Pobierz aplikację
educalingo
ダンケルク

Znaczenie słowa "ダンケルク" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA ダンケルク

だんけるく
ダンケルク
dankeruku



CO OZNACZA SŁOWO ダンケルク

Dunkierka

Dunkirk (angielski: Dunkirk, francuski: Dunkerque, holenderski: Duinkerke, niemiecki: Dünkirchen, flamandzki zachodni: Duinekerke) jest miastem Nord-Pas de Calais w Republice Francuskiej (stolica, Lille). ...

Definicja słowa ダンケルク w słowniku

Dunkierka 【Dunkierka】 Miasto portowe z widokiem na Cieśninę Dover w północnej Francji. Hutnictwo żelaza i stali rozwija się. W 1940 r. Podczas II wojny światowej kraj, w którym armia brytyjska i francuska, która przegrała z armią niemiecką, dramatycznie się wycofała.

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ダンケルク

ダン · ダン‐エンガス · ダン‐パ · ダン‐レアリー · ダンカン · ダンガリー · ダンク‐とう · ダンク‐シュート · ダンケ · ダンケルド · ダンケルド‐だいせいどう · ダンサー · ダンサブル · ダンシング · ダンジョン · ダンス · ダンス‐パーティー · ダンス‐ホール · ダンス‐ミュージック · ダンセイニ

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ダンケルク

うみ‐の‐ミルク · かいてん‐トルク · こな‐ミルク · わかきパルク · アイス‐ミルク · アイワルク · アウクスブルク · アウグスブルク · アシャッフェンブルク · アタチュルク · アマゾン‐シルク · アルト‐ハイデルベルク · アーモンド‐ミルク · ウィッテンベルク · ウォルフスブルク · ウュルツブルク · ウルク · エバ‐ミルク · エルク · エーデンブルク

Synonimy i antonimy słowa ダンケルク w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «ダンケルク» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA ダンケルク

Poznaj tłumaczenie słowa ダンケルク na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa ダンケルク na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «ダンケルク».
zh

Tłumacz japoński - chiński

敦刻尔克
1,325 mln osób
es

Tłumacz japoński - hiszpański

Dunkerque
570 mln osób
en

Tłumacz japoński - angielski

Dunkirk
510 mln osób
hi

Tłumacz japoński - hindi

डंकरक्यू
380 mln osób
ar

Tłumacz japoński - arabski

دونكيرك
280 mln osób
ru

Tłumacz japoński - rosyjski

Дюнкерк
278 mln osób
pt

Tłumacz japoński - portugalski

Dunkirk
270 mln osób
bn

Tłumacz japoński - bengalski

Dunkirk
260 mln osób
fr

Tłumacz japoński - francuski

Dunkerque
220 mln osób
ms

Tłumacz japoński - malajski

Dunkirk
190 mln osób
de

Tłumacz japoński - niemiecki

Dunkirk
180 mln osób
ja

japoński

ダンケルク
130 mln osób
ko

Tłumacz japoński - koreański

덩케 르크
85 mln osób
jv

Tłumacz japoński - jawajski

Dunkirk
85 mln osób
vi

Tłumacz japoński - wietnamski

Dunkirk
80 mln osób
ta

Tłumacz japoński - tamilski

டன்கிர்க்
75 mln osób
mr

Tłumacz japoński - marathi

डंकर्क
75 mln osób
tr

Tłumacz japoński - turecki

Dunkirk
70 mln osób
it

Tłumacz japoński - włoski

Dunkerque
65 mln osób
pl

Tłumacz japoński - polski

Dunkierka
50 mln osób
uk

Tłumacz japoński - ukraiński

Дюнкерк
40 mln osób
ro

Tłumacz japoński - rumuński

Dunkirk
30 mln osób
el

Tłumacz japoński - grecki

Δουγκέρκη
15 mln osób
af

Tłumacz japoński - afrikaans

Dunkirk
14 mln osób
sv

Tłumacz japoński - szwedzki

dunkirk
10 mln osób
no

Tłumacz japoński - norweski

Dunkirk
5 mln osób

Trendy użycia słowa ダンケルク

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ダンケルク»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa ダンケルク
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «ダンケルク».

