Znaczenie słowa "たけ‐えん" w słowniku

WYMOWA SŁOWA たけ‐えん

たけ	‐	えん
take		en

CO OZNACZA SŁOWO たけ‐えん

Definicja słowa たけ‐えん w słowniku

Wciąganie 【Obręcz bambusowa】 strona Krówka / felga, gdzie paski bambusowe są naprężane obok siebie.

たけ‐えん【竹縁】 竹材を並べて張った縁台・縁側。

TŁUMACZENIE SŁOWA たけ‐えん

Poznaj tłumaczenie słowa たけ‐えん na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa たけ‐えん na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «たけ‐えん».

• Tłumacz japoński - chiński: 恩竹
• Tłumacz japoński - hiszpański: En el bambú
• Tłumacz japoński - angielski: En bamboo
• Tłumacz japoński - hindi: बांस एन
• Tłumacz japoński - arabski: أون الخيزران
• Tłumacz japoński - rosyjski: Собственная бамбука
• Tłumacz japoński - portugalski: en bambu
• Tłumacz japoński - bengalski: এন বাঁশ
• Tłumacz japoński - francuski: en bambou
• Tłumacz japoński - malajski: en buluh
• Tłumacz japoński - niemiecki: En Bambus
• japoński: たけ‐えん
• Tłumacz japoński - koreański: 죽순えん
• Tłumacz japoński - jawajski: Takehi
• Tłumacz japoński - wietnamski: en tre
• Tłumacz japoński - tamilski: மூங்கில் en
• Tłumacz japoński - marathi: बांबू एन
• Tłumacz japoński - turecki: bambu en
• Tłumacz japoński - włoski: en bambù
• Tłumacz japoński - polski: pl bambusa
• Tłumacz japoński - ukraiński: власна бамбука
• Tłumacz japoński - rumuński: en bambus
• Tłumacz japoński - grecki: en μπαμπού
• Tłumacz japoński - afrikaans: en bamboes
• Tłumacz japoński - szwedzki: Sv bambu
• Tłumacz japoński - norweski: en bambus

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «たけ‐えん»

Poznaj użycie słowa たけ‐えん w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem たけ‐えん oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

ひまわりばたけ

きょうはえんそくです。おひさまえんのみんなはひまわりばたけにやってきました。ひまわりばたけへいってごらん。ひまわりっておもしろいよ。わらったりうたったりひそひそ ...

石村知愛, 2000

精解国語辞典 - 517 ページ

3 ありつたけ。たけ【茸】きのこ。園松茸。たげい〔多芸〕いろいろな芸に通じていること。たけうまゆ^の一種でこまたいだり、足がかりをつけてのつたりして遊ぶもの。たくみ I たこつたけえん〔竹緣〕竹を並べて張ったえん。たけお【猛夫】たけく穷ましい男。ますらお。

栗原圭介, ‎Yoshiaki Niigaki, 1966

日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 52 ページ

ベい竹肉】ちくにく竹肌】たけはだ竹自在】たけじざい竹芝寺】たけしばでら竹芝浦】たけしばのうら竹行李】たけごうリ竹串】たけぐし竹作】たけづくり竹似草】たけにぐさ竹 .... たけようじ【竹煙】ち 4 えん【竹旌】たけむしろ【竹宽】ちつけん【竹胥】ちそう【竹節】たけのふし.

日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002

新日汉辞典 - 1277 ページ

... に乗るノ 1 珠肯珪。 2 廿竹斗・たけえん[竹梶] (名) (用竹柾前的)竹乃・たけがき[竹垣] (名)竹再包。たけがり(茸打(り) ] (名)来有珪。 ... に洗杭物をほす/在竹析上祖(洗的)衣戊。たけす[竹育] (名)打真・竹帝・たけだけし IIII 片拝しい] (形) 0 凶円。可伯。

大连外囯语学院. 《新日汉辞典》 编写组, 1980

角川古語大辞典 - 第 4 巻 - 117 ページ

おの^柿の直垂に、鹿矢さけたるたけゑひらとりてつけ、白木の弓のいよげなるをうちかたげ」〔肯我,一〕「竹靡^ -も古き物也」〔貞丈雑記.一 0 〕たけえん【竹縁】名竹の管,子( : ^ )で造った縁。濡縁"ば)などに用いることが多い。「竹授 5 に腰懸けて袂より珠数取出し ...

中村幸彥, ‎岡見正雄, ‎阪倉篤義, 1994

小学教科書ワーク　全教科書対応版　漢字　1年 - 第 1 巻 - 45 ページ

文理編集部. のイギリスては ○よみかたセイいけるはえるショウいキご. かん字|年 6 じょうぶな「元」てす○だま。竹ひゃくえん*。中国ては G おいしいフランスでは形わを G ) CS よんてみよう、かいてみよう。 S 田口花だん。 E い) ( S よんてみよう、かいてみよう。

文理編集部, 2015

単語大系 - 第 3 巻 - 1077 ページ

武術(たけえ) [固] 69 名(男) 67 姓武江(たけえ) [固] 67 姓 70 名(女)竹縁(たけえん) [名] 871 ^側たけお[固] 70 名(女) 69 名(男) 70 名(女) 69 名(男)タケオ[固]タケヲ[固]威男(たけお戚夫(たけお威雄(たけお岳男(たけお岳夫(たけお岳雄けこけお岳郎(たけお敏男( ...

池原悟, ‎NTT コミュニケ-ション科学研究所, 1997

Ri Han ci dian - 1241 ページ

氷所有しありたけ 1 :众 1 いの丈を打叫: 'る/ ^ 6 ^たけ【竹】(名)の【 9 】竹-户:々竹が生えも/長竹子,牛&子:賴! ! ^的)竹,竹; 1 ! 13 ^ 1 ;今糸(い! ... たけえん【竹おれお)リ^ ^ ^ 0 的あ鼠たけがき【竹坦】(名)竹 86 ; ,竹藝,たけがり[期扑名.ぬサゅ舊^柳に^く/ 3 糾お去米 ...

Dao Chen, ‎Jingren Wang, 1973

新辞源 - 606 ページ

4 ニ本の竹ざおに適^ :の离さに足がかりをつけ、乗つて歩くもの,たけうまけいざい【竹馬怪^】 2 ^太平洋戰争後の: : :本の不安定な経济状 18 をいつた譜。ァメリ力合衆 8 のデトロイト銀行 18 ドッジが 3 つたことば。たけえん【竹 22 ^竹をならベてはつた緣。

野間光辰, ‎新辞源編集委員会, 1963

醒睡笑研究ノート - 147 ページ

はなし大全』卷上、「円福寺への礼状」でも竹えんの、わらびなわのと埒があかぬので、さて/ . ^鈍なやつかな、字の事じやといえば、地はすな地か石地か、たしかには覚えませんと答える。元禄十年刊『露鹿懸合咄』卷五、「御所柿」では、寺への礼状を書くのに、 ...

鈴木棠三, ‎安樂庵策傳, 1986

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «たけ‐えん»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo たけ‐えん w wiadomościach.

池田理代子さん ４５年の「劇画家人生」ふりかえる

あのなぁー、あんたの原稿料たけえんだよ。あんたの原稿料で、中堅が２～３人雇えるんだよ。でも、あんたじゃなきゃいけないんだよ。その理由分かるか」って言って、帰っていったの。かっこいいでしょ（笑い）。それがドイツに行く前のことです。すごくうれしかった。 «朝日新聞, Wrz 12»