Znaczenie słowa "うち‐かえす" w słowniku

WYMOWA SŁOWA うち‐かえす

うち	‐	かえす
uti		kaesu

TŁUMACZENIE SŁOWA うち‐かえす

Poznaj tłumaczenie słowa うち‐かえす na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa うち‐かえす na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «うち‐かえす».

• Tłumacz japoński - chiński: 回报
• Tłumacz japoński - hiszpański: de vuelta
• Tłumacz japoński - angielski: Of return
• Tłumacz japoński - hindi: वापसी की
• Tłumacz japoński - arabski: العودة
• Tłumacz japoński - rosyjski: возвращения
• Tłumacz japoński - portugalski: de regresso
• Tłumacz japoński - bengalski: বাড়িতে ফিরে আসুন
• Tłumacz japoński - francuski: de retour
• Tłumacz japoński - malajski: pulangan
• Tłumacz japoński - niemiecki: Rückgabe
• japoński: うち‐かえす
• Tłumacz japoński - koreański: 중 반환
• Tłumacz japoński - jawajski: bali
• Tłumacz japoński - wietnamski: lợi nhuận
• Tłumacz japoński - tamilski: திரும்பும்
• Tłumacz japoński - marathi: परतावा
• Tłumacz japoński - turecki: getiri
• Tłumacz japoński - włoski: di ritorno
• Tłumacz japoński - polski: zwrotu
• Tłumacz japoński - ukraiński: повернення
• Tłumacz japoński - rumuński: de întoarcere
• Tłumacz japoński - grecki: της επιστροφής
• Tłumacz japoński - afrikaans: van die opbrengs
• Tłumacz japoński - szwedzki: avkastning
• Tłumacz japoński - norweski: Avkastnings

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «うち‐かえす»

Poznaj użycie słowa うち‐かえす w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem うち‐かえす oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

夏目漱石 - 第 11 巻 - 449 ページ

... うごがいゆうちゆうかいらんふうぞくかいらんかいりようかなづかいかいりようしよくもつかいりようかいわいとさわばしかいわにほん ... うけがうかえサいいかえすいかえすいしゆがえしいちようがえしうちかえすうばいかえすうらがえしうらがえすおいかえすおうむが ...

近代作家用語研究会 (Japan), ‎教育技術研究所 (Japan), 1986

逆引き熟語林 - 147 ページ

舰しおんがえし切り返すきりかえす踏み返すふみかえす梅返しうめがえし引き返すひきかえす 3 ) 1 きおすすきかえす馬返しうまが ... 返すめしかえす引っ操り返すひつくりかえす^返しがんどうがえし打ち返すうちかえす鍵返すけかえす舞返しおかえし申し返すもうし ...

日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992

単語指導ノート - 51 ページ

うちかえす」須田清新潟県,中島小学校, 1 年は脈〕はねをうちかえしました。〔記録〕,動作で|み子| ― 8 子| -たまを 8 子にかえしてください。(手わたす,投げかえす) -たまをうってください。|入子| ―たまをうたせる。たまをうちかえしてください。はねを打ち返すという ...

宮島達夫, 1968

現代国語表記辞典 - 47 ページ

使レ分せうち I 【内】 1 日(今丫のうちにそのうちにやるようちの会社うち I 〔ム中〕なか手(心. ... 銃で撃ち落とすうちかえす打ち返す波が(田を丫打ち返すうちがき内書き含む括弧内は内書きうちかけ打ち掛けト打ち掛け小そで〔袖〕うちかけ|〔:禰襠〕衣装かいどりうち ...

武部良明, 1985

用字用語新表記辞典 - 54 ページ

松村明, 1973

芭蕉語彙 - 183 ページ

遺語』金を打延たる如〜成るべし(去*校)など切明ることとは作せずや(去来妙)連中の羽寄詳儀批判するを三ム也( 1 二冊子)、 P ... (一水完)内引申被参候(松月庵)扱は内引御噂被成候(山子宛)内引集の中へも入可申候と(族好水宛)うちかえす折返す圏 1 返す・ ...

宇田零雨, 1984

常用新用字用語辞典 - 37 ページ

うち,内^外うちうち(家) 8 うちに帰る,うちの犬. ... 十七士の討ち入りうちおとす打ち落とす 8 木の実を打ち落とすうちおとす撃ち落とす 8 鉄砲で鳥を撃ち落とすうちかえす打ち返す 8 綿を打ち返すうちかつ打ち勝つ(打克) 8 誘惑に打ち勝つうちがわ 111 内側^外側うち ...

島田昌彥, 1981

海辺の石ころ図鑑

海辺にでかけたらうちよせる波間をのぞいてみよう。うちかえす波の下におもいがけないきれいな石ころがみつかる。「これ、なんっていう石ころ ...

渡辺一夫, 2005

日本語語彙大系: Tango taikei - 170 ページ

打ち合わせる,打ち合せる,打合せる,打合わせる(うちあわせる) [他動]内票野 1 うちあわの) [固] 45 地区名内井(うちい) [固] 67 姓 27 ... 打返す 1 うちかえす) [自動]打ち返す,打返す 1 うちかえす) [他動]打ち返せる,打返せる(うちかえせる) [他動]内垣(うちがき 1 [固] ...

池原悟, ‎NTT Komyunikēshon Kagaku Kenkyūjo, 1977

新版用字用語辞典 - 31 ページ

3 人のうち。うち 0 家〕 11 うちに帰る。うちあけぱなレ打ち明け話(打明け話)うちあげはなび打ち上げ花火(打上げ花火,打上花火) ... うちあわせる打ち合わせる(打ち合せる,打合せる)うちいり討ち入り(討入り^討入)うちかえす打ち返す(打返す)うちがけ内掛け(相換) ...

広田栄太郎, 1974