Przykłady użycia słowa ダンケルク w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ダンケルク»

Poznaj użycie słowa ダンケルク w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem ダンケルク oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
逆撃ダンケルク電撃戦
一九四〇年五月十日、ドイツ機甲師団はフランス本国に侵攻を開始。潰走する英仏連合軍を追撃してダンケルクを包囲した。そのとき、指揮官グーデリアンにやがて攻撃停止命令 ...
柘植久慶, 1999
2
五月の嵐: ドイツ電撃作戦とダンケルク
アルデンヌの森を奇襲突破して怒濤のごとくドーヴァー海峡に押し寄せるドイツ大戦車師団。後退を余儀なくされダンケルクに包囲孤立、壊滅の危機に瀕する英仏連合軍。しかし ...
真砂博成, 2001
3
朝日東亞年報 - 18 ページ
一っは汎スラヴ主義によってバルカンとモり、その結果バルカンが、二っの意味で獨ソ開戰の&火線ふ線に引入れ、ダンケルクが獨軍を東南歐へ轉ぜしめたのであ 1 五六 子をなしてゐるのである。いはばダンケルクがイタリアを驄はフランス崩潰の直前に參戰 ...
朝日新聞社中央調査会, 1937
4
「はかる」世界: 「魂のはかり」から「電気のはかり」まで - 51 ページ
ダンケルク'バルセロナ間の子午線の測量を急ぐ。この作業には、当時の物理、化学の一流の学者があたった。 1792 年 6 月 24 日、ダンケルク'バルセロナ間の子午線の測量開始 1798 年 6 カ年間の測量終了。確定メートル原器とキログラム原器が造られた。
松本栄寿, 2000
5
大英帝国衰亡史 - 315 ページ
たヨットを含む民間小型船舶の持ち主たちは、イギリス兵を救出すべく大群をなして、ドイツ空軍機の襲来の危険を冒し最前線のダンケルクの浜辺に赴いた。こうした国民的な危機意識と英雄的な自己犠牲の名場面をつくりだしながら、ダンケルク撤退は奇跡的な ...
中西輝政, 2015
6
世界の歴史を変えた名将たちの決定的戦術
設問盤いかに敵の裏の裏をかくか一六五八年、フロンド党制圧に戦功のあった将軍トゥレンヌは、迅速に機動し、オランダ独立後もスペイン領にとどまっていた南オラングのフランドル地方にある都市ダンケルク(「砂丘の教会」の意)を目ざした。そして、妨害され ...
松村劭, 2007
7
カザノヴァ回想録(第三巻)
そこで、銀行家のところへ行き、その箱を受け取ったが、彼に百ルイの現金を渡し、同額の手形をダンケルクの信用のおける店へ振り出してもらいたい、それと同時に特別の紹介状をつけてもらえればありがたい、ちょっと遊びにいってきたいからと頼んだ。
カザノヴァ/田辺貞之助訳, 2013
8
欧州の国際関係 1919-1946: - 691 ページ
むしろ彼らにこう言うのが良いだろう。"よろしい。もしも君たちが頑張れないならば、やめるかまたは降伏しろ。我々は単独で続ける"。そしてそうなれば米国がやって来ることになろう」(じ 330830 ,口. 293》この間にダンケルクから英仏軍はさらに撤退し、 6 月 4 日 ...
大井孝, 2008
9
子どもの本と<食>: 物語の新しい食べ方 - 175 ページ
コンデンスミルクにまっわるポプシクルの物語に共感した老齢の漕ぎ^たちが、フランスのダンケルクを目指す。展える寒さの中、秘密の航海士たちの元気は、ベニ—という介護ホームの仲間が船底のキッチンで供してくれる、温かい紅茶やトーストによって支え ...
川端有子, ‎西村醇子, 2007
10
第ニ次世界大戦史 - 第 1 巻 - 336 ページ
ルンドシュテツトはヒトラ—のこの構想を理解し、是認した,そればかりでなく、彼はダンケルク近海に押しっけられた英仏軍集団の粉砕にそなえていた部隊を停止させようと、すでに彼自身でも考えていた。軍団司令官や師団長の多くはなにが問題であるかを一挙 ...
Institut marksizma-leninizma (Moscow, Russia), 1965

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ダンケルク»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo ダンケルク w wiadomościach.
1
コンテナ船で世界めぐる旅はいかが-豪華ディナーなし、自分で洗濯
マクグフィック氏のクルーズの最長記録は110日間で、フランス北部のダンケルクからシンガポールまで旅した。「孤独が気に入った」と同氏は話す。 海運会社はできる限り船舶コストを削減するよう求める圧力にさらされている。世界景気の鈍化に伴い海上運賃は ... «ブルームバーグ, Paz 15»
2
テレ朝「相棒14」もよいけれどBSプレミアム「刑事フォイル」の重厚さもいい …
臆病者」は、「ダンケルクの奇跡」がドラマに奥行を与えている。 ナチスドイツを迎え撃つために欧州戦線に派遣された、英国軍 ... ダンケルクの救出作戦にふたりで小舟を操って参加するためである。帰ってきたら、必ず息子は警察に戻す、と父親はいう。 フォイル ... «BLOGOS, Paz 15»
3
テレ朝「相棒14」もよいけれど BSプレミアム「刑事フォイル」の重厚さもいい
臆病者」は、「ダンケルクの奇跡」がドラマに奥行を与えている。 ナチスドイツを迎え撃つために欧州戦線に派遣された、英国軍とフランス軍計35万人が、追い詰められたとき、英国は民間の船を動員して、ドーバー海峡を渡って兵員の救出に成功したのだった。 «WEDGE Infinity, Paz 15»
4
仏、冷蔵トラックから30人以上の移民が発覚
ベルギーとの国境にわずか10キロと近い仏ノール県ダンケルク市で3日、地元警察は冷蔵トラックの内部に大量の移民が潜伏しているのを発見。 日本、難民に同情だが受け入れは無し. © AFP 2015/ Armend Nimani. 日本、難民に同情だが受け入れは無し. «Sputnik 日本, Paz 15»
5
冷蔵車から移民31人発見、仏北部ダンケルク
【10月3日 AFP】フランス警察当局は2日、北部沿岸のダンケルク(Dunkirk)近郊の幹線道路で、冷蔵車の中から移民31人を発見したと発表した。移民らは命に別状ないものの、凍えていたという。 警察によると、移民たちは午前7時半(日本時間午後2時半) ... «AFPBB News, Paz 15»
6
JMU/次世代省エネ型バルクキャリアを引渡し
フランスのダンケルク港要求を満足する最大船型で、最新の省エネ技術を織り込み、開発した環境性能に優れたGシリーズ18万2000DWT(G182BC)バルクキャリア。 特徴として、低風圧居住区による風圧抵抗の削減や低摩擦塗料による摩擦抵抗の削減等 ... «LNEWS, Wrz 15»
7
アルセロールミタル、フランスの斜陽工業地帯で想定外の成功
最近の取材ツアーでフロランジュを訪れた際、作業員がダンケルクから来たスラブがどのようにして長さ1キロメートルのコイルになるかを説明してくれた。 ... 同社はこのコークス炉を廃棄せず、コークスをフロランジュからダンケルクに運ぶことに決めた。粗鋼を ... «ウォール・ストリート・ジャーナル日本版, Sie 15»
8
AXNミステリーが8月に「終戦70年特集」を編成。テーマは、”英国から …
ダンケルクからの救出作戦”や“駆逐艦・基地協定”など、歴史的な出来事を多数盛り込みながら、 戦争という時代の中で起こる日常の事件に向き合う刑事の姿を描く本作。 開戦から冷戦までの時代、イギリスの国民たちがどのように戦争に向き合っていたのか、 «産経ニュース, Lip 15»
9
第二次大戦時の英戦闘機、6億円で落札
... された第二次大戦中の英軍主力戦闘機スピットファイアが12日までに、英ロンドンで競売に掛けられ、310万ポンド(約5億9000万円)で落札された。BBCが伝えた。 この戦闘機は1940年5月、仏北部ダンケルクからの帰還中にカレー上空で撃墜された。 «産経ニュース, Lip 15»
10
実際に飛行可能なスピットファイアMk.1、クリスティーズのオークションで …
この機体は、「P9374」という機体番号を持つもので、1940年に製造され、英空軍の第92連隊で本土防衛用に使用されていたものとなる。しかし、1940年5月24日に「ダンケルクの戦い」に参加した際にドイツ軍の迎撃を受けて、フランス北部にあるカレーの海岸の ... «Business Newsline, Lip 15»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. ダンケルク [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-ja/tankeruku>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL