Znaczenie słowa "てまえ‐がって" w słowniku

WYMOWA SŁOWA てまえ‐がって

て	まえ	‐	がって
te	mae		gatte

CO OZNACZA SŁOWO てまえ‐がって

Definicja słowa てまえ‐がって w słowniku

Na początek [Familiar] [nazwa / zachowanie] Myśleć i zachowywać się tak, jak ja. Również to. Samolubstwo

てまえ‐がって【手前勝手】 ［名・形動］自分の都合のよいようにばかり考えたり行動したりすること。また、そのさま。自分勝手。

TŁUMACZENIE SŁOWA てまえ‐がって

Poznaj tłumaczenie słowa てまえ‐がって na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa てまえ‐がって na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «てまえ‐がって».

• Tłumacz japoński - chiński: 因此，前
• Tłumacz japoński - hiszpański: Por lo tanto frontal
• Tłumacz japoński - angielski: Therefore front
• Tłumacz japoński - hindi: इसलिए सामने
• Tłumacz japoński - arabski: لذا الجبهة
• Tłumacz japoński - rosyjski: Поэтому передняя
• Tłumacz japoński - portugalski: Portanto frente
• Tłumacz japoński - bengalski: শুরুতে
• Tłumacz japoński - francuski: Par conséquent avant
• Tłumacz japoński - malajski: Oleh itu depan
• Tłumacz japoński - niemiecki: Daher Front
• japoński: てまえ‐がって
• Tłumacz japoński - koreański: 앞 싶어
• Tłumacz japoński - jawajski: Mulane ngarep
• Tłumacz japoński - wietnamski: Vì vậy trước
• Tłumacz japoński - tamilski: எனவே முன்
• Tłumacz japoński - marathi: म्हणून समोर
• Tłumacz japoński - turecki: Bu nedenle ön
• Tłumacz japoński - włoski: Pertanto anteriore
• Tłumacz japoński - polski: Dlatego przodu
• Tłumacz japoński - ukraiński: Тому передня
• Tłumacz japoński - rumuński: Prin urmare, față
• Tłumacz japoński - grecki: Ως εκ τούτου, μπροστά
• Tłumacz japoński - afrikaans: Daarom front
• Tłumacz japoński - szwedzki: Därför fram
• Tłumacz japoński - norweski: Derfor fram

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «てまえ‐がって»

Poznaj użycie słowa てまえ‐がって w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem てまえ‐がって oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

『おもい...』 - 162 ページ

幸せを手に入れようとすると」「必ずと言っていいほど」「幸せが何なのか分からなくなるちんな! ... から」「思うように育っって考える事自体に」「無理があるのに、それでち」「これは理想だからって、そう言いながら」「手前勝手(てまえがって)な理屈を並べて」「都合の ...

橋本冬也, 2002

人形佐七捕物帳（20） - 第 1 巻

それに、みたところ、こう脂ぎってよ丶よく太ってらあ。てめえ、きっとご新造に手をとられ、ズルズル引きよせられて・・・・エ畜生ツ」辰と豆六がおもしろがってからかえば、あんまはむきになって、「とんでもないこと。てまえがこうして脂ぎっているのは、お色気から ...

横溝正史, 1971

徳田秋声全集 - 49 ページ

彼等の中心には、風に煽られる煙の隙から、三叉に組んだ竹に垂下げられた一箇の大なる鍋が見えて、鍋のなかから、如何にも美 ... 嘘を吐け、溝んなかにおッ死んでた猫の腸か何か押着けやがって。 ... 腐れ合って、肺病になって死ったのは手前の爺だっけな。

徳田秋聲, 2002

牛肉と馬鈴薯

いっぱいっおやっおれ磯は更に一椀盛けながら「俺は今日半食を食わないのだ」「どうして」てめえど、言わないじやおられんから ... に五円貸してくれると言うと、へん仕事は怠けて前借か、俺も手前の図々しいかなよよすのには敵わんよ、そらこれて可かろうって二 ...

国木田独步, 1939

構想の研究 - 126 ページ

金原省吾 ヽ ^五审構想の城開形式一六七 5 と二とには见られなかった生彩を生じて來る。この生徒では、二と三との間において、構想がって前の靜止態から,鮮かな逑動態に轉向して來た。そしてそのおちて來た^の觀察もあって,なると、瀧#の形容をすっかり ...

金原省吾, 1933

お金持ち名古屋人八つの習慣:

わからな、来月買うって決めとけばいいがね。たぶん、いらんくなるに。□えー勉強させてまったわ(いい経験ね! )たまにはうまくいかん時もあるって。損して得取れって言うでしょう。 ... はよ来てまえんかね」とか「よし、わかったわ。ほんじゃあすぐやるわ」。ちゃっと ...

山口京子, 2014

子どもが本当は欲しがっているお母さんの言葉: 幼児期・小学生・思春期

学力よりもしつけよりも、大事なことがあります。それは、子どもの「自己肯定感」を高めてあげること。

朝妻秀子, 2012

三国志　新・水滸伝　超完全版:

てまえは、ここで失礼を』やがてコトコト戻って行った。遠ざかるその音をたしかめてから、戦の開通は、すうっと部屋へ入って来た。「おや、真っ暗じゃねえか。... ...ははあん、さては無かしがっているのか」独り言をもらしながら、周通は手さぐりで花嫁の寝台へ ...

吉川英治, 2014

二葉亭全集 - 214 ページ

II1&& ^の身元保證をして I 僕ァ何^どこう 1 ほねえたいわかものめつたことしやベこ、何港の脚の骨だ? ... 此樣な奴ァねえンで: :無曙と威張りやァがって、何ぞといふと直奮つクか^奮 1 - 0 や&い 3 ^ V なんだまお突蒐って來やァがッて、宛で病犬みたやうな奴 ...

二葉亭四迷, ‎池辺三山, ‎弓削田精一, 1910

武将意外史

... 共方がっれとる、その漢ったらしは...」と藤吉郎の殿にいわれ、「はい、てまえが家来の角平にござる」まじめくさって答えたから、殿は破顔一笑。 ... 決まったような気がしたから、交換条件のつもりでいってみたところ、虎之助は大きく 怨めしがって叫ぶと、虎之助は.

八切止夫, 2014