Pobierz aplikację
educalingo
つけ‐はなし

Znaczenie słowa "つけ‐はなし" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA つけ‐はなし

つけはなし
tukehanasi



CO OZNACZA SŁOWO つけ‐はなし

Definicja słowa つけ‐はなし w słowniku

Nie mów 【załącz (zwolnij)】 tak samo jak "zostaw to na".


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM つけ‐はなし

あけ‐はなし · うち‐はなし · お‐はなし · かい‐はなし · きり‐はなし · け‐はなし · ふき‐はなし · もち‐はなし

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO つけ‐はなし

つけ‐だす · つけ‐ちょう · つけ‐ぢえ · つけ‐つけ · つけ‐づめ · つけ‐とどけ · つけ‐どころ · つけ‐な · つけ‐ね · つけ‐ねらう · つけ‐ば · つけ‐ばしら · つけ‐ばな · つけ‐ひげ · つけ‐ひも · つけ‐び · つけ‐びと · つけ‐びょうし · つけ‐びよく · つけ‐びん

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO つけ‐はなし

あい‐なし · あいだち‐なし · あぎ‐なし · あけっ‐ぱなし · あずき‐なし · あたま‐ごなし · あて‐なし · あと‐なし · あとはか‐なし · あや‐なし · あら‐ごなし · あるはんのきのはなし · しんだい‐めしはなし · ながいながいペンギンのはなし · はなし · へいりょく‐ひきはなし · ほんのはなし · ろうきょくしあさひまるのはなし · チャンシャオツのはなし · ピーターラビットのおはなし

Synonimy i antonimy słowa つけ‐はなし w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «つけ‐はなし» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA つけ‐はなし

Poznaj tłumaczenie słowa つけ‐はなし na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa つけ‐はなし na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «つけ‐はなし».
zh

Tłumacz japoński - chiński

穿着故事
1,325 mln osób
es

Tłumacz japoński - hiszpański

El uso de la historia
570 mln osób
en

Tłumacz japoński - angielski

Wearing story
510 mln osób
hi

Tłumacz japoński - hindi

पहने हुए कहानी
380 mln osób
ar

Tłumacz japoński - arabski

قصة يرتدي
280 mln osób
ru

Tłumacz japoński - rosyjski

Ношение история
278 mln osób
pt

Tłumacz japoński - portugalski

vestindo história
270 mln osób
bn

Tłumacz japoński - bengalski

পরা গল্প
260 mln osób
fr

Tłumacz japoński - francuski

porter histoire
220 mln osób
ms

Tłumacz japoński - malajski

cerita memakai
190 mln osób
de

Tłumacz japoński - niemiecki

tragen Geschichte
180 mln osób
ja

japoński

つけ‐はなし
130 mln osób
ko

Tłumacz japoński - koreański

붙여 이야기
85 mln osób
jv

Tłumacz japoński - jawajski

crita nganggo
85 mln osób
vi

Tłumacz japoński - wietnamski

mặc câu chuyện
80 mln osób
ta

Tłumacz japoński - tamilski

அணிந்து கதை
75 mln osób
mr

Tłumacz japoński - marathi

परिधान कथा
75 mln osób
tr

Tłumacz japoński - turecki

Aşınma hikaye
70 mln osób
it

Tłumacz japoński - włoski

indossando storia
65 mln osób
pl

Tłumacz japoński - polski

noszenie historia
50 mln osób
uk

Tłumacz japoński - ukraiński

носіння історія
40 mln osób
ro

Tłumacz japoński - rumuński

povestea purtarea
30 mln osób
el

Tłumacz japoński - grecki

φορώντας ιστορία
15 mln osób
af

Tłumacz japoński - afrikaans

dra storie
14 mln osób
sv

Tłumacz japoński - szwedzki

Att bära berättelse
10 mln osób
no

Tłumacz japoński - norweski

iført historie
5 mln osób

Trendy użycia słowa つけ‐はなし

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «つけ‐はなし»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa つけ‐はなし
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «つけ‐はなし».

Przykłady użycia słowa つけ‐はなし w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «つけ‐はなし»

Poznaj użycie słowa つけ‐はなし w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem つけ‐はなし oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
仏教コミックス58 宗派のはなし - 112 ページ
... ちれんしゅう 48 日蓮宗にちれんしゅう 25 曰蓮宗にちれんし喻う日蓮系 13 日蓮宗 49 顕本法華宗けんばんほつけしゅう 50 本門宗ほんもんしゅう 51 曰蓮正宗ちしょうしゅう 26 日蓮正宗ちれんしょうし V う 52 本門法華宗ほんもんほつけしゅう 27 法華宗ほつけ ...
ひろさちや, 1997
2
歯・口・舌のはなし - 13 ページ
平安時代から若い女もっけるようになり、江戸時代になると 13 歳で女の元服式としてォハグロをつけ始めた。鳥羽天皇の頃から武士もォハグロをつけ始め、「源平盛衰記』によれば、平敦盛は薄化桩をしてォハグロをつけていた。歯を黒くすることは、白い食べ物が ...
北村博則, 2002
3
陸奥宗光 - 26 ページ
どわげもんたさうだん 1 『何ういふ譯で貴下に相談をせなかった』おりやすこさうだん 5 しかさいことゆるじつけはなし『己、少しも相談を受けんのぢや、併し然う言ふ事を許すといふのは、實に怪しからぬ話だ』けことちがしかおほくほさつまをさついよほどくるを『そり ...
伊藤痴遊, 1911
4
徳田秋声全集 - 201 ページ
せきにんせがれし母の言ふのでは多少こっちにも責任もあるし、悴が死んだかかつてあまあつけはなしできら勝手になさいといふのも、余り飽気のない話だから、出来るとうけうねえきはなしわたことなら東京の姉さんにでも来てもらって話をしたうへで渡しはう ...
徳田秋聲, 1998
5
仏教コミックス98 戒名のはなし - 147 ページ
そして口ーソクに火をつけ、最後まで燃え残つた口—両親は新生児のために数個の名まえを用意し、その名まえを一本ずつ口 1 そういえば、エジプト人もこれに似た方法で赤ちゃんに命名します。わたしは、このやり方が案外理想的だと、今でも思つています。
ひろさちや, 1990
6
友達語 - 7 ページ
么 3 物の終わりに付ける著者名'年月日の頃,君付け(くんづけ)人を呼ぶ時、名に君を付ける。さん付け( —づけ)人を呼ぶ時、名にさんを付ける。付け雌し(つけはなし) 1 付けると離す。^付け放しのたとえ。付け落とし(つけお— ) ; ! ;付けるを落とす: ^付け忘れるたとえ ...
Yukio Kiyota, 1998
7
知ってる人だけうまくいく 社長のための お金のはなし
ー帳簿をつけないと、どう困るか「儲かってない」現実が見えなくなる帳簿をつけないと「ー円」が見えません。ー円が見えないやつには、ー万円もー 0 万円もー 00 万円も見えるわけがありません。実際のところ、起業したての零細企業となると、帳簿をつけてない ...
吉田雅紀, 2010
8
仏像のはなし - 72 ページ
如来のモデルはお釈迦さまですインドめ釈^ -国に生まれて二十九歳で出家され三十五歳のときブッダガヤ I の菩提樹の下でさとりをひらいて仏陀(仏如来,となられましたすなわちお釈迦さまが如来の典型ですによらいぞうだから如来像はし 4 つけ 51 ぞうぞう出家 ...
ひろさちや, 1995
9
武道歌撰集 - 558 ページ
... いるつくばねのつくばやまつくやりもつくよりもつけかけはつけたかく I どうをばすぐに—ひきたもち—ひきもちて I どうをもすぐにつけならえつけはただつけばとめつけはなしつ吁,ょよりつけはまたつけばやり つけひくく 50 つけやりの 1-10111 つけやりは 558 付録.
今村嘉雄, 1989
10
水滸伝(巻六)
おれが、まずパッサリ斬りつけてから、はなしつけてくれべ」「まあ、静かにしていたたこう。いきなり乱暴はいかん」と丶柴進がたしなめて言う。「あいつがいくら横車にてても、宅には天子さまの謹掘識旨がある。こちらではなしがつかないときには、みやこにてる。
施耐庵/村上知行訳, 1829
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. つけ‐はなし [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-ja/tsuke-hanashi>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL