Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "とっ‐ぱらう" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA とっ‐ぱらう

とっ‐ぱ
toxturau
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO とっ‐ぱらう

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «とっ‐ぱらう» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa とっ‐ぱらう w słowniku

Zdejmij 【Spłać】 【Poruszająca się osnowka (Ha)】 Zmiana dźwięku "Zabierz mnie". とっ‐ぱらう【取っ払う】 [動ワ五(ハ四)]「とりはらう」の音変化。

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «とっ‐ぱらう» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM とっ‐ぱらう


SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO とっ‐ぱらう

とっ‐つく
とっ‐つけ
とっ‐
とっ‐てい
とっ‐
とっ‐ぱ
とっ‐ぱ
とっ‐ぱ
とっ‐ぱじめ
とっ‐ぱずす
とっ‐ぱずれ
とっ‐ぱ
とっ‐ぱ
とっ‐ぱ
とっ‐
とっ‐ぴゃくいん
とっ‐ぴゃくまん
とっ‐ぴょうし
とっ‐ぷう
とっ‐ぷつ

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO とっ‐ぱらう

あい‐かたらう
あい‐しらう
あえ‐しらう
あけ‐はらう
あげ‐つらう
あざ‐わらう
あしらう
あつらう
らう
あり‐ならう
いい‐かかずらう
いい‐かたらう
いい‐ずらう
いい‐わずらう
いで‐まじらう
いみ‐きらう
らう
うか‐ねらう
うす‐わらう
うち‐かたらう

Synonimy i antonimy słowa とっ‐ぱらう w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «とっ‐ぱらう» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA とっ‐ぱらう

Poznaj tłumaczenie słowa とっ‐ぱらう na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa とっ‐ぱらう na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «とっ‐ぱらう».

Tłumacz japoński - chiński

以帕劳
1,325 mln osób

Tłumacz japoński - hiszpański

tomando Palau
570 mln osób

Tłumacz japoński - angielski

Taking Palau
510 mln osób

Tłumacz japoński - hindi

पलाऊ ले रहा है
380 mln osób
ar

Tłumacz japoński - arabski

أخذ بالاو
280 mln osób

Tłumacz japoński - rosyjski

Принимая Палау
278 mln osób

Tłumacz japoński - portugalski

tomando Palau
270 mln osób

Tłumacz japoński - bengalski

পালাউ গ্রহণ
260 mln osób

Tłumacz japoński - francuski

prenant Palau
220 mln osób

Tłumacz japoński - malajski

mengambil Palau
190 mln osób

Tłumacz japoński - niemiecki

unter Palau
180 mln osób

japoński

とっ‐ぱらう
130 mln osób

Tłumacz japoński - koreański

취 팔라우
85 mln osób

Tłumacz japoński - jawajski

njupuk Palau
85 mln osób
vi

Tłumacz japoński - wietnamski

lấy Palau
80 mln osób

Tłumacz japoński - tamilski

பலாவு எடுத்து
75 mln osób

Tłumacz japoński - marathi

पलाऊ घेऊन
75 mln osób

Tłumacz japoński - turecki

Palau alarak
70 mln osób

Tłumacz japoński - włoski

prendendo Palau
65 mln osób

Tłumacz japoński - polski

biorąc Palau
50 mln osób

Tłumacz japoński - ukraiński

беручи Палау
40 mln osób

Tłumacz japoński - rumuński

luând Palau
30 mln osób
el

Tłumacz japoński - grecki

λαμβάνοντας Παλάου
15 mln osób
af

Tłumacz japoński - afrikaans

neem Palau
14 mln osób
sv

Tłumacz japoński - szwedzki

Intag Palau
10 mln osób
no

Tłumacz japoński - norweski

tar Palau
5 mln osób

Trendy użycia słowa とっ‐ぱらう

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «とっ‐ぱらう»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «とっ‐ぱらう» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa とっ‐ぱらう w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «とっ‐ぱらう»

Poznaj użycie słowa とっ‐ぱらう w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem とっ‐ぱらう oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
ジョセフ・マーフィー 心を強くする41の言葉 - 8 ページ
そのための度胸をつけるには、「自分という人間のうわべを飾っているものをとっぱらってしまうのが一番である」とマーフィーは助言する。そう、こだわり・見栄・ ... さて、あなたはうわべを飾っているものをとっぱらうことができるだろうか。これがかなえば、困難は ...
倉林秀光, 2011
2
心の塀は自分で越えろ: これぞ“男前”の人づきあい
でも、彼は、感情を素直に表したおかげで、人々に強い印象、それも、いい印象を与えたんだ。親しみさえ感じさせた。意外だろ。喜怒哀楽を素直に表現する、という行為は、こういうふうに、ひととひととの間にある垣根をとっぱらう役目をする んだ。垣根をとっぱらっ ...
安部譲二, 1996
3
繁盛したければ、一等地を借りるな!: 売れる店には、理由がある - 118 ページ
... 思うんです。でも、隣の席の女性社員でもいいから、目の前の人を喜ばせてみましようよ。挨拶とか、笑顔からだっていいんです。まずは、社長でも上司でも、同僚もっと大事なんです。て、まず、その「こうあるべきだ」という考えをとっぱらうことのほうが、うある ...
清水克衛, 2008
4
懸ける女 - 150 ページ
アートから形をとっぱらう、たったそれだけのことに実に長い歳月を必要としたということだよね。無から有を作り出すのも大変なことだが、有を無にするのはそれ以上に大変なことなのかもしれない。実際のところそれはアイデン,アイティ]をなくしてしまうようなもの ...
西炎子, 2013
5
たのしい不便: 大量消費社会を超える - 182 ページ
もちろん制限しなきやいけない部分っ前原大人の思い込みとか、そういうものをとっぱらう。っまり、解体する。そして、子どもとと福岡そういう保育のやり方を解体保育と呼んでらっしやいますね。れてもいいという風にしています。ない感じで、逆に不安定になるんじ ...
福岡賢正, 2000
6
緑色の馬 - 81 ページ
命を断っことよりはるかに正しいのだと。僕は家族を思い出すたびに「新しい場所で第一歩を踏み出したんだ、人生を出直したんだ」と、肉親の影をとっぱらうように思って暮らしてきたんだ。 いっは足元で泣き続けた。「じやあ.
篠崎美江子, 2004
7
ダークシティ
... て博士号をとるよ」そんな、あっさり極子をとっぱらうなんて。じゃあこの自分はどうなる?海外旅行の経験さえない、超ドメスティック地方公務員はどうしたらいい?グアムやサイパンすら行ったことがないんだぞ。演を見顔だ。同情、罪悪感、戸惑い、すべて皆無だ。
永瀬隼介, 2015
8
ジェイムズ・ジョイス:フィネガンズ・ウェイク(パート2と3): - 126 ページ
ころのものだったかも知れないが(ウィンダム-ルイスがジョイスに希望した言葉)、私には(三一九頁)規貝りなどをとっぱらう夜の機会がある。山高く(タリホー)、谷深しだ(ヴァルハラ)。朝の音と香りを伴って。首をやるよ、私を窒息させて、永遠に、フィン・マックール ...
浜田龍夫, 2012
9
バンパイヤ3巻 - 37 ページ
手塚治虫. ふしあわせ躍? きるのはやめようそうすればみなりに. エ 37 規則やしき躍りや法律にしばられもっとすき離ように自由に生き攫いはずです胡沙溝江韓鵬ー-」【ー一~ \〟繍〕〕繍ーム- /』' ' - -ーー'げ- - -田麟ノ〝R ぜん離とっぱらう法律もなくず= = =国も ...
手塚治虫, 2013
10
結婚ゲーム(11): - 42 ページ
一自信をもつのよ= E とにかく自分は*魅力的でステキな F 』『』『T 一女性なんだ、 M==『4』男の人にもてるん『tr"f れるから、こんなポーズ・・・ T』魅力的かしら?だって □ &艦. - - - - --L 。-. #』男性アレルギー強してみせるわ= }『L』一変なしゅうち心をとっぱらうのよ ...
村生ミオ, 2015

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «とっ‐ぱらう»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo とっ‐ぱらう w wiadomościach.
1
Twitter、つぶやける文字数が1文字減る仕様変更、t.coリンク全HTTPS化 …
米Twitterがツイートの140文字制限をとっぱらうことを検討しているとの一部報道があるが、その一方で、近日中にユーザーに影響してくる出来事として、ツイートする比較的多くのシチュエーションにおいて、つぶやける文字数が1文字減るセキュリティ仕様変更が ... «INTERNET Watch, Paz 15»
2
仕事と筋トレは同じ--ビジネスで結果を出す人の思考法
やれば大抵のことはできるんです。 組織内でも、これをやってはいけないとか、これをやったら上司に怒られるんじゃないかなではなくて、そういう禁止令をとっぱらう。だから、禁止令をとっぱらうためにも、無駄に考えすぎないためにもバカになる。バカになって ... «ログミー, Paz 15»
3
はあちゅう氏「ブスを理由にするうちは負のスパイラルのまま」
... 本当は他の理由があるのに悩みの根を直視せず、容姿をいいわけにしているんです。 ブスを理由にしているうちは、負のブス・スパイラルから抜け出せません。世間の目を恐れず、いいわけを全部とっぱらう勇気を持てば、きっとブスから解放されると思います。 «NEWSポストセブン, Sie 15»
4
西武、球団ワーストタイの12連敗〈2日のパ・リーグ〉
ヤクルト、甲子園の「魔物」とっぱらう(8/1); タカ森福は動じない 盤石の継投、逆転ムードをため息に(8/1); ハム・メンドーサが名誉挽回 ロッテ打線を7回無失点(8/1); オリックスがサヨナラ勝ち〈31日のパ・リーグ〉(7/31). レコメンドシステムによる自動選択. PR情報. «朝日新聞, Sie 15»
5
盛り塩効果? ヤクルト、甲子園の「魔物」とっぱらう
360度、静まり返った甲子園。102キロの巨体をゆさゆさ揺らしながら、ヤクルトの畠山がダイヤモンドを1周した。 1点リードの三回。1死一塁から、高めの甘いスライダーが2球続いた。打点リーグトップの4番打者は逃さない。バットのヘッドを立てたまま、135 ... «朝日新聞, Sie 15»
6
中国には革命が起こるか?6割が「民主化革命が起こる」と回答―13億人 …
中国には革命が起こると思うか?起こるとしたらどんな革命か?(得票:2489票) 古代の農民一揆的な革命が起こる―288票(11.6%) 文化大革命のような革命が起こる。少なくとも、国民の経済格差をとっぱらうような経済革命が起こる―357票(14.4%) «Record China, Lip 15»
7
【ライヴレポート】vistlip、「日本とろうぜ!」覚醒のステージ
実際、vistlipにとってこのツアーはある意味、自分たちのルールをとっぱらうものだった。本編で演奏されるのは、アルバム『LAYOUT』の収録曲がメイン。いわゆるライヴのキラーチューンはセットリストから外されたのだ。『LAYOUT』のツアーは後にも先にも1回 ... «T-SITEニュース, Lip 15»
8
あれは夢だったのか!?「ゼロ円住宅」の今
しかし、そんな制限をとっぱらう奥の手として人気を集めたのが「ゼロ円住宅」。何らかの手段で“お金を産む”家にするという発想だ。一口に「ゼロ円住宅」と言っても、実は定義は3つほどある。 1/太陽光発電で電気を売って、光熱費をゼロにする 2/太陽光発電 ... «ダイヤモンド・オンライン, Maj 15»
9
好きな人が2人いる私…どうしたらいいの?理想の彼氏の選び方
特に今回のケースでは、相談者さんとbさんとの関係はまだまだ浅いようです。bさんに対しては憧れの意識が強いと思うので、それをとっぱらうために、どんどん趣味やプライベートの話をして近づいていきましょう!その過程で彼を知る中で、いい意味でも悪い ... «モデルプレス, Maj 15»
10
1年ぶり復刊「小悪魔ageha」“生みの親”の評価は「読みたい企画がない …
見栄を張ったり、カッコつけたりしちゃう部分を、とっぱらうことができませんでした」と自己評価を下し「世間体を気にしないで、もっと時間をかけて話し合えばよかった。イイコにならないで、ぶつかってもモメてもいいから突き詰めればよかったです」と悔しさをにじま ... «モデルプレス, Kwi 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. とっ‐ぱらう [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-ja/to-harau>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
ja
japoński Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa