―の青空へ/三鬼」2 激しく動いている物事の中心にあり、それを引き起こす原因となっている人や物。

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «たいふう‐の‐め» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM たいふう‐の‐め


SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO たいふう‐の‐め

たいひ‐せん
たいひ‐てき
たいひつ‐とくしょ
たいひょう‐せん
たいひょう‐たんかすいそ
たいびょう‐せい
たいふ‐の‐ほうがん
たいふう‐いいんかい
たいふう‐いっか
たいふう‐ぎんざ
たいふうせいのう‐わりびき
たいふうのめ
たいふつ‐だいどうめい
たいぶ‐てい
たいぶつ‐きょう
たいぶつ‐しんよう
たいぶつ‐たんぽ
たいぶつ‐プリズム
たいぶつ‐レンズ
たいぶつさがくしゅうりひようたんぽ‐とくやく

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO たいふう‐の‐め

あお‐め
あか‐め
あから‐め
あがり‐め
あく‐め
あさ‐め
あそび‐め
あたり‐め
あと‐め
あぶら‐め
あま‐め
あみ‐め
あや‐め
あら‐め
あわせ‐め
‐め
いい‐め
いし‐め
の‐め
の‐め

Synonimy i antonimy słowa たいふう‐の‐め w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «たいふう‐の‐め» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA たいふう‐の‐め

Poznaj tłumaczenie słowa たいふう‐の‐め na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa たいふう‐の‐め na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «たいふう‐の‐め».

Tłumacz japoński - chiński

台风眼
1,325 mln osób

Tłumacz japoński - hiszpański

El ojo del tifón
570 mln osób

Tłumacz japoński - angielski

Eye of the typhoon
510 mln osób

Tłumacz japoński - hindi

आंधी के नेत्र
380 mln osób
ar

Tłumacz japoński - arabski

عين الاعصار
280 mln osób

Tłumacz japoński - rosyjski

Глаз тайфуна
278 mln osób

Tłumacz japoński - portugalski

Olho do tufão
270 mln osób

Tłumacz japoński - bengalski

ঝড়ের আই
260 mln osób

Tłumacz japoński - francuski

Oeil du typhon
220 mln osób

Tłumacz japoński - malajski

Keadaan yang teruk,
190 mln osób

Tłumacz japoński - niemiecki

Auge des Taifuns
180 mln osób

japoński

たいふう‐の‐め
130 mln osób

Tłumacz japoński - koreański

태풍의 눈
85 mln osób

Tłumacz japoński - jawajski

Mripat kang badai
85 mln osób
vi

Tłumacz japoński - wietnamski

Mắt của bão
80 mln osób

Tłumacz japoński - tamilski

புயலின் கண்
75 mln osób

Tłumacz japoński - marathi

वादळ डोळा
75 mln osób

Tłumacz japoński - turecki

Fırtınanın Göz
70 mln osób

Tłumacz japoński - włoski

Occhio del tifone
65 mln osób

Tłumacz japoński - polski

Oko tajfunu
50 mln osób

Tłumacz japoński - ukraiński

Око тайфуну
40 mln osób

Tłumacz japoński - rumuński

Ochi de taifun
30 mln osób
el

Tłumacz japoński - grecki

Μάτι του τυφώνα
15 mln osób
af

Tłumacz japoński - afrikaans

Oog van die tifoon
14 mln osób
sv

Tłumacz japoński - szwedzki

Eye of the tyfon
10 mln osób
no

Tłumacz japoński - norweski

Eye of the tyfon
5 mln osób

Trendy użycia słowa たいふう‐の‐め

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «たいふう‐の‐め»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «たいふう‐の‐め» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa たいふう‐の‐め w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «たいふう‐の‐め»

Poznaj użycie słowa たいふう‐の‐め w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem たいふう‐の‐め oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
超こわい!超ふしぎ!日本の妖怪大集合200: あなたはいくつ知ってるかな?
つよかぜ鳴リ、大雨がふリ、強い風をまきおうみうえふねかえこして海の上の船をひっ<リ返してしまう。一いちもくれんたいぷう-瓜目連」盟急風をあやつるうかいまいふう妖怪、また台風そのも匂さきいぷうれている。これは、“台風めたいふうくも目”という台風に ...
山口敏太郎, 2015
2
コア 韓日辞典 18000: 試験·ビジネス·日常生活に必要な18000語彙
... 태우는 사람 [名]もやすひと燃やす人 태우다 [動]もやす燃やす 태클 [名]タックル 태평한 太平한 [形]のんきな呑気な 태풍 颱風[名]たいふう台風 태풍의 눈 颱風의 눈 [名]たいふうのめ台風の目 택시 [名]タクシー 택시로 가다 [動]タクシーでいくタクシーで行く 탭 ...
キム テーボム, 2015
3
小学教科書ワーク 教育出版版 小学理科 5年 - 第 5 巻 - 48 ページ
字聖の目露|"...台風の動きと天気の変| | -化、台風による災害について理解しょう。一』* “ A 下たいふう過去に発生した台風の月ごとの主な動き口不下丁\曖、ダ\台風は日本の○の海上で発生し、夏から○にかけて日本に近づく。○ ○ |中じ u 再*へ動き、やがて ...
文理編集部, 2015
4
人文地理辞典 - 327 ページ
三気団隅説 1936 年ドイッの気象学者ローデワルドは,熱帯低気圧の成因についてこの説を提唱した。 ... たいふうのめ(台風の眼 01 もヒ 6 れ 1)ヒひ)〔気〕台風の中心に生ずる 301011 以内がこの範囲にあたり,円形また ら西に向い,海流に随従する傾向が ...
工藤暢須, ‎三野与吉 (pseud.), 1962
5
ニュースで増やす上級への語彙・表現: ニュースが読める・ニュースが聞ける
... そしようてん(〜が)しようてんとなる(〜が)しようてんのしようてんをゆうけんしゃしようとつ(くるま,でんししようになっているしようひしゃのに一ずじようはうしゅうせいじようはをけつだんしようつする(たいふうがしようをあげたじよけいてんのうしよする(ちようえき, ...
木山三佳, 2007
6
コア 日韓辞典 18000: 試験·ビジネス·日常生活に必要な18000語彙
... 大変な[形] 엄청난 たいほ退歩[名] 퇴보 退步たいほ逮捕[名] 체포 逮捕だいぼ代母[名] 대모 代母だいホール大ホール[名] 큰 홀 たい ... 대용 代用たいようけい太陽系[名] 태양계 太陽系 たいよう大洋[名] 대양 大洋 たいふうのめ台風の目[名] 태풍의 눈 颱風의 눈.
キム テーボム, 2015
7
和英ミニ辞典9500: 留学·就職·ビジネス等に必要な上級英単語
たいしゅうげいのうじん大衆芸能人[名]vaudevillian [vɔ:dvilyən]たいしゅうげいのうの大衆芸能の[形]vaudevillian [vɔ:dvilyən] ... [dekədənt]だいひょうだん代表団[名] delegation [deligeiʃən]だいふ代父[名] godfather [gadfaðər]たいふうのめ台風の目[名] ...
キム テーボム, 2015
8
沖縄旅行で気をつけたい台風知識 - 27 ページ
台風に足止めされたら!雨の沖糸 ... もののンとンゝてしまったとして、的所の範風思繧し方スス合格場ら動台で冲楽しオオ場本な被行。 ... 上をば雑。にれ記沖沖沖のがすの耳れす混んみそ連ののの縞風で保くあす大せし、関雨雨雨沖合他確よがおもま楽もく.
All About 編集部, 2012
9
Chigaku kyōiku jiten - 275 ページ
これを合風眼(たいふうがんけといい無風で晴間がある.まわりでは強風亲雨があり,ほぼ対称的な構造をもっている.台風の進^は上層の気流に流されるほか,天気図上の 2 つの高気圧の間の谷を進む傾向がある,正確な^路予想は困難である.海上にあるうちは ...
Haruyoshi Fujimoto, ‎Keishin Suzuki, 1957
10
大迫力! 日本の妖怪大百科: こわくて楽しい妖怪のすべてがわかる!
ようかいはかせ妖怪博士のたいふういちもくれんかんけい台風と一目連の関係「二自羅」台風をあやっる妖怪、もしくは台風そのものといわれている。これは、“台風の目”という急風偲できる窯のない窒測の繋と、「一目連」の特徴である片目が関係していると思わ ...
山口敏太郎, 2014

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. たいふう‐の‐め [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-ja/taifuu-no-me>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
ja
japoński Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa