Znaczenie słowa "たれ‐あま" w słowniku

WYMOWA SŁOWA たれ‐あま

たれ	‐	あま
tare		ama

CO OZNACZA SŁOWO たれ‐あま

Definicja słowa たれ‐あま w słowniku

Zakonnica tnie krótkie włosy i powiesza. Również jego fryzura. Somena. Saya Ayama.

たれ‐あま【垂れ尼】 髪を短く切って垂らしている尼。また、その髪形。そぎあま。さげあま。

TŁUMACZENIE SŁOWA たれ‐あま

Poznaj tłumaczenie słowa たれ‐あま na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa たれ‐あま na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «たれ‐あま».

• Tłumacz japoński - chiński: 酱甜
• Tłumacz japoński - hiszpański: salsa dulce
• Tłumacz japoński - angielski: Sauce sweet
• Tłumacz japoński - hindi: मीठी चटनी
• Tłumacz japoński - arabski: صلصة حلوة
• Tłumacz japoński - rosyjski: Соус сладкий
• Tłumacz japoński - portugalski: molho doce
• Tłumacz japoński - bengalski: সস মিষ্টি
• Tłumacz japoński - francuski: sauce sucrée
• Tłumacz japoński - malajski: sos manis
• Tłumacz japoński - niemiecki: Sauce süß
• japoński: たれ‐あま
• Tłumacz japoński - koreański: 소스 여승
• Tłumacz japoński - jawajski: saos
• Tłumacz japoński - wietnamski: nước sốt ngọt
• Tłumacz japoński - tamilski: இனிப்பு சாஸ்
• Tłumacz japoński - marathi: सॉस गोड
• Tłumacz japoński - turecki: Tatlı kurum
• Tłumacz japoński - włoski: salsa dolce
• Tłumacz japoński - polski: sos słodko
• Tłumacz japoński - ukraiński: соус солодкий
• Tłumacz japoński - rumuński: sos dulce
• Tłumacz japoński - grecki: γλυκιά σάλτσα
• Tłumacz japoński - afrikaans: sous soet
• Tłumacz japoński - szwedzki: sås söt
• Tłumacz japoński - norweski: saus søt

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «たれ‐あま»

Poznaj użycie słowa たれ‐あま w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem たれ‐あま oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

大辞林: 漢字引き・逆引き - 150 ページ

三省堂編修所, 1997

続群書類従 16下(和歌部) - 69 ページ

百年あまリとも。百年にすくとも 5 に取てあたる。此序に! 0 年あまリとかき。眞名序には時暦十代。數年。次醋醐天皇。御即位の後九年。合すれは十代。 ... 其代は更に不 X 。如先& ;藤原都とならの都の御代-」撰な撰らろ、由見えたれは。さて桓武の勅撰なとお ...

塙保己一, ‎太田藤四郎, 1959

国語拾遺語現考: 愛媛新居方言精典 - 48 ページ

愛媛新居方言精典 久門正雄 七五あまち 3 ろい(形)甘ち 1 -ろいち" ~ろい」は、速い.軽小な挿入した音〇味が甘いさま。 ... 不十分な白布を仕舞ひこんでおいる人。あまえたれ(名)甘えたれルたれ」は接尾語〇よくあまえあまうまィ(形)甘 8 い 0 甘味があつて 8 い。

久門正雄, 1960

Kagawa-ken hōgen jiten - 17 ページ

馴れ馴れしく。こちら(相手)を甘く見た風に。(ああまいたろげに^あまえたれげに副)甘えつ子のように。あまいじょ—かん甘酒。高松。 7 がな。琴平) 9 る子。(この子はいよいよあまいたれで"しょがないあまいた.あまいたれ,あまえたれ甘えつ子。よくあまえいない。

Yasuaki Chikaishi, 1976

群書類従 19(管絃部・蹴鞠部・鷹部・遊戯部・飲食部) - 56 ページ

塙保己一 は覺えたれども。よく/心得てすべき事なひつたへねどもする事なれば安き事に乙そと薰物たく事はなべていかなる者も故實をなら薰物燒桡事。かみををしかひて。酒のいきを出すベからす。ければ乙がるゝなり。提と鍋とのあはひにはあまづらの提をす ...

塙保己一, 2002

逆引き熟語林 - 19 ページ

長吻虻つりあぶ大敝油おおとのあぶら下げ尼さげあま花 8 2 はなあぶ御敏油おんとのあぶら垂れ尼たれあま編虻ひらたあぶ權の油かやのあぶら削ぎ尼そぎあま. 1 虻うまあぶ 8 し油こしあぶら有髮の尼うはつのあま泡あぶく種油たねあぶら浜あま力あわ.なわ.

日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992

日本國語大辞典 - 325 ページ

す:あはす【軒合】【自サ下二】二人が同時にいびきをかく。,源氏-手習「尼ども二人臥して、劣らじといびきあはせたり」い-び. ... 遊ぶこと。,浮世草子^諸道聰耳世間猿-五,三「親の異見手代の忠ーぼ,云ふほど募(つの)る居びたれ遊《ァソビごいびたれ-あま【寝浸女】 II ...

Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976

群書類従 17(連歌部・物語部): - 25 ページ

あま君などつれて河じ 5 をすぐれば。かし。こはなに事ど.なげき給ひける。さるほど铪ふもしらでとつぶやきねたれば。あなむづ從にくるはかされて。よものふるまひどもしはぬよなればとうちくどさ給へぱ。まゝ母。侍る。わが^ -にもかへまほしけれども。心にかなく ...

塙保己一, 1960

逆引き広辞苑: 第5版対応 - 847 ページ

安^】あま【亜麻】アマ(アマチュア)ァマ阿ほ】おおあま【大甘】力-マ【 I&38 】だがあま【だが蟹】おきあま【沖蠻】そぎあま【削尼】なき ... コールトパーマ(さーュヌ 3211 き V さてんねんパーマ【天 4 ^ 1 】ひあま【火天】たれあま【垂尼】はんあま【本&】いま【今】いま(今)今( ...

岩波書店. 辞典編集部, 1999

徳田秋声全集 - 49 ページ

一時咳払の声の聞えし後は、洋書の頁を翻へすに似たる音の大気濡りたればにや、微かに聞へるに、耳門の鎖を引かば、如何に ... 存じ候、かくと知りたらましか「頼み難き事を一条の頼みといたし、御言葉に甘へまゐたのがたすじたのおんことばあま(卅八)まじと ...

徳田秋聲, 2002