Znaczenie słowa "つがる‐かいきょう" w słowniku

WYMOWA SŁOWA つがる‐かいきょう

つがる	‐	かい	きょう
tugaru		kai	kyou

CO OZNACZA SŁOWO つがる‐かいきょう

Definicja słowa つがる‐かいきょう w słowniku

Tsugaru Kaikyo 【Cieśnina Tsugaru】 Cieśnina między Honsiu i Hokkaido. Łączy Pacyfik i Morze Japońskie. Dno morskie to ogród i cienka, (tunel) i cienka, przechodzi tunel.

TŁUMACZENIE SŁOWA つがる‐かいきょう

Poznaj tłumaczenie słowa つがる‐かいきょう na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa つがる‐かいきょう na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «つがる‐かいきょう».

• Tłumacz japoński - chiński: 在一个希望海峡
• Tłumacz japoński - hiszpański: El Uno quiere Estrecho
• Tłumacz japoński - angielski: The One wants Strait
• Tłumacz japoński - hindi: एक स्ट्रेट चाहता है
• Tłumacz japoński - arabski: واحد يريد مضيق
• Tłumacz japoński - rosyjski: Один хочет пролив
• Tłumacz japoński - portugalski: A One quer Strait
• Tłumacz japoński - bengalski: এক স্ট্রেইট চায়
• Tłumacz japoński - francuski: L´ un veut détroit
• Tłumacz japoński - malajski: Siapa yang mahu Selat
• Tłumacz japoński - niemiecki: Der eine will Strait
• japoński: つがる‐かいきょう
• Tłumacz japoński - koreański: 하나 싶어 해협
• Tłumacz japoński - jawajski: Siji kepengin Strait
• Tłumacz japoński - wietnamski: The One muốn Strait
• Tłumacz japoński - tamilski: ஒரு ஜலசந்தி விரும்புகிறார்
• Tłumacz japoński - marathi: एक सामुद्रधुनी इच्छित
• Tłumacz japoński - turecki: Bir Boğazı´nı istiyor
• Tłumacz japoński - włoski: Il One vuole Stretto
• Tłumacz japoński - polski: Jeden chce Cieśninę
• Tłumacz japoński - ukraiński: Один хоче протоку
• Tłumacz japoński - rumuński: Cel vrea Strâmtoarea
• Tłumacz japoński - grecki: Ο ένας θέλει Στενό
• Tłumacz japoński - afrikaans: Die Een wil Strait
• Tłumacz japoński - szwedzki: The One vill Strait
• Tłumacz japoński - norweski: The Man ønsker Strait

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «つがる‐かいきょう»

Poznaj użycie słowa つがる‐かいきょう w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem つがる‐かいきょう oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

月刊誌PHP 2015年7月号

突撃マグロ定食ハフハフ隊しもきたおおまつがるかいきょうはちのへ本マグロで有名な下北半島の大間に行くにはどうしても「津軽海峡」がイメージに強固にあるから八戸からバスを乗あっぱくはこだてつり継いでいくルートを考える。けれど今回は旅の前後の ...

PHP編集部, 2015

吾輩は猫である: - 第 2 巻

みずかはんもんつしまかいきょうつがるかいきょうそうやかいきょう東郷大将はバルチック艦隊が対馬海峡を通るか、津軽海峡へ出るか、あるいは遠く宗谷海峡を回るかについて大いにこんきゃくちぼうあおさん吾輩がかく夢中になって知謀をめぐらしていると、突然 ...

夏目漱石, 1961

漱石・全小説

つしまかいきょうつがるかいきょうそうやかいきょうおおい夜はまだ浅い鳥獣はなかなか出そうにない。吾輩は大戦の前に一と休養を要する。らんま 戸棚の中でことことと音がしだす. はないか、しかし響殿は玉椿千代も八千代もなど、おめでたい事を並べて心配 ...

夏目漱石, 2013

我輩は猫である(上)

... 艦つしまかいきょうつがるかいきょうそうやかいきょうおおい隊が対馬海峡を通るか、津軽海峡へ出るか、あるいは遠く宗谷海峡を廻るかについて大に心配されたそうだか、今吾輩が吾輩自身の境遇から想像して見て、ご困却の段実に御察し申す。吾輩は全体の ...

夏目漱石, 1967

Wagahai Ha Neko de Aru - 470 ページ

東郷大将はバルチック艦隊が対馬海峡を通るか、津軽海峡へ出るか、あるいは遠く宗谷海峡を廻るかについて大に心配されたそうだが、今吾輩が吾輩自身の境遇から想像して見て、ご困却の段実に御察し申す。吾輩は全体の状況において東郷閣下に似ている ...

Soseki Natsume, 2011

日本語基本単語: 日中韓英4か国語対照 - 235 ページ

... うみ,(日にほんかい本海) umi (nihonkai)海, (日本海) 바다, (일본해, 동해) sea, ocean, (the Sea of Japan)海海峡, (津轻海峡) 해협, (츠가루해협) straits, channel, (the Tsugaru Strait)島しま shima 岛 섬 かいきょう峡,(津つがるかいきょう軽海峡) kaikyoo ...

笠原美智子, ‎張季琳, ‎李知宣, 2011

日本語語彙大系: Tango taikei - 1163 ページ

... 65 駅名等石(つがるいし) [固] 27 大字(その他) 65 釈名等津軽大沢(つがるおおさわ) [固] 65 駅名等津軽尾上(つがるおのえ) [固] 65 駅名等津 1I 海峡(つがる力'いきょう) [固] 52 海洋名津 1I 海峡(つがるかいきょう) [固] 52 海洋名津軽海峡線(つがるかいきょう ...

池原悟, ‎NTT Komyunikēshon Kagaku Kenkyūjo, 1977

逆引き広辞苑: 第5版対応 - 240 ページ

峡】つがるかいきょう【津軽海峡】マカツサルかいきょう【 1 ^峡】コンスタンチノ—プルかいきょう【 1 ^峡】ねむろかいきょう【根室海峡】さんかいきよう【山海^】さんがいきよう【三階^】じんがいきよう【人外境】せんかいきょう【铌閒满】せんがいきよう【山海経】ちょうせん ...

岩波書店. 辞典編集部, 1999

津軽・松前と海の道 - 2 ページ

津軽と松前を歩く 2 型的な日本海側型の気候を示し、古来、稲作が盛んであった。なおこのような気候 ... 県の西部では、岩木川におうういわきさて海峡の南側、本州の津軽地方は、どのような地理的特性を持っているであろうか。青森県の地形本州 ...

長谷川成一, 2001

下北・渡島と津軽海峡

浪川健治, 2001