Znaczenie słowa "うま‐げた" w słowniku

WYMOWA SŁOWA うま‐げた

うま	‐	げた
uma		geta

TŁUMACZENIE SŁOWA うま‐げた

Poznaj tłumaczenie słowa うま‐げた na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa うま‐げた na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «うま‐げた».

• Tłumacz japoński - chiński: 马木屐
• Tłumacz japoński - hiszpański: geta caballo
• Tłumacz japoński - angielski: Horse geta
• Tłumacz japoński - hindi: हार्स Geta
• Tłumacz japoński - arabski: الحصان جيتا
• Tłumacz japoński - rosyjski: Верховая гэта
• Tłumacz japoński - portugalski: geta cavalo
• Tłumacz japoński - bengalski: ঘোড়া Geta
• Tłumacz japoński - francuski: geta de Cheval
• Tłumacz japoński - malajski: geta kuda
• Tłumacz japoński - niemiecki: Pferde geta
• japoński: うま‐げた
• Tłumacz japoński - koreański: 우마 나막신
• Tłumacz japoński - jawajski: geta jaran
• Tłumacz japoński - wietnamski: geta ngựa
• Tłumacz japoński - tamilski: குதிரை geta
• Tłumacz japoński - marathi: घोडा geta
• Tłumacz japoński - turecki: At geta
• Tłumacz japoński - włoski: cavallo geta
• Tłumacz japoński - polski: geta jazda
• Tłumacz japoński - ukraiński: Верхова гета
• Tłumacz japoński - rumuński: cal geta
• Tłumacz japoński - grecki: Άλογο Geta
• Tłumacz japoński - afrikaans: Horse Geta
• Tłumacz japoński - szwedzki: häst geta
• Tłumacz japoński - norweski: Heste geta

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «うま‐げた»

Poznaj użycie słowa うま‐げた w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem うま‐げた oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Nihon dai jisho - 63 ページ

ぐはトォナジモノ,厶う. ?げた( (第三ゲ) X 第二上)名ザ:下駄)げ^ノ一種.今ィ 7 71 まげたゾ古言. —懷子俳諧橥、『トヒトハクルャ長路次ノゥチギパノ雪ュュクうまげたノアト見エタ 1 .うま.げむゥ(第三上)名.丁.烟ー馬.カ奔クタォ-ス、座ホ 1 -タノ^ . —近松、吉野都女 ...

Binyō Yamada, 1894

古文書難語辞典 - 18 ページ

うまげた【馬下駄】庭ばきのげた。うまざくり【馬ざくり】馬の踏んだ足跡。さくるは掘りうがつこと。うまざし【伝吏,提駅】街道宿駅で馬や人夫を指図する役人。うまぜり【馬芥】当帰の古名。うまぞろえ【馬揃】軍馬を集めてその良否を検見すること。うまだし【馬出】馬場 ...

横山篤美, 1981

Dōyū bunkashi: kōgen ni motozuku kōshōteki kenkyū

石川スキーぬきかつせんそりめん二二まあそびスケ—ト(た,ナ,けた)うまとひはたげんぺいじんとりけんたま/ -スキー I レ―そり; .〃ゆきか-つサん. ... かま國;ゆきあそび" ,二けうま 1 -ノじんとり、けんとう,げた 5 ノ\一:へズー\、たけうまうさざ―レり、、けんだま. \一?

Toshirō Hanzawa, 1980

逆引き広辞苑 - 607 ページ

4 ;だしげたはしげたろじげ^みずげたたけたたげたたけだたけだけたけたずた,ナ,こやちげたのげたふけだほげたうまげたこまげたどうじまげたあずまげたさつまげたやまげたくるまげたすきやげたひやけだもやげた 6 田】(妗氏)ヒ^ ^溝桁】外法-ト駄】利休下駄】; ^ !

岩波書店. 辞典編集部, 1992

Kadokawa kogo daijiten - 第 1 巻 - 453 ページ

うまげた【馬下駄】名跔下駄(お)。庭ばきに用いる下駄。古く「昀の爪」といい、「馬下駄」の名称を 88 て、「駒下駄」という。『柳亭筆記丄ー』に「馬下駄は今いふ駒下駄なり。明暦の頃より正徳頃まで種々の冊子に見えたり。是は原庭下駄にて昔は他所へはきありき ...

中村幸彥, ‎Masao Okami, ‎阪倉篤義, 1999

角川古語辞典(新版・ワイド版) - 174 ページ

上は氷おる I 、蹄めば深泥なひざにあがる」〔太平 211 ち 2 馬場で馬を走らせるために、^ 4 つたみぞ-〔日ポ〕うま. ... 大礙虎〕うま-くさ.い【甘奥い】形口いいにおいがぷんぶんするさま。「や、や、 0 ? 1 い。 1 いわ」〔浄,先代萩〕うま-げた【馬下駄】名こまげた。庭 5 ?

久松潜一, ‎佐藤謙三, 1985

地下からあらわれた江戶 - 133 ページ

履[はきもの] 生鄉駄する「馬下駄」、茶庭でま镜をうまげたの^お井戸端などの水場で使用の,差た特殊な下駄が存在した。頂| 1 び用の目的や場所を限定し〜国駄^お^本的な下駄以外にも、使難^跑駒下駄.足駄という基^ ^バできた。人 1 る。より長く使用すること ...

古泉弘, 2002

百家說林 - 第 6 巻 - 125 ページ

り不審こべうしォは蟒なりネチ^ 先 1 宽文年間^ . ; 5 ^ 撰庭芝に駒下駄いさめつくし狩笑娃, ! ... 年燒印をするを見て馬下す、まぬ雪の庭了春」馬下駄で海をわたすや五月あがらす厚氷」【徘諧三部执】ギ馬下駄はあれどるべ一三」【馬下駄:ぉ韵】馬下駄やひけども ...

吉川弘文館, 1892

徳田秋声全集 - 151 ページ

等は は庭下駄をはいて、物めづらしさうに泉石のあひだを渉り歩い I にはげたものせんせきわたある^の裾にある一叢の孟宗に、雪の ... 何となくうまが合ったが、競争相手でもあった-ぶんうまなん,,あきやうきうあひてもので、等の胸に何か引か、るものがあった。

徳田秋聲, 2000

川柳句集祭り下駄: - 32 ページ

佐々木七草 2 聞き出せば何でも知つている無口醉うまでは当たり障りのない話やりくりの妻には見えぬ脂肪過多.

佐々木七草, 2003