Pobierz aplikację
educalingo
うれい

Znaczenie słowa "うれい" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA うれい

うれ
urei



SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM うれい

あ‐れい · あいたいすまし‐れい · あきかん‐じょうれい · あきや‐じょうれい · あきやたいさく‐じょうれい · あく‐れい · あげち‐れい · あさ‐がれい · あんしゅ‐れい · あんぶん‐ひれい · い‐ねんれい · い‐れい · いこくせんうちはらい‐れい · いし‐がれい · いち‐れい · いにん‐めいれい · いん‐れい · いんぎん‐ぶれい · いんし‐じょうれい · うち‐かんれい

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO うれい

うれ‐あし · うれ‐くち · うれ‐さき · うれ‐すじ · うれ‐せん · うれ‐だか · うれ‐だす · うれ‐のこり · うれ‐のこる · うれ‐ゆき · うれい‐がお · うれい‐ごと · うれい‐さんじゅう · うれい‐ぶし · うれう · うれえ · うれえ‐がお · うれえ‐ぶみ · うれえる · うれし‐がなしい

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO うれい

うわのせ‐じょうれい · えい‐れい · えいにん‐の‐とくせいれい · えいよ‐れい · えき‐れい · えぞ‐かんれい · えん‐れい · お‐れい · おう‐しょうれい · おうしゅう‐かんれい · おくないきんえん‐じょうれい · か‐れい · かい‐れい · かいがいとこう‐きんしれい · かいげん‐れい · かいこく‐じゅんれい · かいさん‐めいれい · かいてい‐りつれい · かいはく‐ごししんれい · かいれい

Synonimy i antonimy słowa うれい w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «うれい» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA うれい

Poznaj tłumaczenie słowa うれい na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa うれい na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «うれい».
zh

Tłumacz japoński - chiński

愁绪
1,325 mln osób
es

Tłumacz japoński - hiszpański

melancolía
570 mln osób
en

Tłumacz japoński - angielski

Melancholy
510 mln osób
hi

Tłumacz japoński - hindi

उदासी
380 mln osób
ar

Tłumacz japoński - arabski

حزن
280 mln osób
ru

Tłumacz japoński - rosyjski

меланхолия
278 mln osób
pt

Tłumacz japoński - portugalski

melancolia
270 mln osób
bn

Tłumacz japoński - bengalski

নিরানন্দ
260 mln osób
fr

Tłumacz japoński - francuski

mélancolie
220 mln osób
ms

Tłumacz japoński - malajski

kebahagiaan
190 mln osób
de

Tłumacz japoński - niemiecki

Melancholie
180 mln osób
ja

japoński

うれい
130 mln osób
ko

Tłumacz japoński - koreański

근심
85 mln osób
jv

Tłumacz japoński - jawajski

cheerless
85 mln osób
vi

Tłumacz japoński - wietnamski

u sầu
80 mln osób
ta

Tłumacz japoński - tamilski

துயரம்
75 mln osób
mr

Tłumacz japoński - marathi

उदास
75 mln osób
tr

Tłumacz japoński - turecki

neşesiz
70 mln osób
it

Tłumacz japoński - włoski

malinconia
65 mln osób
pl

Tłumacz japoński - polski

melancholia
50 mln osób
uk

Tłumacz japoński - ukraiński

меланхолія
40 mln osób
ro

Tłumacz japoński - rumuński

melancolie
30 mln osób
el

Tłumacz japoński - grecki

μελαγχολία
15 mln osób
af

Tłumacz japoński - afrikaans

melancholie
14 mln osób
sv

Tłumacz japoński - szwedzki

melankoli
10 mln osób
no

Tłumacz japoński - norweski

melankoli
5 mln osób

Trendy użycia słowa うれい

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «うれい»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa うれい
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «うれい».

Przykłady użycia słowa うれい w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «うれい»

Poznaj użycie słowa うれい w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem うれい oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
東海道中岐蘇道中奥羽道中膝栗毛: 全
て、、のもたリのならひにてさうれい,、のミき施主はもちろんは; :てんがいな.、、」^もつひ" 5 もくわんおけ^ゲつぐものもみなひ; :いへ 11 一、つくの弒^もて、,る亊なれば今^はリてのリもの^ゲつお、しおミ、、やつはリ三ゲくの弒^ひたいへあて、ねながら^つざゆくじさう ...
十返舎一九, 1893
2
言葉に関する問答集総集編: 新装版 - 162 ページ
文化庁, 2005
3
・ 否定神学の書シンドバッド: 神話論的否定神学と反宗教論についての一考察抄写版
... た従弟ぐぴんちょうちょうちょうちょうはじの狗賓が丁丁と喋喋し始めた」きずいせんめいゅうれいうれいうれい「奇端を闡明にすると優麗な幽霊は悒隸な誘励なのさ」ひょういつひょうあめあられすいぴょうまお「飄逸な雹が飴霰と降り注ぎ水渺が雨と雪とに舞い ...
山蔵聖, 2002
4
見てナットク!違いがわかる英会話形容詞編: - 67 ページ
(それは幸運な偶然の出来事でした) 913 ( 1 喜んで I ^35 013 ( 11 ト 6 111661109 讽 35 0 3 门《 6116 ( 11 ) 6021156 I 3 10110 6^やらなければならないことがたくさんあるので、会議が中止されたのはうれい、。 133 叶わないと思っていた望みがかなったり、 ...
デイビッドセイン, 2008
5
普遍なる癒しへの道: 禅エッセイ - 57 ページ
なんぞぉそれを生ずるにあらん法句経釈尊は、うれい,恐れの正体を「むさぼり」にあるとする人間の持つ欲望、野望、貪欲、執着これらがうれい,恐れを生じさせるとたんてきつつししつを端的に言えば、慎み深く、質素な生活さえしていればうれい,恐れなど生じない ...
宮澤幸正, 2006
6
山紫水明綺譚: 京洛の文学散歩 - 103 ページ
京洛の文学散歩 杉山二郎 103 古書肆竹苞楼と伊沢蘭軒伝 部御宇多帝の花押あり。尤珍貴とすべし。又類編群書画一元亀丁部卷之二十一の古鈔零本金ぶごうだていくわあふもつともちんきまたるゐへんぐんしょくわくげんきていぶまきこせうれいほんかな算」と ...
杉山二郎, 2010
7
恐るべき周易: 中国が生んだ驚異の占いその方法と占例集 - 88 ページ
升虚邑。无所疑也卩象に曰く.虚邑に升るは。疑う所なきなり〉さらに次の『小象伝』を読めば、勇気づけられるだろう。いがなくなる」と問筮者に正面から「反響」したことになると思うのである。は「うれいをなくする」意味となる。したがって〈升虚邑 4 虛邑に升る〉は「 ...
中橋慶, 2004
8
いまさら聞けない 実用漢字辞典:
証文【しうもん】掌紋【しうもん】抄訳【しうやく】生薬【しうやく】醤油【しうゆ】剰余【じうよ】譲与【じうよ】称揚【しうよう】従容【しうよう】逍遥【 ... 金【じうよきん】将来【しうらい】笑覧【しうらん】照覧【しうらん】蒸留・蒸溜【じうりう】焦慮【しうり】浄瑠璃【じうるり】奨励【しうれい】 ...
ISMPublishingLab., 2014
9
梅花無尽蔵注釈: - 8 ページ
况んや、正覺國師の#やうだうれいぢやうそやまがうれい 0 いさうゐき* .ちご行道の琅場は、其の山に號して靈龜と曰ひ、桑域の中、五がくさうこれあふいよいよたかああきいみな岳の葬穽にして、之を仰げば弥、高きかな。吁,龜の諱たる-至玄、至妙を、集めて大 ...
市木武雄, 1998
10
はじめよう日本語初級: 1 - 179 ページ
1 TIJ東京日本語研修所. 1 ,旅館の設備を考えて、シートに害いてください。ある―〇ない― X 数も考えてください。 2 胃 8 さんの質問に答えてください。(【 8 】ゆ 181 ページ)さにゅうれい I 己入例口バス'トイレ( ; )口シャワー(〉 0 ゆかた(〉 0 タオル(〉は豳フラシ、 ...
TIJ東京日本語研修所, 2006

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «うれい»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo うれい w wiadomościach.
1
関ジャニ∞、大先輩に敬意!? 「ハイチュウ」の新CMがスタート
一方「40周年ちっぽけ」篇では、地球が誕生してからの年月に比べると、まだまだちっぽけなハイチュウの40周年にうれいを感じるメンバーの姿が。壮大な地球を思わせる景観の中で、遠くを見ながら「ちっぽけだ」と言うメンバーの、どこか寂しげな表情に注目だ。 «オーヴォ, Sie 15»
2
香川県内同人誌紹介/川柳
兼題「迷う」(互選)の上位句は中村和子「派手かしら迷い乍(なが)らの試着室」、真鍋靖子「迷ったら先(ま)ずは気楽な方選び」、香川信子「迷惑を承知でかける長電話」、内田良和「迷信と知りつつ足が恵方向く」、辻村はるな「迷信は心の弱み慮(うれい)にし」 ... «四国新聞, Cze 15»
3
釈由美子、「残念なスキップ」もアクションには自信!久保田悠来、「心は …
心に孤独を抱えながらも復讐に燃える孤高のヒロインを演じた釈は、「強さの中にもはかなさ、悲しさ、うれい、意識しながら、強くてかっこいいけど、瞳の奥が濡れて泣いている。守ってあげたくなるようなキャラクター」を意識して、役作りしたという。 映画『修羅雪 ... «News Lounge(ニュースラウンジ), Cze 15»
4
余録:弥次さん喜多さんは…
女同士の道連(みちづれ)、ぬけ参の童(わらんべ)まで、盗賊かどわかしの愁(うれい)にあわず」(東海道中膝栗毛)というのが実感できた世だったらしい△そういえば明治前半に日本各地を旅した英国の女性旅行家バードの「世界でも日本ほど婦人が危険にも不 ... «毎日新聞, Maj 15»
5
八紘一宇は福祉国家の夢を見るか?
企業や個人が自社の利益のみを考えて動くことに対して、三原は八紘一宇を「グローバル資本主義の下、競争社会が行き過ぎ、つまり弱肉強食であって、自分さえ儲かれば他人などどうでもいいといった考え方が世の中にあることをうれい、それを正すための ... «BLOGOS, Mar 15»
6
天皇陛下は新年、もっとも丁重な作法で神々への崇敬を表す
1月30日【孝明天皇例祭(こうめいてんのうれいさい)】 孝明天皇の崩御された日に皇霊殿で執り行なわれる(後月輪東山陵〔のちのつきのわのひがしやまのみささぎ〕においても祭典がある)。夜には御神楽が奏される。 天皇・皇后 皇太子・同妃 各宮家の皇族 «NEWSポストセブン, Sty 15»
7
マエケン「光栄」Gグラブ喜びコメント一覧
評価をしてもらって正直にうれい。まだまだ課題はあるので満足せずにやっていきたい。 ▽外野手 広島丸佳浩(2年連続2度目=190票)選んでいただいて光栄です。素直にうれしい気持ちが大きい。現状に満足することなく、これからも受賞し続けられるように ... «日刊スポーツ, Lis 14»
8
(寄り道遍路 四国発:17)先見の地方政治家
残っている文書に「(瀬戸内海の)塩飽(しわく)諸島を橋台として山陽鉄道に架橋連絡せしめば、常に風波の憂(うれい)なく(後略)」とある。 その99年後の1988年、瀬戸大橋は完成。開通記念式典では、川崎さんら財田町の人たちが橋の上で諶之丞の遺影 ... «朝日新聞, Sie 14»
9
Kagrra,ラスト・ライヴ「Kagrra,のいる場所がみんなのいる場所です」
そして、会場が一体となる「賽」(さい)や全員がメロディに酔いしれる「愁」(うれい)によって本編が終了。アンコールで再びステージに戻ったメンバーであったが、特に一人一人が言葉で語るのではなく、「刹なる言葉」や「桜花爛漫」という楽曲によって想いを伝えて ... «BARKS, Mar 11»
10
小義を棄てて大恥を雪ぐ 故事ことわざあれこれ(43)
父親を人質として、二人を呼び寄せて、楚のうれいを断つに限る、と。 王は使いをやって奢に言った。二人の息子を呼び寄せたなら、おまえを生かそう。できないなら、おまえを生かしておくことはできぬ。 伍奢は答えて言った。生まれつき情愛にもろい兄の尚は、 ... «サーチナニュース, Gru 10»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. うれい [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-ja/urei>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL