Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "たつ‐まき" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA たつ‐まき

たつまき
tatumaki
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO たつ‐まき

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «たつ‐まき» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa たつ‐まき w słowniku

Tatsumaki 【Tornado】 Wydłużony i silny strumień powietrza. Chmury zwisają jak lejek z dna chmury cumulonimbus, docierając do powierzchni morza lub ziemi, o średnicy od dziesiątek do setek metrów. Prędkość wiatru może przekraczać 100 metrów na sekundę, nawijać wodę morską, pyły i cienkie płatki (grzmot) i cienkie, w powietrzu i niszczą dom. Zwiń wodę, gdy pojawi się na morzu, z miejsca, w którym smok przypomina wznoszący się na niebie. たつ‐まき【竜巻】 空気の細長くて強い渦巻き。直径数十~数百メートルで、積乱雲の底から漏斗状に雲が垂れ下がり、海面または地上に達する。風速は毎秒100メートルを超えることもあり、海水・砂塵 (さじん) を空中に巻き上げ、家屋を破壊する。海上で起こると水を巻き上げ、竜が天に昇るさまに似ているところからいう。

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «たつ‐まき» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM たつ‐まき


SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO たつ‐まき

たつ‐
たつ‐がしら
たつ‐がん
たつ‐さき
たつ‐じん
たつ‐
たつ‐どう
たつ‐なみ
たつ‐の‐いち
たつ‐の‐おとしご
たつ‐の‐くち
たつ‐の‐ま
たつ‐の‐みや
たつ‐ぶん
たつ‐へん
たつ‐
たつ‐べん
たつ‐
たつか‐づえ
たつか‐ゆみ

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO たつ‐まき

‐まき
おく‐の‐まき
おそ‐まき
かい‐まき
かく‐まき
かしまだ‐まき
かっぱ‐まき
かつら‐まき
かみ‐まき
きょう‐の‐まき
くし‐まき
くず‐まき
くだ‐まき
くち‐まき
くび‐まき
ぐんかん‐まき
‐まき
げんじ‐まき
こうや‐まき
こし‐まき

Synonimy i antonimy słowa たつ‐まき w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «たつ‐まき» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA たつ‐まき

Poznaj tłumaczenie słowa たつ‐まき na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa たつ‐まき na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «たつ‐まき».

Tłumacz japoński - chiński

希展台
1,325 mln osób

Tłumacz japoński - hiszpański

Soporte Maki
570 mln osób

Tłumacz japoński - angielski

Maki stand
510 mln osób

Tłumacz japoński - hindi

माकी स्टैंड
380 mln osób
ar

Tłumacz japoński - arabski

موقف مكي
280 mln osób

Tłumacz japoński - rosyjski

Маки стенд
278 mln osób

Tłumacz japoński - portugalski

Banca de Maki
270 mln osób

Tłumacz japoński - bengalski

মাকি স্ট্যান্ড
260 mln osób

Tłumacz japoński - francuski

Support Maki
220 mln osób

Tłumacz japoński - malajski

Maki pendirian
190 mln osób

Tłumacz japoński - niemiecki

Maki Stand
180 mln osób

japoński

たつ‐まき
130 mln osób

Tłumacz japoński - koreański

타츠 마키
85 mln osób

Tłumacz japoński - jawajski

maki ngadeg
85 mln osób
vi

Tłumacz japoński - wietnamski

Maki đứng
80 mln osób

Tłumacz japoński - tamilski

மகி நிலைப்பாட்டை
75 mln osób

Tłumacz japoński - marathi

Maki भूमिका
75 mln osób

Tłumacz japoński - turecki

Maki standı
70 mln osób

Tłumacz japoński - włoski

Maki supporto
65 mln osób

Tłumacz japoński - polski

Stoisko Maki
50 mln osób

Tłumacz japoński - ukraiński

Маки стенд
40 mln osób

Tłumacz japoński - rumuński

Suport Maki
30 mln osób
el

Tłumacz japoński - grecki

Περίπτερο Maki
15 mln osób
af

Tłumacz japoński - afrikaans

Maki stand
14 mln osób
sv

Tłumacz japoński - szwedzki

Maki monter
10 mln osób
no

Tłumacz japoński - norweski

Maki stativ
5 mln osób

Trendy użycia słowa たつ‐まき

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «たつ‐まき»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «たつ‐まき» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa たつ‐まき w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «たつ‐まき»

Poznaj użycie słowa たつ‐まき w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem たつ‐まき oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
ペコラとたつまき
ガオさんは、キューブタウンのゆうびんやさん。まいにちやすまずがんばっています。あるひ、キュービックシティのゆうびんやさんがひょうしょうされました。ガオさんはうら ...
イワタナオミ, 2001
2
台風・たつまき大追跡
新聞の天気欄やインターネットを使って、台風の追跡の仕方を紹介。台風やたつまきのメカニズム、予報の最新システムもくわしく解説。
日本気象協会, 2001
3
トルネード!: たつまきとともに来た犬
トルネードって、知ってる?たつまきのことさ。すさまじいたつまきが、こちらに近づいているのに、とうさんがもどってこない。みんなが不安な気持ちでいるときに始まったの ...
ベッツィバイアーズ, 2015
4
大たつまきのきょうふ
きせつはずれの南の風がどんどん強くなってきた。のりおが乗りくんだ海栄丸の前に、とつぜんまっくろな雲があらわれ、大波がおしよせる。とてつもなく巨大なたつまきだ.. ...
日本児童文芸家協会, 1997
5
幸せのアルザスクローバー: - 70 ページ
だいじょうぶたつまきすさ「大丈夫だよ!もう竜卷は過ぎ去ったよ!」プルグリムはキャメルに言いながら、キャメルの頰をパチンバチンと優しく手のひらでたたきました。「あっ、やっと目まいがとまったわ」 1 めあとキャメルは言いながら、そっと目を開けてみまおおぞら.,, ...
あかまつようこ, 2006
6
愛犬うめのはなみんな仲良しの巻: わっほぉ - 13 ページ
わっほぉ 南ひろこ. 不戦勝な母たつまきサーブの弱点なにそのかけ声负^ :ゆ\さ 1 こうして勝って:母ちゃんとやろうかや 0 ジノ丫\たつまきノん ひろこの書き初めラめと羽子板雪ふる中. 1\ 外野からファインプレーフキラャィッだチ 1.
南ひろこ, 2008
7
日本語能力試験対策 N1漢字・語彙: - 第 1 号 - 49 ページ
熊 4)たつまきの影えい響きょうで、3000 万世せ帯たいが避ひ難なんを余よ儀ぎなくされた。猿さるエン猿さるも木から落おちる犬けん猿えんの仲なかだ狼おおかみロウ狼おおかみが遠とお吠ぼえする不ふ意いの質しつ問もんに狼ろう狽ばいする猪いのししいチョ人 ...
遠藤ゆう子, 2013
8
Kyōto Daigaku Bōsai Kenkyūjo nenpō - 第 24 号 - 139 ページ
81195 中島權太郎'光田寧'文字信貴-山口值之'武田武高知県^宮埼県のたつまきの資料解析 I 'し然災害資料解析, 35 7^1980. 79-866;; 96 お 54 年 2 月 23 日髙知^ , 'な芸市にたつまきが発牛,一般住家一部破担 16 楝,ビニ―ルハゥス全半壞 18 棟などの ...
Kyōto Daigaku. Bōsai Kenkyūjo, 1981
9
オズのまほうつかい
立原えりか, 2014
10
単語大系 - 第 3 巻 - 1097 ページ
辰英(たつひで) [固] 69 名(男) 5 秀(たつひで《固] 69 名(男)建人(たつひと) [固] 69 名(男)龍仁(たつひと) [固] 69 名(男)田光沼(たっび ... (たつまいざき) [固] 49 陸ト-地形名秦前町(たつまえちょう) [固] 26 大字(町)竜卷,たつまき,たつ巻,龍巻(たつまき) [名] 2373 (81 ...
池原悟, ‎NTT コミュニケ-ション科学研究所, 1997

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «たつ‐まき»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo たつ‐まき w wiadomościach.
1
山崎豊子さん「非戦の原点」綴った日記見つかる 大阪大空襲「この無惨 …
日記には、戦時下の日常が記されている。3月13日深夜から14日未明にかけての大阪大空襲では、生家である老舗昆布屋を目の前で失った。 「もはやこれまでと家を出んとした時、大きな火の粉を孕(はら)んだたつまきが巻き起(おこ)った。店の窓ガラス、陳列 ... «産経ニュース, Lip 15»
2
“ポケモン 黒いレックウザキャンペーン”実施決定、色違いの黒いレックウザ …
プレゼントされる黒いレックウザは、こちら! レベル: 70 親名: コロコロわざ: りゅうのはどうたつまきかみなりしんそく※もちものは特にありません。 0/05_りゅうのはどう_1 · 0/06_りゅうのはどう_2. りゅうのはどう. 0/07_たつまき_1 · 0/08_たつまき_2. たつまき ... «ファミ通.com, Mar 15»
3
UFOや宇宙人の事件、ニュース【TOCANA】
地球消滅2015 警世短歌 たつまき ☆ 万事無償奉仕社会を目指せとの 創造主らの天命を知れ ☆ 通貨なき先進文明惑星が地球の行く手示しているぞ ☆ 万事無償奉仕社会へ移れとの 創造主らの指示に従え☆ 資本制金権奴隷体制を廃絶すべし無償社会へ «TOCANA, Lut 15»
4
AKB48達家真姫宝の「755」のファンとのやり取りが面白すぎるとネット上 …
AKB48チームA所属の達家真姫宝(たつや まきほ・13歳)がSNS上でファンに返す返信が秀逸すぎると話題になっている。 今回注目されたのは、AKB ... これにはユーザーらも「わろた」「面白い」「たつまきちゃんの辛さはワサビ的だな。」「本当の事を言ってるだけ ... «AOL News, Gru 14»
5
【AR】加地さんに市長賞 発明くふうコンク
発明や工夫に関心を持ってもらう目的で行われている「和歌山市民発明くふうコンクール」で、最も優秀な作品に与えられる「和歌山市長賞」を、野崎小学校4年生、加地眞吏奈さん(9)の「たつまき発生そうち」が受賞した。身の周りにあるものを組み合わせた ... «わかやま新報オンラインニュース, Paz 14»
6
「うわ、子供が家の壁に落書きしちゃった!」→母親がクリエイティブな …
僕のたつまきが台無しだよー!」 ○地元の喫茶店には、ろくでもないやつが窓に塗料を吹き付けていった。巨大な窓なので入れ替えコストがかかりすぎることから、アーティストを呼んで上から装飾してもらったようだ。 なかなかよくなったと思う。 子供の落書きに ... «らばQ, Sie 14»
7
敵を避けつつコインを回収、ゴールを目指せ! 3DS「SKYPEACE」配信 …
ステージには触れるとスピードアップする「たつまき」、1回のみ敵との接触を無効化する「シールド」、敵を一掃する「エネルギーコア」などのアイテムが出現する。 特定の条件を満たすことでさまざまな称号が手に入る。中には「全ステージをノーダメージでクリア」 ... «GAME Watch, Kwi 14»
8
イスラエル紙、「日本はイスラエル製無人機の購入を意図」
... 非石油製品が輸出 「イランはあらゆる状況における拉致を非難する」 ». Comments. 0 #1 たつまき 2013-08-14 07:00. 福島1原発を爆破したのはイスラ エルだったのに。 Quote. Refresh comments list. RSS feed for comments to this post. Add comment. «イランラジオ, Sie 13»
9
海外で見つけた “おかしな日本語” 12選/「果肉が餅から吹き出します …
カレーたつまき」. こちらも台湾の特産品マンゴー。どう見てもドライマンゴーなのに、パッケージには「カレーたつまき」という文言が。ひょえ〜!! 間違ってるよ、絶対違うって!! と思わずにはいられない商品です。 9 Victoria Park HK ... «Pouch[ポーチ], Cze 13»
10
【米国ブログ】別府・地獄めぐり「カラフルな温泉色にびっくり」
地獄めぐり」では、まず「海地獄」を見学したとし「コバルトブルーの温泉で、熱帯の海を思わせる鮮やかな色にびっくりした」と述べている。また「血の池地獄」については「血のような赤さに驚いた」と記している。「龍巻(たつまき)地獄」は、数分おきに水が噴出する ... «サーチナニュース, Lis 12»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. たつ‐まき [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-ja/tatsu-maki>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
ja
japoński Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa