Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "でじま" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA でじま

dezima
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO でじま

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «でじま» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa でじま w słowniku

Rozpocznij [Dejima] Nazwa miejsca miasta Nagasaki. Kani 11 (1634) Shogunat Edo nakazał kupcowi Nagasaki zbudować małą wyspę w sektorze 4000 tsubo zbudowanym w porcie Nagasaki. Początkowo mieszkałem w Portugalii, a później przeniosłem holenderski budynek biznesowy w Hirado. Jedyne miejsce handlu w okresie izolacji. Został on złożony na składowisku na początku ery Meiji, obecnie część obszaru miasta. でじま【出島】 長崎市の地名。寛永11年(1634)江戸幕府が長崎商人に命じて長崎港内に築かせた4000坪ほどの扇形の小島。初めポルトガル人を住まわせ、のち平戸のオランダ商館を移転させた。鎖国時代唯一の貿易地。明治初年に埋め立てられ、現在は市街地の一部。

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «でじま» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM でじま


SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO でじま

こ‐ぼこ
こ‐もの
こ‐ポン
こぼこ‐やろう
さき‐きかん
し‐いり
し‐とり
し‐ぶん
しょう‐か
す‐から
す‐が
す‐たい
すます‐たい
ず‐いらず
ず‐いり
ぞめ‐しき
たち‐ばえ
たとこ‐しょうぶ

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO でじま

じま
えた‐じま
えっちゅう‐じま
えんしゅう‐じま
お‐じま
おうめ‐じま
おおさき‐かみじま
おおさき‐しもじま
おき‐の‐えらぶじま
おきなわ‐じま
おく‐じま
おのころ‐じま
かいせつ‐じま
かから‐じま
かくい‐じま
かけろま‐じま
かしこ‐じま
かみ‐じま
かみかまがり‐じま
かめや‐じま

Synonimy i antonimy słowa でじま w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «でじま» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA でじま

Poznaj tłumaczenie słowa でじま na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa でじま na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «でじま».

Tłumacz japoński - chiński

出岛
1,325 mln osób

Tłumacz japoński - hiszpański

Dejima
570 mln osób

Tłumacz japoński - angielski

Dejima
510 mln osób

Tłumacz japoński - hindi

Dejima
380 mln osób
ar

Tłumacz japoński - arabski

Dejima
280 mln osób

Tłumacz japoński - rosyjski

Дэдзима
278 mln osób

Tłumacz japoński - portugalski

Dejima
270 mln osób

Tłumacz japoński - bengalski

Dejima
260 mln osób

Tłumacz japoński - francuski

Dejima
220 mln osób

Tłumacz japoński - malajski

Dejima
190 mln osób

Tłumacz japoński - niemiecki

Dejima
180 mln osób

japoński

でじま
130 mln osób

Tłumacz japoński - koreański

데지마
85 mln osób

Tłumacz japoński - jawajski

Dejima
85 mln osób
vi

Tłumacz japoński - wietnamski

Dejima
80 mln osób

Tłumacz japoński - tamilski

Dejima
75 mln osób

Tłumacz japoński - marathi

मध्ये
75 mln osób

Tłumacz japoński - turecki

Dejima
70 mln osób

Tłumacz japoński - włoski

Dejima
65 mln osób

Tłumacz japoński - polski

Dejima
50 mln osób

Tłumacz japoński - ukraiński

Дедзіма
40 mln osób

Tłumacz japoński - rumuński

Dejima
30 mln osób
el

Tłumacz japoński - grecki

Dejima
15 mln osób
af

Tłumacz japoński - afrikaans

Desjima
14 mln osób
sv

Tłumacz japoński - szwedzki

Dejima
10 mln osób
no

Tłumacz japoński - norweski

Dejima
5 mln osób

Trendy użycia słowa でじま

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «でじま»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «でじま» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa でじま w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «でじま»

Poznaj użycie słowa でじま w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem でじま oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
基地の島コンパクト事典 沖縄の米軍基地編:
また、訓練中であっても米軍の使用を妨げないかぎり、漁業や船舶の航行に制限はない。美しい海浜と防風林から ... うきばるじま浮原島訓練場...海兵隊うるま市にある浮 ... に使用が認められている。演習のないときには、浜比嘉島のホテルのツアーなどで島 ...
沖縄文化社, 2014
2
長崎の観光スポット
扇型の埋立地にはオランダ商館などが立ち並んでいました。 1904年の長崎港湾改良工事によって一旦は姿を消した出島ですが、1996年から「出島和蘭商館跡復元整備事業」の整備により出島の町が蘇っています。復元された洋館の中には様々な資料や発掘 ...
All About 編集部, ‎小山シュウ, 2013
3
はじめての長崎旅行 - 8 ページ
ランタンフェスティバル期間中には神秘的な空間が広がります!長崎市鍛冶屋町 7 - 5 科二 300 円",ーーー一崇福寺住所拝観地図 Yah 。。!地図情報出島(でじま)現在ー 0 棟が復元され、一般公開されています 8 雷雲害雷震基量重裏壷屋正あま春 これは出島 ...
All About 編集部, 2012
4
村落共同体崩壊の構造: トカラの島じまと臥蛇島無人島への歴史 - 42 ページ
トカラの島じまと臥蛇島無人島への歴史 皆村武一. 笹森は、奄美の悪弊を指摘するとともに、県政の大島郡に対する姿勢をも厳しく非難した。そのせいか、笹森は満 4 年で島司の職を辞任した' 8 '。上記 4 人のうち、田代、赤堀、笹森の 3 人は、 1882 (明治は)年 ...
皆村武一, 2006
5
まっぷる 石垣・宮古: 竹富島・西表島'15-'16 - 70 ページ
闇の吊でハツビーバカンス○西集落鳳" 1 日 2 組限定の _ 三嶽寡竹富島詣屋" __ たけとみ l ;まぁが量や(?0980-85-2002 ... 二一丁* * □ □ *赤瓦のコテージで島の風情に浸るホテルピースァィランドだけとみじま□ | _" - □ --*尋□ホテルピ-スアイランド竹富島 ...
昭文社, 2015
6
はじめての中国 - 9 ページ
くでがはと飽高オす々者カりカで人舎温なマのむ田,つか、た住のいが語っに土艇数冊央か二本ム目指はなそ、可快でじりも浴不港通ま ... がが普土しく候帯てすル、格本をた気熱じま一一一一口東ガは性国顔れ口亜通いー広トでー中のさー観光事情中国唯一の ...
All About 編集部, 2012
7
旅マニア!中国の地理 - 9 ページ
くでがはと飽高オす々者カりカで人舎温なマのむ田,つか、た住のいが語っに土艇数冊央か二本ム目指はなそ、可快でじりも浴不港通ま ... がが普土しく候帯てすル、格本をた気熱じま一一一一口東ガは性国顔れ口亜通いー広トでー中のさー観光事情中国唯一の ...
All About 編集部, 2012
8
白縫譚 - 125 ページ
柳下亭種員, 柳水亭種清 扇子を執り。潮来でじまの 8 * 1 菰の中^。舞の姿にあやめも刖かず。尾惚れて田もやれ畑もやれ。 X ふずいた& 9 ^9 I ひ寸ずたわみ^ ^ 0^多で殿^歌舞伎のまねび。せし^自ら首ひしにあらずや。せめて一曲一奏^。拗めに辭まず甚句く ...
柳下亭種員, ‎柳水亭種清, 1899
9
まっぷる 淡路島: 鳴門'15 - 6 ページ
淡路島*くん*近くなった” |朝石漫峡大橋の瞳料*ヘョ|大幅ダウン○「漆路島には行きたいけど、高速料金が高くて. ... 霊塁間| 13 郭置|霊卓扉|霊卓島レンタサイクルで島めぐりが人気急上昇蛮漬供サイクリンク- "口... i 烏 i _ 日- □ - Bicycle Hub Awaji *バイシクル ...
昭文社, 2015
10
高卒認定ワークブック国語: この1冊でレベルアップ! - 242 ページ
こる書であ誰伝れかえはかる了ら直過を去あのらこわと 1 バ雰"7 あ文る婚けいをこすそま何とるうし度がまぶたもででん交き男と ... つくつす参おとする 1 まもえ、上仕ないちでも、直すえ,るす位の 1 もんな'、さ: 'る意凄漢味ま字でじですい書ほくい下じまのよす身う ...
J-出版編集部, 2006

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «でじま»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo でじま w wiadomościach.
1
事業総利益を超える迷惑料に値上げ?~軍艦と漁協(前)
軍艦島上陸見学ツアーを運営する事業者5社との取り決めに基づき、上陸見学者1人あたり100円の迷惑料を受け取っているのは ... ており、2010年5月29日には、観光スポットである長崎港フェリーターミナル近くの複合商業施設「出島ワーフ」内に直売所「でじま ... «NET-IB NEWS, Cze 15»
2
【フェブラリーS】カゼノコ、母譲り豪脚!爆発の予感
一方、昨年の南関東2冠馬でJDD2着のハッピースプリントを管理する森下淳平調教師=大井=は35歳の新進気鋭。99年メイセイオペラ以来となる地方馬Vへ意欲 ... 母も所有しておられた、ぬで嶋(ぬでじま)オーナーも、助手のときから20年以上の縁になる。 «スポーツ報知, Lut 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. でじま [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-ja/teshima-1>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
ja
japoński Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa