Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "と‐いわず" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA と‐いわず

いわ
toiwazu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO と‐いわず

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «と‐いわず» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa と‐いわず w słowniku

Bez powiedzenia [bez powiedzenia] [Wykonane] 1 ... .... Nie mów ... itd. 2 (w formie "... i tak dalej ... itd.") Szczególnie bez wypowiadania się w ogóle. と‐いわず【と言わず】 [連語]1 …と言うことなく。…などと言わないで。2 (多く「…といわず…といわず」の形で)特に…と言うことなく全部。

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «と‐いわず» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO と‐いわず

と‐い
と‐い
と‐いうことは
と‐いうと
と‐いうとも
と‐いうのは
と‐いうのも
と‐いえど
と‐いえども
と‐いえば
と‐い
と‐い
と‐い
と‐い
と‐いった
と‐いって
と‐
と‐
と‐えい
と‐えん

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO と‐いわず

あい‐かわら
あい‐
あい
あえ‐
あお‐
あお‐だい
あお‐ぼう
あお‐み
あおがり‐だい
あか‐
あか‐み
あか‐も
あがり‐なま
あき‐でみ
あき
あげ‐
わず
わず
ときわず
わず

Synonimy i antonimy słowa と‐いわず w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «と‐いわず» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA と‐いわず

Poznaj tłumaczenie słowa と‐いわず na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa と‐いわず na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «と‐いわず».

Tłumacz japoński - chiński

Iwazu和
1,325 mln osób

Tłumacz japoński - hiszpański

Iwazu y
570 mln osób

Tłumacz japoński - angielski

Iwazu and
510 mln osób

Tłumacz japoński - hindi

Iwazu और
380 mln osób
ar

Tłumacz japoński - arabski

Iwazu و
280 mln osób

Tłumacz japoński - rosyjski

Iwazu и
278 mln osób

Tłumacz japoński - portugalski

Iwazu e
270 mln osób

Tłumacz japoński - bengalski

আর Iwazu
260 mln osób

Tłumacz japoński - francuski

Iwazu et
220 mln osób

Tłumacz japoński - malajski

dan Iwazu
190 mln osób

Tłumacz japoński - niemiecki

Iwazu und
180 mln osób

japoński

と‐いわず
130 mln osób

Tłumacz japoński - koreański

고 말하지 않고
85 mln osób

Tłumacz japoński - jawajski

lan Iwazu
85 mln osób
vi

Tłumacz japoński - wietnamski

Iwazu và
80 mln osób

Tłumacz japoński - tamilski

மற்றும் Iwazu
75 mln osób

Tłumacz japoński - marathi

आणि Iwazu
75 mln osób

Tłumacz japoński - turecki

ve Iwazu
70 mln osób

Tłumacz japoński - włoski

Iwazu e
65 mln osób

Tłumacz japoński - polski

Iwazu i
50 mln osób

Tłumacz japoński - ukraiński

Iwazu і
40 mln osób

Tłumacz japoński - rumuński

Iwazu și
30 mln osób
el

Tłumacz japoński - grecki

Iwazu και
15 mln osób
af

Tłumacz japoński - afrikaans

Iwazu en
14 mln osób
sv

Tłumacz japoński - szwedzki

Iwazu och
10 mln osób
no

Tłumacz japoński - norweski

Iwazu og
5 mln osób

Trendy użycia słowa と‐いわず

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «と‐いわず»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «と‐いわず» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa と‐いわず w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «と‐いわず»

Poznaj użycie słowa と‐いわず w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem と‐いわず oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
500社で実証済み 「売れ!」といわずに30日で「売れる営業チーム」をつくる法(大和出版): ...
2 担当がかわたときに絶大な威力を発揮顧客管理シト営業マンの仕事は「情報」を伝えること最初に、なぜ個別の「顧客情報」の共有が必要なのかについて説明します。顧客はいうまでもなく会社にての財産です。決して担当している営業マンのものでは ...
庄司充, 2014
2
リファレンスを使う前に読んでほしいWebデザインの心得 - 11 ページ
逆に、ここをしっかりやっておけば、後の章もすらすらと進めるようになるでしょう。まずは急がば回れで、基礎となるこの章にじっくり取り組んでみましょう。第 1 章 今さらといわ今さらといわず今さらといわず今さらといわず今さらといわず今さらといわず今さらといわ ...
園田誠, 2014
3
Try!日本語能力試験N1: 文法から伸ばす日本語 - 第 1 号 - 83 ページ
といわず、深夜といわ麦〝〝- - - -艸- - -一- ]國霞「 A といわず B といわず」は「 A でも B でも何でもすベて」という意味を表す。~' A といわず B といわず" is an expressi。n that means "A- and B- and everything_"董童= ` + といわず + ;~〝~』 + といわずの昼 ...
ABK 財団法人アジア学生文化協会, 2013
4
新装版どんなときどう使う日本語表現文型辞典: 新日本語能力試験N1~N5レベルの重要表現を網羅
➀ ➁ ➂ ➃ といわず~といわず☆1 ~も~もく区べつ別なく not only, but 无论是~还是~ ‒도 –도/‒도 그렇고 –도 그렇고 かれ彼のへ部や屋はつくえ机のうえ上といわずした下いわず、かみ紙くずだらけです。手といわずあし足といわず、こ子どもはからだ体じゅう中 ...
友松悦子, ‎宮本淳, ‎和栗雅子, 2010
5
「勉強しろ」と言わずに子供を勉強させる法
子供の心をつかみ、自主的に勉強させるための方法がわかってきた。受験業界30年のキャリアと綿密な取材を元にした渾身の力作!
小林公夫, 2009
6
謀叛論(草稿)
ゾラの小説にある、無政府はいすいひひそかあ 3 主義者が鉱山のシャフトの排水樋を夜窃に鋸でゴシゴシ切っておく、水がドンドン坑内に溢れ入っがぜんて、立坑といわず横坑といわず廃坑といわず知らぬ間に水が廻って、廻り切ったと思うと、俄然鉱山自己を ...
徳冨健次郎, ‎中野好夫, 1976
7
日本語能力試験対策 N1文法問題集: - 44 ページ
... と TEST3 ○ばかりに( 2 )にもまして○にとどまらず○だの・だの( 5 )んがために○なり○べく( 8 )にととて○ゆえに○といい・といい TEST4 ○とあって○べく 3 )とばかりに○であれ( 5 )にもまして○といわずといわず( 7 )もさることながら( 8 )はおろか○にととて ...
山田光子, 2012
8
日本語文型辞典 - 308 ページ
ある特別な事態が生じていることを示し、そこから当林予測されることがあるが、実捺には程度は貢くない、間坦は生じないと述べるのに用いる。 3 -れ車つて ... ぃ II で II ( 3 )入り口といわず、出口といゎひ I 吐 I ず、パニックになつた人々が押し寄せた。あるものの ...
グループ・ジャマシイ, 1998
9
いわずにおれない
童謡『ぞうさん』でおなじみの詩人がいのちの輝きを語りかける。
まどみちお, 2005
10
君に志はあるか: 松下政経塾塾長問答集
床が鏡のように磨かれていて、私の影が映るのですから「えらいもんやなぁ」と思って、びっくりしました。それと、私が出発した当時の日本では、毎晩七時 ... このところ大きな赤字を出しているでしょう。そのように、自動車といわず、鉄鋼といわず、みな不振です。
松下幸之助, 1995

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «と‐いわず»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo と‐いわず w wiadomościach.
1
アーリョ・ショウナン裏話=炉辺談話=荒木桃里=(2)
今年になってこの地方は、アーリョの旋風が起こっている。それは、新品種として発見されてアーリョ・ショウナンが本年度始めて出荷してみて、サンパウロ中央市場で認められ、色艶といわず、身のしまり工合といわず好評を得、売れ行きは上々で高値をよび、その ... «ニッケイ新聞, Paz 15»
2
ソフトバンク柳田 トリプル3といわず40発狙え
狙う場面だったらですけど」基本的には本塁打狙いをせず、強い打球を打つことを続けていく。横浜スタジアムのスコアボードのビジョンを破壊し、2発放った3日のDeNA戦以降は10戦ノーアーチながら、打率は4割6分3厘。狙わずとも、持ち前のパワーで ... «日刊スポーツ, Cze 15»
3
何が違うのか 「死亡」「心肺停止」の意味使い方を解説
事故のニュースで被害者が「心肺停止」と放送されているのを聞いて「どうして心臓が止まっていて呼吸もできないのに、死亡といわずに心肺停止と言うんだろう?」と不思議に思ったことはありませんか?「死亡」と比べて、なんとなく回復する見込みがあるのでは ... «livedoor, Sty 15»
4
第1104回 老いてヘンクツ…憎めないムク
11歳になる黒パグ犬のムク(写真、雄)は、最近とみに老化が著しく、顔面といわず腹や脚といわず白い毛が目立ってきた。 ... もう一つ散歩でカチンとくるのは、日頃の運動不足を解消してやるため、コースを長めにしようとすると、四肢を踏ん張り、テコでも動こうと ... «dot., Gru 14»
5
イラクの武装組織ISISが古代メソポタミア文明の遺品を売買、資金源に
現在のイラクとその隣国シリアは、世界四大文明の1つメソポタミアとして知られた地域にある。今でも多くの ... 洞窟といわずトラックといわず、ほかの隠し場所といわず、「手りゅう弾の箱の横に古代の書字板や立像の箱がある」という状態だったという。 犯罪者や ... «IBTimes, Cze 14»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. と‐いわず [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-ja/to-iwasu>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
ja
japoński Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa