Znaczenie słowa "うち‐はたす" w słowniku

WYMOWA SŁOWA うち‐はたす

うち	‐	はたす
uti		hatasu

TŁUMACZENIE SŁOWA うち‐はたす

Poznaj tłumaczenie słowa うち‐はたす na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa うち‐はたす na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «うち‐はたす».

• Tłumacz japoński - chiński: 其中我玩
• Tłumacz japoński - hiszpański: De los que yo juego
• Tłumacz japoński - angielski: Of which I play
• Tłumacz japoński - hindi: जिनमें से मैं खेलने
• Tłumacz japoński - arabski: من الذي ألعب
• Tłumacz japoński - rosyjski: Из которых я играю
• Tłumacz japoński - portugalski: Dos quais eu jogo
• Tłumacz japoński - bengalski: নিঃশেষিত
• Tłumacz japoński - francuski: Dont je joue
• Tłumacz japoński - malajski: bermain keluar
• Tłumacz japoński - niemiecki: Von denen ich spielen
• japoński: うち‐はたす
• Tłumacz japoński - koreański: 중 다하는
• Tłumacz japoński - jawajski: metu play
• Tłumacz japoński - wietnamski: Trong đó tôi chơi
• Tłumacz japoński - tamilski: அவுட் நாடகம்
• Tłumacz japoński - marathi: बाहेर प्ले
• Tłumacz japoński - turecki: bitirmek
• Tłumacz japoński - włoski: Di cui io gioco
• Tłumacz japoński - polski: Z których gram
• Tłumacz japoński - ukraiński: З яких я граю
• Tłumacz japoński - rumuński: Din care am juca
• Tłumacz japoński - grecki: Εκ των οποίων παίζω
• Tłumacz japoński - afrikaans: Waarvan ek speel
• Tłumacz japoński - szwedzki: Som jag spelar
• Tłumacz japoński - norweski: Herav spiller jeg

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «うち‐はたす»

Poznaj użycie słowa うち‐はたす w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem うち‐はたす oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

史料京都の歴史 - 第 6 巻 - 258 ページ

しかあれあるはうちしにするもあり、又ハやきこみにあふもあり。申けれハ、さあらハ火をかけよとて、神殿に火をかくる。も、うちはたすへきちりやく(智略)をめくらしたまへとれは、社司申けるハ、たとひ社頭をやきはらいてなりと社頭へ火矢をいかけて、やきうちに ...

貝塚茂樹, ‎Kyoto (Japan), 1993

沖縄古語大辞典 - 43 ページ

打ち嶋らし嚷らし 1 うちならす【打ち鳴らす】國固打ならしならし 1 うちならす【打ち鳴らす】圉國 81 し嚷し 4 うちならす【打ち ... X 圜打はけて 4 うちはける【うち银ける】固 0 打ちはけれようちはける【うち釁ける】固うちはたさむての I うちはたす【討ち果たす I うちは ...

沖縄古語大辞典編集委員会, 1995

Zōhyō monogatari kenkyū to sōsakuin - 16 ページ

引(自立語の部)うすべり—うちはたす二〇八抜かぬるうちに、がらり首をとられた。上 3 ゥ下^ゥ下 10 ゥ下^ゥ下 3 ゥ上 1 ゥ上 2 ゥ上 3 ォ上 4 ォ上 5 ゥ上 9 ォ上? 8 ゥ上^ォ上? 3 ォ上?下 2 ^下 3 ォ下 4 ォ足钰衆の内に 1 人、&4 いた胸板の内へ入べいとしたれ ...

Ichirō Fukai, 1973

必携季語秀句用字用例辞典 - 108 ページ

齋藤愼爾, ‎阿久根末忠, 1997

現代国語表記辞典 - 48 ページ

ピストルで撃ち抜くうちのひと内の人自分の夫内の人の考えうちのめす打ちのめす〔打ちム倒す〕大打撃うちのもの内の者家族内の者だけで祝ううちのり内のリ〔内ム法〕箱の内のりを測るうちはたす时ち果たす決闘で討ち果たすうちばらい内払いとりあえず内払い ...

武部良明, 1985

文の理解にはたす助詞の働き: 日本語と韓国語を中心に - 158 ページ

例えば、状態記述文が 20 文あり、それを取り除き残された文が 80 文のうち、有生性の手がかりが 40 文あり、その 40 文のうち 20 文に動作主が割り当てられていたとしよう。このとき、有生性の「手がかりの手に入れやすさ」は状態記述文を取り除いた 80 文中 ...

伊藤武彦, ‎田原俊司, ‎朴媛淑, 1993

逆引き広辞苑: 第5版対応 - 622 ページ

選呼飛連黄^ ^打使すざた四た庫すすすひびびびすすみちいす卡づ^ " "一! ;出出出出" 4 果果ネ竽ー" ^一一きすすすす^すす" ? ... の— 21 一つ—つかいはたす一うちはたす|とみはたす一ひたす I ひだす I はこびだす一とびだす I よびだす I えらびだす|ぺロビダスー ...

岩波書店. 辞典編集部, 1999

Zōhyō monogatari sakuin - 36 ページ

剩、ふんずべつてこ(ろ)ところひらぐ 4 3 ち〈一一 1 ゥ〉だんだ所で、平蜘蛛のことくにふんつぶされて、血へどをでかくはき出しどもたついつひきあいてうちはたすた。され共、そのま X つつ立て、どいつても壹疋相手にして、打果べい(おも)そのかち 5 けんくわこうろ ...

Nobuoki Matsudaira, ‎金田弘, 1972

日本語語彙大系: Tango taikei - 173 ページ

打ち止める,打あめる(うちとめる 1 [他動]时ち止める,討 11 :める(うちとめる 1 [他動]擎ち取リ,擎取り(うちとり 1 [名(転生) ] 2036 他殺 .... 討ち果し,討果し,討果たし(うちはたし) [名(転生) ] 2036 他殺 1758 勝利討ち果たす, ^ち果す,討果す,討果たす(うちはたす) [他 ...

池原悟, ‎NTT Komyunikēshon Kagaku Kenkyūjo, 1977

大辞林: 漢字引き・逆引き - 90 ページ

三省堂編修所, 1997

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «うち‐はたす»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo うち‐はたす w wiadomościach.

（４）郷土から見つめる世界史

そして、富山出身の思想家、 海内果 （ うみうちはたす ） らを生む。 そんな説明に、白川教諭は、富山県教育委員会が作成した郷土史の教材「ふるさと富山」を使った。海内が地元で雑誌を創刊し、若者たちに民権思想を伝えたことにも触れた。授業を受けた男子 ... «読売新聞, Cze 15»