Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "つなみ‐じしん" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA つなみ‐じしん

なみしん
tunamizisin
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO つなみ‐じしん

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «つなみ‐じしん» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa つなみ‐じしん w słowniku

Trzęsienie ziemi w tsunami [] Trzęsienie ziemi, które powoduje wielkie tsunami, pomimo silnego drżenia i intensywności sejsmicznej obserwowanej przez sejsmograf jest niewielkie. Trzęsienie ziemi Meiji Sanriku-Oki z 1896 roku i trzęsienie ziemi w Sumatrze w 2010 roku (2010) są uważane za trzęsienie ziemi. つなみ‐じしん【津波地震】 体感する揺れや地震計で観測される震度が小さいにもかかわらず、大きな津波を引き起こす地震。明治29年(1896)の明治三陸沖地震や平成22年(2010)のスマトラ沖地震がこの種の地震だったと考えられている。

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «つなみ‐じしん» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM つなみ‐じしん


SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO つなみ‐じしん

つなぎ‐め
つなぎ‐ゆうし
つな
つなげる
つな
つなしま‐おんせん
つなしま‐りょうせん
つなのうえのしょうじょ
つなぶち‐けんじょう
つなみ‐かさい
つなみ‐けいほう
つなみ‐たいせきぶつ
つなみ‐ちゅういほう
つなみ‐はげんいき
つなみ‐ひなんけいかく
つなみ‐ぼうはてい
つなみけいほう‐ちゅういほう
つなみたいさくすいしん‐ほう
つなみひなん‐ビル
つなやかた

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO つなみ‐じしん

げいよ‐じしん
げんろく‐じしん
‐じしん
こうざん‐じしん
こうぞう‐じしん
ごくびしょう‐じしん
さんりく‐じしん
さんりくおき‐じしん
さんりくはるかおき‐じしん
さんれんどう‐じしん
しゅとけんちょっかがた‐じしん
しゅとちょっかがた‐じしん
しょう‐じしん
しんぱつ‐じしん
じぶん‐じしん
じょうがん‐じしん
じんこう‐じしん
せんし‐じしん
せんぱつ‐じしん
ぜんこうじ‐じしん

Synonimy i antonimy słowa つなみ‐じしん w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «つなみ‐じしん» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA つなみ‐じしん

Poznaj tłumaczenie słowa つなみ‐じしん na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa つなみ‐じしん na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «つなみ‐じしん».

Tłumacz japoński - chiński

海啸地震
1,325 mln osób

Tłumacz japoński - hiszpański

terremoto tsunami
570 mln osób

Tłumacz japoński - angielski

Tsunami earthquake
510 mln osób

Tłumacz japoński - hindi

सुनामी भूकंप
380 mln osób
ar

Tłumacz japoński - arabski

زلزال تسونامي
280 mln osób

Tłumacz japoński - rosyjski

цунами землетрясения
278 mln osób

Tłumacz japoński - portugalski

tsunami terremoto
270 mln osób

Tłumacz japoński - bengalski

সুনামি ভূমিকম্প
260 mln osób

Tłumacz japoński - francuski

tremblement de terre tsunami
220 mln osób

Tłumacz japoński - malajski

gempa bumi tsunami
190 mln osób

Tłumacz japoński - niemiecki

Tsunami Erdbeben
180 mln osób

japoński

つなみ‐じしん
130 mln osób

Tłumacz japoński - koreański

해일 지진
85 mln osób

Tłumacz japoński - jawajski

lindhu tsunami
85 mln osób
vi

Tłumacz japoński - wietnamski

trận động đất sóng thần
80 mln osób

Tłumacz japoński - tamilski

சுனாமி மற்றும் பூகம்ப
75 mln osób

Tłumacz japoński - marathi

त्सुनामी भूकंप
75 mln osób

Tłumacz japoński - turecki

Tsunagi Shikashin
70 mln osób

Tłumacz japoński - włoski

tsunami terremoto
65 mln osób

Tłumacz japoński - polski

trzęsienie ziemi tsunami
50 mln osób

Tłumacz japoński - ukraiński

цунамі землетрусу
40 mln osób

Tłumacz japoński - rumuński

tsunami cutremur
30 mln osób
el

Tłumacz japoński - grecki

σεισμό που προκάλεσε το τσουνάμι
15 mln osób
af

Tłumacz japoński - afrikaans

tsunami aardbewing
14 mln osób
sv

Tłumacz japoński - szwedzki

tsunami jordbävning
10 mln osób
no

Tłumacz japoński - norweski

jordskjelv tsunami
5 mln osób

Trendy użycia słowa つなみ‐じしん

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «つなみ‐じしん»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «つなみ‐じしん» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa つなみ‐じしん w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «つなみ‐じしん»

Poznaj użycie słowa つなみ‐じしん w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem つなみ‐じしん oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
地震・津波と火山の事典
藤井敏嗣, ‎纐纈一起, 2008
2
超巨大地震がやってきた-スマトラ沖地震津波に学べ-
日本がいつ襲われるとも限らない。我々は生き残れるのだろうか?文系・理系研究者の連携によって生まれた、画期的な「防災」本!
木股文昭, ‎田中重好, ‎木村玲欧, 2006
3
巨大地震・巨大津波: 東日本大震災の検証
東日本大震災をもたらした地震と津波に迫る
平田直, ‎佐竹健治, ‎畑村洋太郎, 2011
4
憶えていてください: 奥尻島・地震と津波の記憶
麻生直子, 2008
5
東北地方太平洋沖地震による津波災害から学ぶ: -南海・東南海地震による津波に備えて-
平成23年3月に、東北地方太平洋沖地震による甚大な津波災害が生じました。折しも南海トラフ地震・津波の危険性が日ごとに増している現状を踏まえ、土木学会関西支部では『東 ...
公益社団法人土木学会関西支部 東北地方太平洋沖地震による津波被害特別調査研究委員会, ‎間瀬肇(京都大学防災研究所 教授), ‎重松孝昌(大阪市立大学大学院工学研究科 教授), 2013
6
最新地震津波総覧: 地球科学に迫る「防災対策書」
東日本大震災の総括と詳報。今後の想定、東海・東南海・南海・首都直下。地震津波の日本史(古墳時代~現代に変遷)。1千年後まで伝えたい教訓。
加藤美勝, 2012
7
津波てんでんこ: 近代日本の津波史 - 31 ページ
不意打ち津波この津波の被害、特に人命被害を大き〜した要因の第二は、事前の地震の震度が 2 〜 3 という弱震であったために、誰一人として津波を予想した者がなく、しかも多くは端午の節句の夜で賑わっていたところを完全に不意打ちされたことであった。
山下文男, 2008
8
地震と津波: メカニズムと備え
日本科学者会議, 2012
9
北海道の地震と津波
我々はどのようにして地震と向き合い、身を守るのか―。イラストやグラフ、写真を多用し、過去に北海道を襲った地震と津波を中心に日本、世界の事例や発生のメカニズム、防 ...
笠原稔, ‎鏡味洋史, ‎笹谷努, 2012
10
大地震発生! あなたと家族の命を守る安全な場所はここだ! - 5 ページ
幸いこのときは被害はありませんでしたが、一般的には、津波地震の揺れに比例するものと思われているようです。しかしこれは大きな間違い。津波は震源が海底にあり、大きな地殻変動があった場合に発生します。津波の大きさは、この海底の変動量が海面 ...
和田隆昌, 2011

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. つなみ‐じしん [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-ja/tsunami-shishin>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
ja
japoński Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa