Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "デスデモーナ" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA デスデモーナ

ですでもーな
デスデモーナ
desudemo-na
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO デスデモーナ

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «デスデモーナ» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Desdemona

デズデモーナ

Desdemona (Desdemona) jest postacią sztuki Williama Szekspira "Othello". Nazwa jest grecka i oznacza "pech". Jestem żonaty z Othello, córką senatora Brabanta w Wenecji, głównego bohatera, Othello. Othello podporządkowany cudzołóstwu Iago jest podejrzany o Othello jako niewierny z innym podporządkowanym Casio i umiera w rękach męża. ... デズデモーナ(Desdemona)は、ウィリアム・シェイクスピアの戯曲『オセロ』の登場人物。名前はギリシア語で「不運な」の意味。ヴェニスの元老院議員ブラバンショーの娘で、主人公オセロと結婚した。オセロの部下イアーゴーの姦計により、もう一人の部下キャシオーとの不貞をオセロに疑われ、夫の手にかかって死ぬ。...

Definicja słowa デスデモーナ w słowniku

Desdemona - 10. satelita Urana. Zostało odkryte przez podejście Voyager 2 w 1986 roku. Pochodzenie tej nazwy to żona Otella, pojawiająca się w "Otellu" Szekspira. Orbitować na piątej najbliższej orbicie do Urana. Średnica niesferyczna i średnia wynosi około 64 kilometrów. Średnia temperatura powierzchni jest mniejsza niż Ce minus 209 stopni. Desdemona. デスデモーナ【Desdemona】 天王星の第10衛星。1986年にボイジャー2号の接近によって発見された。名の由来はシェークスピアの「オセロ」に登場するオセロの妻。天王星に5番目に近い軌道を公転する。非球形で平均直径は約64キロ。平均表面温度はセ氏マイナス209度以下。デズデモナ。
Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «デスデモーナ» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO デスデモーナ

デスクトップ‐アズ‐ア‐サービス
デスクトップ‐コンピューター
デスクトップ‐サーチ
デスクトップ‐パソコン
デスクトップ‐パブリッシング
デスクトップ‐ビデオ
デスクトップ‐プレゼンテーション
デスクトップ‐ミュージック
デスティニー
デスティネーション
デストリビューション
デストリビューター
デストロイヤー
デスパレート
デスピオ
デスピナ
デスペレート
デスポット
デスポティズム
デスモスチルス

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO デスデモーナ

さいたま‐スーパーアリーナ
ながのし‐オリンピックきねんアリーナ
アイーナ
アスコーナ
アパダーナ
アフリカーナ
アリーナ
アルヘンティーナ
アレーナ‐ディ‐ベローナ
アンギーナ
イムディーナ
エカチェリーナ
エカテリーナ
エル‐グーナ
オスピッツォ‐ベルニーナ
カバレリア‐ルスティカーナ
カルミナ‐ブラーナ
カンポ‐デ‐クリプターナ
カードローナ
ーナ

Synonimy i antonimy słowa デスデモーナ w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «デスデモーナ» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA デスデモーナ

Poznaj tłumaczenie słowa デスデモーナ na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa デスデモーナ na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «デスデモーナ».

Tłumacz japoński - chiński

Desudemona
1,325 mln osób

Tłumacz japoński - hiszpański

Desudemona
570 mln osób

Tłumacz japoński - angielski

Desudemona
510 mln osób

Tłumacz japoński - hindi

Desudemona
380 mln osób
ar

Tłumacz japoński - arabski

Desudemona
280 mln osób

Tłumacz japoński - rosyjski

Desudemona
278 mln osób

Tłumacz japoński - portugalski

Desudemona
270 mln osób

Tłumacz japoński - bengalski

Desudemona
260 mln osób

Tłumacz japoński - francuski

Desudemona
220 mln osób

Tłumacz japoński - malajski

Desudemona
190 mln osób

Tłumacz japoński - niemiecki

Desudemona
180 mln osób

japoński

デスデモーナ
130 mln osób

Tłumacz japoński - koreański

데스데모나
85 mln osób

Tłumacz japoński - jawajski

Desudemona
85 mln osób
vi

Tłumacz japoński - wietnamski

Desudemona
80 mln osób

Tłumacz japoński - tamilski

Desudemona
75 mln osób

Tłumacz japoński - marathi

Desudemona
75 mln osób

Tłumacz japoński - turecki

Desudemona
70 mln osób

Tłumacz japoński - włoski

Desudemona
65 mln osób

Tłumacz japoński - polski

Desudemona
50 mln osób

Tłumacz japoński - ukraiński

Desudemona
40 mln osób

Tłumacz japoński - rumuński

Desudemona
30 mln osób
el

Tłumacz japoński - grecki

Desudemona
15 mln osób
af

Tłumacz japoński - afrikaans

Desudemona
14 mln osób
sv

Tłumacz japoński - szwedzki

Desudemona
10 mln osób
no

Tłumacz japoński - norweski

Desudemona
5 mln osób

Trendy użycia słowa デスデモーナ

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «デスデモーナ»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «デスデモーナ» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa デスデモーナ w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «デスデモーナ»

Poznaj użycie słowa デスデモーナ w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem デスデモーナ oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
ヴェルディのオペラ: 全作品解説 - 138 ページ
オペラではシエークスピアの原作のうち、冒頭のヴエネッイアの埸面は省力、れているので、オテロとデスデモーナが結ばれるまでのいきさっは描かれない。オテロが妻となったデスデモーナを伴ってキプロスへ赴任し、嵐の中での回教徒との海戦の場面から ...
松原武実, 2005
2
ポワロ登場! 7
どなただったか、わたしにオセロについて話してくれました。先日、ご主人は嫉妬ぶかい方かとおたずねしましたね。あなたは、そうだとお答えになった。それも、まるで気にもとめない口ぶりでおっしゃった。まるで身の危険を感じなかったデスデモーナ[オセロの妻。
アガサ・クリスティ/宇野利泰訳, 2013
3
近代文学の中の西欧: 近代日本翻案史 - 267 ページ
家の彼の部下ィアーゴウの策略に陥った結果、純真で美貌の新妻デスデモーナに嫉妬の焰をもやし、遂には自分の寝室で彼女を絞殺し、絶望した自分も自刃してその後を追う、という悲劇である。〔そのあら筋〕— —ヴェニス国の勇敢な武将ォセロは、その誠実 ...
Yoshinori Yoshitake, 1974
4
Miyamoto Yuriko senshū - 第 7 巻 - 155 ページ
デスデモーナのハンカチーフは、ィャゴ I のその詭計の媒介物としてっかはれた。オセロの嫉妬をかきたてるために罪ふかい一枚の布きれとして利用される。デスデモーナはその〈ンカチーフをぬすまれ、しかもそれを男にやったやうに、ィャゴーに仕組まれた。
Yuriko Miyamoto, 1956
5
父親像の歴史 - 108 ページ
る 0 オセロの誤りは、デスデモーナによって、あわれを知った事にあるのではないだろうか。兄弟を失った時にさえ、悲しみを殺すことができた彼は、デスデモ—ナの愛によって、孤独であった自分を知るのである。そして、デスデモ—ナの愛は彼女がもののあわれを ...
堀口尚夫, 2002
6
混々沌々: 武田泰淳対談集 - 272 ページ
デスデモーナデスデモーナになりえた。だからイャゴ I というものは普遍的なタイプだったと思います-あの当時の。それがちっとも変ではない。そこでしかもム 1 ア人でしょう、オセロは。いまだったらム I ア人の問題が非常にアップされてくるが、それはちっとも ...
武田泰淳, 1970
7
近松門左衛門の世界: 大東急記念文庫文化講座講演錄
シ-イクスビアに『ォセロー』という芝居がありますが、そこではォセローがデスデモーナという自分の妻を殺してしまう。妻に不貞があったとィアーゴーという悪い奴から吹き込まれて。あれは普通ォセローがデスデモーナに嫉妬したからだといわれますけれども、 ...
中村幸彦, ‎大東急記念文庫, 1976
8
対談集: 文学と思想 - 264 ページ
日本人だったら、あれほど寛容にできたかど され方も早くなって、ある特定の 264 デスデモーナを締め殺すところね、これはいかにオセロがもみな同じだと思う。欲望を隠していますからね。だから-武田そうですよ。劇は全部そうだと思う。『忠臣蔵』で困るわけです ...
江藤淳, 1967
9
Jōnen no keijijōgaku - 81 ページ
この場ムロデスデモーナの愛を克ち得ていると思われているのはキャノシオーであってオセローではない。オセローはデスデモーナに対して、デスデモ|ナが自分を愛しているように見せかけて他の男と通じていることや、自分の彼女に対する熱愛を弄んで他の男を ...
Sōichirō Kanzawa, 1978
10
駆け引きと裏読みの技術
イヤーゴは、オセロに向かって、妻デスデモーナの不貞をそれとなく暗示する。最初は信じなかったオセロも、何度もそうした疑いを吹きこまれていろうちに、妻を疑いはじめてしまうのです。一度だけでも聞いたことのある意見と、一度も聞いたことのない、初めて ...
渋谷昌三, 2000

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «デスデモーナ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo デスデモーナ w wiadomościach.
1
ナショナル・シアター・ライブ2015/オセロ
ストーリー:オセロ(エイドリアン・レスター)は、年若く美貌の持ち主であるデスデモーナと結婚。ある日、軍事作戦の指揮を執るオセロがカシオを昇進させたことから、それに憤慨したイアーゴー(ロリー・キニア)がオセロにカシオとデスデモーナが密通していると ... «シネマトゥデイ, Lut 15»
2
『モダン・ファミリー』ソフィア・ヴァーガラ、米FOX新作コメディを …
ファッションラインなどを手がけるビジネスマン、またプロデューサーとしても活躍し、スーパーウーマンぶりを発揮するソフィアは女優のキャリアも絶好調だ。来月アメリカで公開される、ロバート・ロドリゲス監督の『Machete Kills』ではデスデモーナ役を演じ、新作 ... «海外ドラマNAVI, Wrz 13»
3
三軒茶屋で仲村トオルさん主演の「オセロ」-山田優さんら出演
オセロ役をシェイクスピア作品初挑戦となる仲村トオルさん、デスデモーナ役を山田優さんが務める。音楽は、アコーディオン、コントラバス、チェロを迎えて生演奏する。 東京公演は6月23日まで。開演時間は作品公式サイトで確認できる。入場料は、S席=6,500 ... «下北沢経済新聞, Kwi 13»
4
団十郎&海老蔵、シェークスピア初挑戦
豪傑の将軍オセローは貞淑で美ぼうのデスデモーナを妻とするが、部下イアーゴーの策謀で妻に疑いを抱き、悲劇的な結末を迎える。 ... 海老蔵は、オセローの副官に選ばれなかったことをうらみ、オセローとデスデモーナの仲を引き裂こうとする偽善の忠臣 ... «日刊スポーツ, Lip 12»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. デスデモーナ [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-ja/tesutemona>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
ja
japoński Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa