Znaczenie słowa "タリフ‐クオータ" w słowniku

WYMOWA SŁOWA タリフ‐クオータ

たりふ		くおーた
タリフ	‐	クオータ
tarihu		kuo-ta

CO OZNACZA SŁOWO タリフ‐クオータ

Definicja słowa タリフ‐クオータ w słowniku

Kontyngent taryfowy 【kontyngent taryfowy】 System kontyngentów taryfowych. System podwójnej stawki podatku, który stosuje niską stawkę podatku lub wolny od podatku w przypadku określonych produktów przywożonych w określonym czasie do przydzielonej ilości i stosuje wysoką stawkę podatku w stosunku do tych, które przekraczają tę kwotę.

タリフ‐クオータ【tariff quota】 関税割当制。一定期間内に輸入される特定物品につき割り当て数量までは低税率または無税を適用し、それを超えるものには逆に高税率を適用する二重税率制度。

TŁUMACZENIE SŁOWA タリフ‐クオータ

Poznaj tłumaczenie słowa タリフ‐クオータ na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa タリフ‐クオータ na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «タリフ‐クオータ».

• Tłumacz japoński - chiński: 关税配额
• Tłumacz japoński - hiszpański: contingente arancelario
• Tłumacz japoński - angielski: Tariff quota
• Tłumacz japoński - hindi: टैरिफ कोटा
• Tłumacz japoński - arabski: حصص التعريفة الجمركية
• Tłumacz japoński - rosyjski: тарифная квота
• Tłumacz japoński - portugalski: contingente pautal
• Tłumacz japoński - bengalski: ট্যারিফ কোটা
• Tłumacz japoński - francuski: contingent tarifaire
• Tłumacz japoński - malajski: kuota tarif
• Tłumacz japoński - niemiecki: Zollkontingent
• japoński: タリフ‐クオータ
• Tłumacz japoński - koreański: 관세 쿼터
• Tłumacz japoński - jawajski: jumlah tariff
• Tłumacz japoński - wietnamski: hạn ngạch thuế quan
• Tłumacz japoński - tamilski: சுங்கத்தீர்வை ஒதுக்கீடு
• Tłumacz japoński - marathi: दर कोटा
• Tłumacz japoński - turecki: Tarife kontenjanı
• Tłumacz japoński - włoski: contingente tariffario
• Tłumacz japoński - polski: kontyngent taryfowy
• Tłumacz japoński - ukraiński: Тарифна квота
• Tłumacz japoński - rumuński: contingent tarifar
• Tłumacz japoński - grecki: Δασμολογική ποσόστωση
• Tłumacz japoński - afrikaans: contingent
• Tłumacz japoński - szwedzki: Tullkvot
• Tłumacz japoński - norweski: tollkvote

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «タリフ‐クオータ»

Poznaj użycie słowa タリフ‐クオータ w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem タリフ‐クオータ oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

太平洋経済圈と日本 - 191 ページ

カット案とタリフ.クオータ案実は日本の対アメリカ輸出を,特恵による貿易転換的減少をつぐなって余りあるほど増加させることになる可能性を含んでいる点において,いわゆるアドバンス,カット案のほう力; ,そうでないタリフ,クオータ案よりも日本にとって有利である ...

小島清, 1969

激動の十五年 - 305 ページ

それから、この特恵の問題でございますけれども、金厲洋食器の場合にはアメリカのほうが輪入割り当て、割り当て関税をいたしたわけでございます。タリフクォータをいたしたわけでございますから、そうしてそのタリフク才—タのタリフそのもの、タリフク才—タの ...

Isamư Koyanagi, 1974

JETRO 20-nen no ayumi - 321 ページ

し力、し、昭和 34 年 11 月 1 日、米国大統領の裁定が下され、全地域からの洋食器の輸入量を年間 575 万ダースとしてそれ以上は高率関税を適用するという、いわゆるタリフ,クオーター制度が実施された。実施 1 年後の昭和 36 年に入って、タリフ'クォーター ...

日本貿易振興会, 1973

鉄鋼十年史: 昭和 33年--42年 - 462 ページ

第 48 表^内金拔マンガン鉱石の生産と山元価格の推移しかしながら,輪入鉱石と国內鉱石の価格差はあまりにも大きく,マンガン鉱石の自由化は国内の大部分^鉱山を閉山させる結果を招くので, 37 年度下期からタリフ'クォーター制度が採用され, 2 次税率は ...

日本鉄鋼連盟. 鉄鋼10年史編集委員会, 1969

日本鉄鋼業の発展と特質 - 82 ページ

このタリフ'クォーター制によって最も鉄に関係あるものは二ッケルである。緊急関税制度外国のダンピングなどによって^入の急増した場^の対策として机&法お主義に例外を設け,一定要件のもとに立法施行され,関税率を変更する権限を政苻に附与したもので, ...

川崎剋, 1962

官公庁のカタカナ語辞典 - 299 ページ

タリフ'クオータ[ねボ 111110 ね]関税割当制.一定期間に輸入される特定物品について, 111 当て数るまでは無税または低税率を適用し'それを超えるものには高税率を適用する二重税率制度.事前割当制度と先着順方式の二 9 がある.ダ 1 レ[ ( 1111 ! ] ( ! ) ...

下河辺淳, 1994

Shūgiin iinkai giroku - 第 63 巻、第 5 部

O 堀委員いまのお話は、 EEC 側としてはタリフクォータでいきたいということなんでしょう。それでアメリカ側はエスケーブクローズにしたい、こういうことだろうと思うのですが、これはおのおの一長一短でしょうけれども、一体日本は、日本の現状における国益から ...

Japan. Kokkai. Shūgiin, 1970