Znaczenie słowa "とも‐おし" w słowniku

WYMOWA SŁOWA とも‐おし

とも	‐	おし
tomo		osi

CO OZNACZA SŁOWO とも‐おし

Definicja słowa とも‐おし w słowniku

Together [艫】】】】】】 和 和 和 役 役 役 役 す 押 押 押 す す す 押 す す す 押 押 押 す す す 押 す 押 す \u0026 \u0026 \u0026 \u0026 \u0026 \u0026 \u0026 \u0026\u0026 Weź ster jako ważną rolę i weź ster i ciennik (thrash) i cienki szpikulec, gdy nie naciskasz wieży.

とも‐おし【艫押し】 和船の船尾の櫓 (ろ) を押す役。重要な役として船頭が扱い、櫓を押さないときは舵 (かじ) をとる。

TŁUMACZENIE SŁOWA とも‐おし

Poznaj tłumaczenie słowa とも‐おし na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa とも‐おし na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «とも‐おし».

• Tłumacz japoński - chiński: 同时按
• Tłumacz japoński - hiszpański: Presione ambos
• Tłumacz japoński - angielski: Press both
• Tłumacz japoński - hindi: प्रेस दोनों
• Tłumacz japoński - arabski: الصحافة على حد سواء
• Tłumacz japoński - rosyjski: Нажмите обе
• Tłumacz japoński - portugalski: Pressione ambos
• Tłumacz japoński - bengalski: উভয় প্রেস
• Tłumacz japoński - francuski: Appuyez sur les deux
• Tłumacz japoński - malajski: tekan kedua-dua
• Tłumacz japoński - niemiecki: Drücken Sie beide
• japoński: とも‐おし
• Tłumacz japoński - koreański: 도 벙어리
• Tłumacz japoński - jawajski: Pencet loro
• Tłumacz japoński - wietnamski: bấm cả
• Tłumacz japoński - tamilski: இருவரும் பிரஸ்
• Tłumacz japoński - marathi: दोन्ही प्रेस
• Tłumacz japoński - turecki: Basın hem
• Tłumacz japoński - włoski: Premere entrambi
• Tłumacz japoński - polski: Prasa zarówno
• Tłumacz japoński - ukraiński: натисніть обидві
• Tłumacz japoński - rumuński: apăsați ambele
• Tłumacz japoński - grecki: Πατήστε και τα δύο
• Tłumacz japoński - afrikaans: Press beide
• Tłumacz japoński - szwedzki: Tryck både
• Tłumacz japoński - norweski: Trykk begge

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «とも‐おし»

Poznaj użycie słowa とも‐おし w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem とも‐おし oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

南總里見八犬傳: 四 ; 繪本西遊記 : 全 - 108 ページ

... へしつ皆共侶に,件の浦邊に造りし也。然ば&三犬士は、次の年に至りて、義成主に願 1-1 ともおほつか 31 はいだ 3 サつちゝいねや, ! ... I あ 1 えんめい! , , '^^^いね-おしもっけモのも、もひは 4 お 1 とにね 5 りち^くばいな?はらがはれ.のあにゆめのすけあね 1 ...

滝沢馬琴, ‎笹川種郎, 1930

雨月物語: 全

ぉき 4 ^たこすときみつけ^きづかみくらし 5 びとためともおに し 4 れたた 4 ひ 3 おとづ" つてみ 4 いはひき- , ' まる釉の露の、おき ... 恙なく、彼島へ推渡り、鬼童を將て歸り給ふと聞えしかば、且糠き且歡び、衆人磁方に出迎、いよゝつ^がかのし 1 おし 4 たおにわら ...

上田秋成, ‎滝沢馬琴, 1909

群書類従 12(和歌部)

わかれをおしみて 0 かの山のうへにたて I て夫を見を(吋けろか 0 化してたてる石とな I にけ I0 されは志かはにしつ廿には杓もひ出へしともおほえねと 0 た X 石になるといふ計に梓るめ I 。古主つに心はか(れともなといへる 0 すかたよろし(なこゆる色。末の句や ...

塙保己一, 1960

増鏡:

后の宮、いと苦しげにし給ひて、日たけゆくに、色々の御物の怪ども名のりいでて、いみじうかしがまし。大臣、北の方、いかさまにと御 ... 諸社の神馬、所々の御誦経の使、四位五位数を尽して鞭をあぐる様、いはずともおしはかるべし。大臣、とりわき、春日の社へ ...

フォーク, 2015

紀海音・並木宗輔浄瑠璃集: 全 - 34 ページ

フシ怖しや。立歸つて明日は發心するぞふつくと。おれが事をば思やんな。こちにと知らずして。地うか. / , \何しに來た事ぞ親の命 ... 思案して。母のつどく言はれしに一つとして無理はない。飼嫌 3 のおし 5 ご I いや關の戶の。明くればやがて逢坂の。フシ道とも。

紀海音, ‎並木宗輔, ‎黒木勘蔵, 1929

徳田秋声全集 - 81 ページ

それで友代を警のやうに罵ってゐる口から、友代のともよかたきの^ 'しくちともよ何も無いのであるから、言ふだけ言って了へば、後は ... 雖然根はと胖へば底にはするのでは無いが、唯我を押張りたい為に、不知不識他をも傷なた#がおしはためしらずしらずひと?

徳田秋聲, 2000

濤聲 - 199 ページ

ほくもあのをんなしようやさしひとふしあはせをとこ「僕はね、若し彼女がお正さんのやうに柔和い人であったら、こんな不幸な男には ... 其後三四日大友は滞留して居たけれどしゃ,もはやあことついこといきうじた 7 よもやまはなししおほともお正には最早 I 彼の事に ...

国木田独歩, 1907

香取群書集成 5: - 第 5 巻

褒貶の書とのみ見なさんは、いと周の封爵をもて諸瘐の位をたゝし、周の法制をはりて守を是とし、そむくを非とし、周を內とし尊、 ... もてとしをたて、-み^力,におもひなし、そのおきてをまもるへきものともおもひたらすおしなへてひとしなみにのみおもひとなのり、くに/ ...

香取神宮, 1988

一葉全集 - 6 ページ

0 記一一一 1 一三萩の舍の發會は廿六 0 なり,ものうき半かさなればえ行かじともおもへりしを猶世の中にたちまじはぎやほつく ... をひもとひて曉の鏠ひとり閗けり、引とめんそでならなくにあかつきの別れかなしくものをこそおしよ 4 かつきかね#1 ひきわか力に ...

一葉樋口, 1924

続群書類従 17上(和歌部・連歌部) - 70 ページ

箱蔵とはたひを云事にはあらすや,とも覺侍ぬなり。又稻莛斗にて旅の心有へしともおほえならはをかしかるへし。住吉の松か下には。稻菡しくへし鉢を思に。しきつの浦に事よるへしともおほえ侍らす。何りそ時雨ともしると云る。心はよろしく侍を。此稻弒の本判者 ...

塙保己一, ‎太田藤四郎, 1958